 放大圖片
■(上圖)阮兆輝演戲之外也常編寫劇本，《狸貓換太子》是他新改寫的劇本。(下圖)阮德鏘、徐月明、黎耀威分演陳琳、寇珠和八賢王。
文︰岑美華
《狸貓換太子》是齣很有歷史的戲，故事內容在坊間甚為流行，例如︰《包公夜審郭槐》、《落帽風》等等，這些戲也常為很多不同劇種的劇場演出。因為這個劇的內容曲折離奇，在舞台上有一定的吸引力。過去在香港粵劇圈也常演出這齣戲，而且是長篇累牘的演，有如長篇小說，不過由於社會的步伐改變，人們看戲的時間都不會太充裕，故而多卷或上下集的演戲方式已不多見，業內人因此都頗為擔心，認為這些傳統的演戲方式可能會走上末路。但事在人為，深入投注粵劇表演的阮兆輝，最近把《狸貓換太子》的劇本重新整理，使之成為一齣上下兩本的「連台本戲」，已訂了於9月9至10日在屯門大會堂及9月17及18日在高山劇場上演，主要演員當然有阮兆輝，同台還有朝暉粵劇團的成員參與，可以說是近期粵劇界一個相當有意義的演出。
據阮兆輝說，這個劇因為牽涉的人和事頗廣，而且前輩們也曾盛行過「連台本戲」的演出模式，可以更詳盡地演繹這個戲，讓觀眾看到戲的真義。
可當獨立戲看
其實傳統的戲劇表現模式慣常像章回小說那樣作連台的演出，即是一個戲可能會演很多場，總之把一個故事由頭到尾在舞台上表演出來，故事可能演很多天，但由於這種表現方式不合新社會生活的節奏，近年已比較少就這種模式來演戲，不過中國仍有不少戲是長篇劇作，例如︰《牡丹亭》、《長生殿》等，近年雖作過場次改動，但都會演上兩三天，才能把整個故事交代完。在粵劇方面如有需要當然可和中國其他地方戲曲一樣，選這類有頭有尾、通俗易懂的連台演戲方式，而這次由康文署主辦的《狸貓換太子》的上下本演出，每一集也都可以當獨立的戲看，上集是講宋真宗的後宮的爭鬥和李妃失子的故事，而下集則講李妃如何得到伸雪沉冤、包公如何夜審郭槐等等戲場。
阮兆輝指朝暉粵劇團可以調動的演員相當足夠，而又因為分上下兩本演出，演員的分配更加理想，如他先演宋真宗後演包公，而李宸妃先由張潔霞演，後由苗丹青演老去的李妃，都是靈活用人的方式，而其他主要人物︰有梁煒康演郭槐、阮德鏘演陳琳、徐月明演寇珠、陳銘英演劉皇后、凌安僖演宋仁宗、郭俊聲演賣菜仔、黎耀威演八賢王、李振歡演宮女、馬卓麟演王朝等，人物和故事引人入勝，不宜錯過。
|
放大圖片
