 放大圖片
■Michael Parks
「記者總是站在警察警戒線前面。」Michael Parks曾在美國多間報館工作及擔任駐海外記者，其中包括非洲地區。憑着中肯全面地報道南非反種族隔離政策，所以在1987年獲得普立茲國際新聞報道獎。
走在前線 深入當地文化
「記者被派駐海外，其實是充滿發揮機會，並不是苦差。」Michael表示，駐海外記者每天徘徊於反對者及警察之間。作為一個「外人」，要做到中肯客觀其實也不是太難。「我每天都在報道別人的故事，例如總統選舉等，結果是怎麼樣其實對我來說也沒有太大關係。」
近年，攝錄器材和互聯網的普及，世界各地的市民都能擁有採訪報道的「基本裝備」，還可以很快傳輸到世界各地。當中直接受到威脅的，便是駐海外記者。「人人都能當上記者，是真的嗎？」Michael笑說，記者工作十分複雜，駐海外記者的任務更是難上加難，並不是那麼容易。
「記者的使命是尋找真實故事，每天處身於多變而複雜的環境，處理海外敏感的題材。若貪生怕死，站在安全的地方觀察，那麼誰會向你說故事呢？」Michael表示，在派駐南非及俄羅斯多年，曾目睹無數內戰及暴力事件，即使面對生死，都要保持冷靜頭腦，將所見所聞歸納起來。
「我們要不受反對者和支持者的影響，冒着生命危險，把與公眾有關的消息收集及報道出來。很多本土記者很謹慎，但若然站在警方後面，還能看到甚麼？」
「本土記者需要與當地政黨或權力人士保持良好關係，但駐外記者報道消息時，反而有更大及開放的角度和空間。」Michael表示，駐外記者離鄉別井，即使只是報道一宗衝突事件，也不是報道事件的表面，而是深入探討一個民族，或一個政權的內在問題。「我們雖然是外人，但仍要每周往來不同地方，到社區去找不同故事，有時還會到酒吧或其他娛樂場所，了解基層人民的願望和恐懼。」
勇敢依然 面對新媒體時代
「駐外記者為新聞出生入死，但目前資訊科技發達，老闆大可安坐舒服的寫字樓，上網搜尋新聞資料，很多收費的新聞通訊社亦提供又專業又快的新聞材料。近年，甚至有傳媒機構使用民間所提供的資料，這對我們很不公平嗎？」
Michael卻持正面的看法。他任職駐外記者多年，一直深信新聞工作是專業。「寫稿、編輯和製作，所有媒體機構都是做同樣的工作，唯一分別就是我們有不同的目標和態度。」他表示，面對新時代挑戰，業界人士無需驚慌。「新聞機構是有讀者群的，最好的新聞，便是由了解讀者的記者去採訪。我們知道自己讀者的利益，能貼心、集中火力地為他們搜集故事。我們還擁有專業的經驗和技術，寫得一手好文章、拍得一手好照片。我們有勇氣和熱誠，留守現場到最後一刻，收集最新資訊。斷沒有編輯喜愛使用抄回來的資料吧，因為大家都想報道獨家新聞。」
出奇制勝 不忘道德操守
雖然如此，面對新時代，Michael還是鼓勵大家不斷去改善。「到處都是傳媒耳目，還有甚麼東西是我們不能知道、不能覆蓋的呢？我們還可改善的，便是說故事的方法。」傳統報章的經營模式已經不同了，新聞是24小時全天候在網上討論區更新。很多報館都與時並進，建立網站，提供文字和照片新聞，甚至還提供有聲短片，當中還可賺取廣告收入。
由於市場競爭劇烈，有些新聞機構為出奇制勝，便製作一些挑戰道德底線的報道。「新聞本質是否應該改變呢？西方新聞界一直討論傳媒道德問題，認為記者應該客觀中立，協助讀者建立宏觀視野。駐外記者雖是一個外人，但對苦難中的受害者仍會有憐憫之情，在報道中也難免流露出這種情緒。但無論如何，作為前線記者，很多時眼睛看到的東西也可能不是真實。」故此，傳媒的應有態度，應該盡力提供正確資料，並不斷追查跟進。
「作為傳媒工作者應該建立更高的價值觀，就是肩負追求和平的使命。我們每天報道社會的矛盾，當盡力把真相如實『翻譯』出來時，也要去宣揚和平思想。」
|
放大圖片
