À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~12¤ë10¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

µØ¤H§@®a ¾á·í¥@¬É¾ô¼Ù


http://paper.wenweipo.com   [2009-12-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤è¼z®R

¡@¤å¦r¯à½Ä¯}¤å¤Æ»Ùê¡A·s¥[©Y¤p»¡®a¤è¼z®R¡]Wena Poon¡^¤]¦³Ãþ¦ü·Qªk¡C¡u§Ú¬O¼é¦{¤H¡A¤p®É·R¬Ý­»´ä¹qµø¼@¡A¬G¦¹¤]À´»¡ÂI¼sªF¸Ü¡C¡v¦o¦b·s¥[©Y¥X¥Í¡A17·³«K²¾©~¬ü°ê¡A´¿¦b¯Ã¬ù©M¤Tÿ¥«©~¦í¡C¦­¦~¦o¤w¶}©l¼g§@¡A§@«~³Q¿ï¶i¥øÃZ¨t¦Cªº·s¥[©Y¤Î°¨¨Ó¦è¨È§@®aµu½g¤p»¡¶°¡m³½§À·à©M¤ìåÓ¡n¡]The Merlion & The Hibiscus¡^¡C08¦~¡A¤p»¡¡m¥V·à¡n¡]The Lion in Winter¡^§ó¦W¦C·s¥[©Y¡m®ü®l®É³ø¡n¤Q¤jºZ¾P¤p»¡¡C

¡@¤è¼z®R´¿¦b¤¤°ê¤º¦a¡B­»´ä¡B¬ü°êµ¥¦a¤u§@¡Aªø´Á¦b¸ó¤å¤ÆÀô¹Ò¤¤¥Í¬¡¡A°£¤F¼W¥[¤F¤H¥Í¾\¾ú¡A¥ç¥[±j¤F¦oªº»y¨¥¯à¤O¡C¡u·í¤W§@®a«á¡AÁöµM¥D¤O¥H­^»y¼g§@¡A¦ý§Ú¤´¤£Â_¾Ç²ß¨ä¥L»y¤å¡C§Ú¹ªÀy¦~»´¤HÀ³ºÉ¥i¯à¾Ç¦h¨Ç»y¨¥¡A¥H¼W¥[¤u§@¾÷·|©Mªí¹F¯à¤O¡C¡v¤è¼z®R¦³¤@­Ó¦³½ìªºÄ@´º¡A´N¬O§â¤¤°ê¤Hªº¬G¨Æ©M»y¤å±a¨ì¦è¤è¥@¬É¡C¡u§Ú¨ä¤¤¤@¥»§@«~Á¿­z¤@­Ó­»´ä¤u¤Hªº¬G¨Æ¡C§@«~¬O¥Î­^»y¼gªº¡A°£¤F°O¸ü¯ùÀ\ÆU¤å¤Æ¥~¡AÁ٤ޥΤF¡y°I¥J¡zµ¥¦a¹D¼sªF¸Ü¡C¡v

¡@¤è¼z®RÁÙªí¥Ü¡A¼g§@¬O¦b°ê»Ú»R¥x¤W´£¤É­Ó¤H«H¤ßªº¹Lµ{¡C¡u§Ú¬O¦Ê¤À¦Ê¤¤°ê¤H¡AÁöµM¸g±`­n¥Î¥~»y¤u§@¡A¦ý§Ú¤]¦³¤Q¨¬«H¤ßªí¹F¦Û¤v¡C«Ü¦h¬ü°ê¤H­ì¨Ó¤£¤F¸Ñ­»´ä©M·s¥[©Y¡A«Ü¦h¤H³s¼sªF¸Ü¬O¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¦ýÀHþÓ¤¤°êªºµo®i©M±j¤j¡A·U¨Ó·U¦h¦è¤è¤H¹ï¤¤°ê¤å¤Æ·P¿³½ì¡A¦ý¥L­Ì¤S¤£¯à¤@®É¤T¨è¾ÇÀ´µØ¤å¡AµØ¤H§@®a«K¦b³o­Ó®É­Ô§êºt¤F­«­n¨¤¦â¡C¡v

¡@¡u¼g§@¨Ã¤£¬O³æ¯Â§Þ³N©ÊªF¦è¡A¦Ó¬O¤HÃþ¥æ¬y©M·¾³qªº¾ô¼Ù¡C§Ú°Q¹½ª[µø»y¨¥¨­¥÷¡C­»´ä¬O«Ü¤£¿ùªº¦a¤è¡A³ßÅw¥Î¤¤¤å©Î­^¤åªí¹F¦Û¤v³£¥i¥H¡A¨ä¥¦¦a¤è¬Û¹ï¸û¬°§xÃø¡C§Ú§Æ±æ¥Î­^»y¡A§â§Ú­Ì§ó¦hªº¦³½ì¬G¨Æ¤¶²Ðµ¹¥þ¥@¬É¡C·í¥L­Ì¬Ý±oÀ´¡A«K¦³¿³½ì¥hÄ~Äò±µÄ²¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ï¦Û¤vªº¤å¤Æ¦³«H¤ß¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¼g§Ú¤ß±¡ º©¨B¤å¦r¤H¥Í¸ô (2009-12-10) (¹Ï)
¥¢¾Ð§@®a ¶ñ¸Éµ£¦~¦^¾Ð (2009-12-10) (¹Ï)
µØ¤H§@®a ¾á·í¥@¬É¾ô¼Ù (2009-12-10) (¹Ï)
¥H¤å¦r«Ø¥ß¦Û§Ú§Î¶H (2009-12-10) (¹Ï)
¥Hµ§±ì³s±µ¤j¤p¤å¤Æ (2009-12-10) (¹Ï)
¤pµ²¡G (2009-12-10)
³Ð§@ÆF·P¦ó³B´M¡H (2009-12-10) (¹Ï)
±ÏªF¤s¤p¬v¼Ó «O¼s¦{­·±¡ (2009-12-05) (¹Ï)
¸f¼@¦W¨¤±i¬¡´å¬G©~´Ý¦s (2009-12-05) (¹Ï)
®¦¹ç¸ô¡@¦èÃö­·±¡¤µ¤£¦b (2009-12-05) (¹Ï)
±Ð±Âµh¤ß´n¼Û¤£¸Ó©î (2009-12-05) (¹Ï)
µóÀY²M¼ä¤u ¦P¬°Àô«O¥X¤O (2009-12-05) (¹Ï)
¤W®ü¡u³ß¼@¤§¤ý¡v©P¥ßªi ¯º½Í°ê¨Æ ÃÀ°ªÁx¤j (2009-12-03) (¹Ï)
§®»y³s¯]¡@¤â¬q·d¯º«ä·QÄYµÂ (2009-12-03) (¹Ï)
¡u®ü¬£²M¤f¡v¯à¤õ¦h¤[ (2009-12-03) (¹Ï)
©P¤ó¡u¤j¤W®ü¥D¸q¡v·Sª§Ä³ (2009-12-03) (¹Ï)
©P¥ßªi»y¿ý¡G (2009-12-03)
«C¤Ö¦~«µ©¶°_¼Ö (2009-12-03) (¹Ï)
­»´ä¥æÅT¼Ö¨ó·|¡X«C¤Ö¦~ºÞ©¶¼Ö¹Î©P¦~­µ¼Ö·| (2009-12-03) (¹Ï)
¤@¸s¤H ¤£¦A¤@­Ó¤H (2009-11-28) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z±MÃD

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h