吳康民
中國人除了普通話之外,還有千百種的地方方言,但哪一種是最多人用的,影響力最大的方言呢?
言人人殊,說地方方言的,都希望自己的地方方言是最有影響力的,是除了普通話之外的強勢方言。
就如國際語言一樣,英語是公認的第一號的國際語言。法語被認為是第二號的國際語言,但由於中國的崛起,中文可能將成為躍居第二位的國際語言了。
中國方言呢?最流行的是滬語、粵語、閩南語(福建話)和潮語,其它的地方方言,因為大都近似普通話,如四川話肯定未能成為強勢的地方語。
粵語、閩南語和潮州話,由於早年該地區居民遠渡重洋,佔了華僑的絕大部分。在外國繁枝衍生若干代,而這些華僑後代,卻不懂普通話,只懂家鄉話。於是這幾種地方語言,便流行起來,並成為祖國不能不重視的方言。
但其中以廣東話(粵語)更具強勢。其原因是:第一,中國有一個香港和一個澳門,都是操粵語的地區。由於歷史原因,香港近七、八十年早已是一個國際都市,在金融、航運、國際貿易等方面,都在全國佔領先地位。由於通行粵語,就使這個方言與強勢的經濟發展結合起來,成為除普通話之外的流行方言。
第二,香港和廣州早在上世紀二十年代起,便拍攝粵語片,是中國除了國語片之外的另一片種。而且在中國電影發展史上佔有重要而不可抹殺的地位。
第三,上世紀六十年代粵語流行歌曲開始盛行,並且出現了若干風靡全國的粵語流行曲和歌星。喜歡香港天王歌星的人們,不得不學習聽懂粵語和粵語歌曲。
由此三點,粵語便超越了滬語、閩南語、潮州話而成為全國第一強勢方言。
|