|
阿 杜
六十年代初首度航海，第一「水」船便是赴曼谷運米糖返日本高松市餅乾廠，那時泰國初展經濟繁華，曼谷不似今之人多車密商店輝煌，不少中國僑民「潮州人為主間中有些上海人和客家人」聚居在水門區，水門區一條主河通駁市中心湄南河主道，當年此小河水清景雅，長舟形「水上的士」穿梭來往，兩旁木竹搭民居簇聚，每早市民百姓在河邊坐廉價水上的士上班，河邊兩旁晚間擺滿燒沙嗲炒粉麵小販，十分熱鬧，亦常有標致少女在小販人客間賣啤酒椰青水活躍，兼營「妓業」，風光旖旎。此一條河，當年有歌：「自從那相思河畔見了你，無限的溫馨埋在心窩裡，我要悄悄地告訴你，我已愛上了你。秋風無情，一陣陣吹落了殘紅，分離難再見，嘆人生本是夢……」
五十年代初期，不少上海人南來，帶來銀襾實力充足者，不少開紗廠、棉織廠，開滬幫食店「喬家柵」、「一品香」等等。有些原在上海是江湖界「白相人」到了香港仍操舊業開夜生活銷金窩如「麗池」、「麗宮」夜總會等，再次一級銀襾實力不多者就「走南洋」，有一批上海男女五十年代初跑到曼谷另開天地，其中不少幹夜總會酒吧業，容納一批在港難覓生計的半老徐娘，筆者當年初到曼谷在華人開的著名夜總會如「漢宮」、「加樂斯」等常遇到些風韻猶存的滬籍伴舞娘，據說本為上海人的狄波拉曾在「漢宮」做司儀，也是她同鄉的一位阿姨介紹她到曼谷闖世界的，後來「拜四面神發了達十分出名」。至於那條市內運河以前華人叫為「相思河」，一個滬籍華僑為此作了一曲《相思河畔》由滬籍歌女唱，但寫詞的也是上海人，他不是曼谷常客，不知曼谷是熱帶，全年沒有「秋風」也沒有「花落殘紅」，作了一首錯配歌詞的流行曲。
時至今日，那條「相思河」仍在，也還有每晨來往的廉價「水上的士」，但已成臭味難當的一條大水溝，兩旁林立的小販檔也沒有了，層層疊疊的都是窮人加建的河邊棚屋，每晨都有居民在河邊洗漱沖涼，〈相思河畔〉曲猶在耳，人事卻已幾番轉換了，曼谷華僑中已難見上海人，「耀華力」等唐人街有一種新語言流行，那便是普通話，唐人埠最多人播的則是鄧麗君曲。
|
