放大圖片
■馮婉嫻(左)及周燕�k
深圳督導社工雷仲霞表示,近年獲本港資深社工指導後獲益良多。「我們的工作範圍很廣,不同的工作便需要不同的培訓。見習時,我們須處理很多繁重的學生個案,除了要為他們提供即時輔導外,還要灌輸一些正確的價值觀和理念。」她表示,起初獨自負責帶領活動時都遇到不同問題,但幸得本港社工細心講解,她便學習到處理不同類型的遊戲,在活動中親身體驗節目控制技巧。
「我們又可以到港交流,走訪了香港的青少年外展服務隊、藥物資訊中心和不同學校,拓寬了我們的視野。香港社工的工作手法,對我們產生很大反思。」雷仲霞最難忘的,就是親身體驗了香港學校的危機管理和應用方法,認識了暴力問題的實務處理方式。香港督導員鄒佩芳指,內地社工欠缺實務經驗,面對角色扮演等輔導活動便感乏力。
「近年的暑期小組訓練中,顯露出他們對單對單會面的擔心,又對搞活動的無能為力。督導期間,我們便盡力提升他們的實務能力,讓他們盡快能把實務與理論結合起來。我們身為領路人,很希望他們免走彎路。」
深圳社工周燕�k負責家長輔導工作,她表示大部分個案都是需要以單對單或小組形式處理。「很多即場輔導的工作,都極需要靈活的應變技巧。我們要處理問題學生的家長,學生的問題包括自閉傾向、過度活躍症。孩子的情緒很不穩定,他們和老師、家長的關係很差,有些甚至有自殺傾向。」她表示,起初處理家長情緒問題感到很困難,但透過香港社工的指導,便明白關鍵是先和家長建立互信關係,便能了解子女離家出走或鬧情緒的原因。「若在合適的時間介入,便能有效避免危機發生。我們學習了如何疏導家長的情緒,和在最短時間內了解問題核心所在,再逐步處理。」
在計劃中,她學懂了訂立輔導目標,透過接觸學生和家長的朋輩,在他們的生活圈子進行跟進,並與受助人定時保持聯絡。「我們也開始學習主動尋找潛在個案,並以專業的個案記錄系統把個案存檔。」她表示,香港社工善於運用家長會、電話、面談和互聯網進行工作,這方面內地社工也要多多學習。
香港督導員馮婉嫻指,周燕�k是內地首批社工,壓力相當大。「社會對他們的期望很高,既要應付沉重的工作,又擔心給予單位壞印象,做得不好便會感到很失落。試過晚上十時,我還和他們透過長途電話溝通,指引他們解決突發問題。」馮婉嫻指,內地社工對「治療法」的基礎很弱,很多都未能掌握家庭治療的方式,就連面談技巧也有待訓練。「這也很難怪他們,一見習便要處理很多高危個案,但其實他們的表現已是很不錯了。」
|