À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë23¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¶³«n±M»¼ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u¥É·Ë¡v¤å¤Æ·½©ó¡u¤@¬y«~½è¡v¶Ç©_


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¶}ÁÉ«e¡A©Ò¦³°ÑÁÉ¿ï¤â»P¥D¿ì¤è»â¾É¦X¼v¯d©À¡C

¡@¡u¤Wµ½­Y¤ô¡v¹üÅã¡u¤£ª§¡vºëÅ誺¦P®É¡A¡u¥É·Ë¡v«~µPªº¤å¤ÆÁÙ±j½Õ¡u³B¤U¡v¡G«D²HªyµL¥H©ú§Ó¡A«D¹çÀRµL¥H­P»·¡CÁ¾»¹¦Ó¹çÀR¡A¦Û«H¥B¤£¯BµØ¡C¤j¦¨ªÌ¦V¨Ó¥H³B¤U¤§«ººA¡A´¼¼z¬}¹î²Ó¸`ÅܾE¡C¤@¦p¬y¤ô¡A¹ê»Ú°È¹ê¡A»E¤Ö¦¨¿A¡C´¼ªÌ¡AÁ¾»¹¹çÀR¡A¦¨ªÌ¡A¤£©ë³B¤U¡C

¡@¬õ¶ð¶°¹Îªº«e¨­¥É·Ë¼t¦b¦¨¥ß¤§ªì¡A¶È¬O¤@­Ó¥Í²£³W¼Ò¤£¨¬¸U½c¡A¦b¥þ°ê¦æ·~±Æ¦W´X¦Ê¦W¤§«áªº¤p¼t¡C¥¿¬O¨Ì¾a¥É·Ë±o¤Ñ¿W«pªº¦ÛµM»P­ì®ÆºØ´ÓÀu¶Õ¡AªÃ©Ó¤@¬y«~½èªº²z©À¡A¤~³vº¥¦b¥þ°ê¯¸Ã­¸}¸ò¡C°È¹êªº¬õ¶ð¤H³£°O±o¡A¦b1953¦~ªº¤¤°ê²Ä¤@¦¸¦æ·~·|ij¤W¡A¥É·Ë­ì®Æ¥H108¤À¹Ü«a¡C±q¦¹¡A¡u¶³·Ï¤§¶m¡v¡X¥É·Ë§@¬°²M­»«¬²£¦aªº¥N¦Wµü¡AÅT¹ýµØ®L¤j¦a¡C

¡@¥¿¬O¦]¬°¦¨©ó«~½è¡B¦¨©ó°È¹ê¡A¬õ¶ð¤H¶i¦Ó©ú¥Õ¤F¡u¤@¬y«~½è¡B°È¹ê¦Ó¦æ¡v¹ï©ó¤@­Ó¥ø·~¡B¤@­Ó«~µPªº«p­«¤O¶q¡A¨Ã­l¥Í¥X¡u¥É·Ë¡v«~µP¤Wµ½­Y¤ô¡A¼w¦æ¤Ñ¤Uªº«~µP¤å¤Æ¡C

¡@¡u¥É·Ë¡v¡A¦p¤µ¤w¦¨¬°¸Ó¦æ·~¥@¬É¯Å½Õ®Æ¤j®v­Ì¤ß¥Ø¤¤ªº²M­»¸t¦a¡F¡u¥É·Ë¡v¡A¦p¤µ¤w¤£¦A§@¬°¤@­Ó³æ¯Âªº¦a¦W¦Ó¦s¦b¡A¦Ó¦­¤w¸ÀÅܦ¨¬°²M­»¹ÏÄË¡A»Ê¨è¦b¾ú¥vªº´v­¶¡C

¡@50¦h¦~¥H¨Ó¡A°È¹êªº¬õ¶ð¤H¥Î¥L­Ì¾ë¯Àªº¤H¤å¤O¶q¡A¶Ç©ÓþÓ¡u¥É·Ë¡v­ì®Æªº²M­»¥»½è¡C50¦h¦~¨Ó¡A¡u¥É·Ë¡v¦Û©l¦Ü²×¥NªíþÓ¥¿·½¡B°í¦u»P«~½è¡A³o¬O¦æ·~¤º¨ä¥¦«~µP©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡C¬õ¶ð¶°¹ÎÁ`µô§õÁJ©ú¦b¦è«n´Ñ¤ýÁÉ´Á¶¡¹ï¥»³ø°OªÌ»¡¡G¡u¬õ¶ð¶°¹Î¥ß¨¬¶³«n¯à°÷µo®i¦¨¬°ª¾¦W¤j«¬¥ø·~¡A¡y¥É·Ë¡z«~µP¯à¦¨¬°¤¤°ê³Ì¨å«¬²M­»«¬²£«~ªº¥Nªí¡A¥¿¬O±o¯q©ó¥@¬ÉÀu½è­ì®Æ³£¤À§G¦b«n¥_°jÂk½u¤@±a¡A¦Ó¬õ¶ð¶°¹Î¦U«~µP²£«~©Ò¥Î­ì®ÆµL¤£¬O¨Ó·½©ó³o¼Ëªº¦a²z¦ì¸m¡C¡v

¡@¡u¥É·Ë¡v¡A¦a³B¥_½n24«×¡A®ü©Þ1900¦Ì¡A·Å«×¾A©y¡A«B¶q¾A¤¤¡A¤@¦~¤§¤¤¤£¤Ö©ó2500¤p®Éªº¤é·Ó¡A½á¤©¤F³o¶ô¤g¦aÂ×´IªºÄqª«½è¤¸¯À©M¥Í©Rªº¸Ö±¡¡F¿W¥ßªº¥ßÅé®ü©Þ®ð­Ô¡A³³§M¤F­ì®Æªº¥ßÅé«~½è¡C¡u¥É·Ë¡v«~µP¥¿¬O¦b³o¼Ë±o¤Ñ¿W«pªº¦a²zÀô¹Ò¤U¥¥¨|¦Ó¥Í¡C¡u¥É·Ë¡v¤Ñ½áªº¦a½tÀu¶Õ¡A¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡A¥@¬É¤½»{ªºÀu½è­ì®Æ¦WºØ¤@¥¹¦b¦¹¥Í®Ú¡A©_¸ñ½Ï¥Í´N¬O²z©Ò·íµM¡C§@¬°¡u¥É·Ë¡v«~µPªººë¿ï­ì®Æ¡A¬õªá¤jª÷¤¸¦Û­°Á{¡u¥É·Ë¡v¥H¨Ó¡A¦b³o¶ô¤g¦a¤W¡A¸g¹L¥@¥NÀu¤Æ°ö¨|¡A¦Û©l¦Ü²×¥Î¦Û¤vªº¯Â¥¿°ò¦]«ñ¦uþÓ¥»­»¡C

¡@¸¹ºÙ¡u²M­»¤§©v¡vªº¡u¤j¦¨¥É·Ë¡v¡A¦]¨ä¡u¤K³¡¤Ñ­»¡v¦Ó³Q·~¬É©M®ø¶OªÌ­ºªÖ¨ÃºÙ¹D¡C¾Ú¤@¦ì·~¤º¤H¤h¤¶²Ð¡A¥É·Ë¿ùºî½ÆÂøªº¦h¤¸¤Æ¦a»ª¡AÀç³y¤F¥É·Ë¿W¤@µL¤Gªº¥ßÅé®ü©Þ®ð­Ô¡G·í¦a¥þ¦~·Å«×¾A©y¡A²M­·©M·Ö¡A¥R¨¬ªº¶§¥ú©M¥R¨Kªº«B¤ô¡A¬°·Ï®è´£¨Ñ¤FÀu¶Vªº¥Í¦sÀô¹Ò¡F´I§tÅK½èªº°ª­ì¬õ¤g¡A³³§M¤Fªì¿ï­ì®Æªº­»¾J¡C¦Ó¼¾¥P´ò¡B¬P¶³´ò¡B§ûÄS´ò¤T¤j´òªy¡A¥Î²Mº«ªº¤ô·½¬~¥h¨ä¤¤ªº¦h¾l®ð®§¡A¨Ï±o­»®ð§ó¥[¯Â²b¡A½T«O¤F¦Ê¤À¦Ê¦ÛµM«~½è¡C¡u¥É·Ë­ì®ÆºØ´Ó¾ú¥v¬Æ¦Ü¥i¥H°l·¹¨ì©ú´Â¤¤¸­¡C¸g¹L¥É·Ë¥@¥N¥Á²³®É¶¡ªº¿iÄr©M²Ö¿n¡A¥¦³vº¥¾Ö¦³¤F¦Û¤v¿W¯Sªº²M­»­·®æ¡C³o¦b¤j¦¨¥É·Ë³Q¸ÑŪ¬°¶Ç¥@²M­»¡B°ª­ì¥Í­»¡B¥ÍºA¾J­»¡B¥ßÅé½Õ­»¡B®üĦ³z­»¡B¤uÃÀµÑ­»©M´Óª«´£­»µ¥¤K³¡¤Ñ­»¡C¡v·~¤º¤H¤hºÙ¡A¥¿¬O³oºØ¹ï±q16¥@¬ö©µºø¦Ü¤µªº¨ý¹D°O¾Ð¡A¦¨´N¤F¤j¦¨¥É·Ë¶Q¬°¡u²M­»¤§©v¡vªº¿W¯S¾J¨ý¡C

¡@»P¤j¦¨¥É·Ë¤@¼Ë¡A³n¥]¥É·Ë¡D¹Ò¬É¦P¼Ë¦³þÓ¶Ç©_ªº¨­¥@¡C­º¥ý¡A¬õ¶ð¶°¹Î¬°«OÃÒ«~½è¡A¬£¾n¹A·~±M®aªø´Á¶i¾n°ª«~¯Å­ì®Æªº¶°¤¤²£°Ï¡uÃÛÂI«ü¾É¡v¡A¨Ã¥H°ª¥X¥«»ùªº»ù®æ¦V¹A¤á­q³æ±ÄÁÊ¡A¨ú¤Wµ¥­ì®Æ¤¤¤§¤W¿ï¡F¨ä¦¸¡A¨C¤ù­ì®Æ¨Ó¦Û©ó±M¾§Þ®v±M·~¤H­û¥H¦PÃþ²£«~ªº³Ì°ªºÂ¿ï¤ñ²v¤ÏÂЬD¿ï¡A¦Ê¤¤¨ú¤@¡A¤â¤u°Åµô¡F²Ä¤T¡Aºë¿ïÂײ£¦~¥÷¡uÂûªo¶À¡v³»¯Å­ì®Æ¡AÂê©wªo¥÷³Ì¨¬¡B¦â¿A«p«×³Ì¨Îªºµ×µØ³¡¦ì¡A¨Ï±o¥X¼t²£«~ªº¨C¤@Á\µ·³£®û³zþÓ´LªÌ¯«Ãý¡A¯u¥¿µ·µ·¦pª÷¡C

¡@¤@¬yªº­ì®Æ«~½è¥[¤W°õþÓ¹ê·Fªº²z©À¨Ï±o¡u¥É·Ë¡v¦¨¬°®ø¶OªÌÁé·Rªº«~µP¡C2009¦~¥H¨Ó¡A¥É·Ë¡D¹Ò¬É»P¤j¦¨¥É·Ë¥ý«á¦b¦¨³£¡B©ø©ú¡B¼s¦{µ¥¤º¦a¦U¤j«°¥«¨Ñ¤£À³¨D¡A¾P°â¤@¸ôÄÆ¬õ¡C¤µ¦~1¤ë¦Ü2¤ë25¤é¡A¬õ¶ð¶°¹Î«~µP°Ó·~¾P°â101.19¸U½c¡A¼Wªø9.05¢H¡A¨ä¤¤ ¡u¥É·Ë¡v«~µP°Ó·~¾P¶q15.47¸U½c¡A¼Wªø32.02¢H¡AÄ~Äò«O«ù±j«lªº¼Wªø¶ÕÀY¡C

¡@¦b¥|¤t¡A¥É·Ë«~µP²£«~¦b¥«³õ¤WÅã²{¥Xªº±j«l¥Í©R¤O¤£Â_±aµ¹¤H­ÌÅå³ß¡G¥h¦~¤@¦~¥É·Ë«~µP¦b¸Ó¦a°Ïªº¾P¶q¼W´T¹F43.9%¡F¬õ¶ð¤s«~µP¾P¶q¼W´T¹F9.3%¡F¬õ¶ð¶°¹Î²£«~¦b¥|¤tªº¾P¶q¦û¨ì¦PÃþ²£«~¥þ¬Ù¾P¶qªºªñ20%¡C

¡@¦¨³£Às¤ý¼q¥¿µó¬O¸Ó¥«¤@±øÁ{ªñµÛ¦W°Ó·~µó¬Kº³¸ôªº¦Ñµó¡A¤ý¯ÀµÓ¦b³o¸Ì¶}©±¤w¸g¦³15¦~¡A¥Ñ©ó¥«³õ±¡ªp¨}¦n¡A¦oªº©±²{¦bºÙ±o¤W¬O¬õ¶ð¦b¥|¤t¥«³õªº¤@®a¡u§Î¶H©±¡v¡C¦b¸Ó¬Ù3¸U¦h¸gÀç¤á¤¤¡A¤ý¯ÀµÓªº©±¥i¥H±Æ¨ì«e¤Q¦W¡C¦o§i¶D°OªÌ¡A¥É·Ë¡B¬õ¶ð¤s²{¦b¶V¨Ó¶V¨ü¨ì·í¦a®ø¶OªÌªº³ß·R¡A¾P¶q¤£Â_¤W¤É¡A¯S§O¬O°ªºÝªº²£«~¡A²{¦b°ò¥»¤W¬O·m¤â³f¡A¦o»¡¡A°ªºÝ²£«~²{¦b°ò¥»¤W³B©ó²æ¾Pª¬ºA¡A¨C¶i¤@¦¸³f³£¦b«Üµu®É¶¡¤º´N½æ¥ú¤F¡C

¡@¦b¤ý¯ÀµÓ©±¸Ì¡A¥¿¦n¹J¨ì¤@¦W®ø¶OªÌ«e¨ÓÁʶR²£«~¡A¥L¤@¤f®ð¶R¤U¤F¤Q±ø¬õ¶ð¤s¡A¥L§i¶D°OªÌ¦Û¤v³ß·R³o­Ó«~µP¤w¸g«Ü¤[¤F¡A²{¦b¤£¶È¬O¦Û¤v¡A¨­Ã䪺ªB¤Í¤]©M¥L¤@¼Ë³ßÅw¬õ¶ð¤s¡C

¡@¬õºX¶W¥«¦b¦¨³£¦W®ð¤£¤p¡A³o¸Ìªº±MÂd¸Ì¡A¬õ¶ð¶°¹ÎºX¤U«~µP¤]²`¨ü®ø¶OªÌ³ß·R¡C±i¥ý¥Í¦b©±¸Ì¶R¤F¥É·Ë«~µP²£«~¡A¥L»¡¥L®ø¶O¬õ¶ð¶°¹Îªº«~µP²£«~¤w¸g¦³¤­¤»¦~¤F¡A¥D­n¬Oı±o¤j«~µPÅý¥Lı±o«Ü©ñ¤ß¡C

¡@¥|¤t¬Ù·Ï¯ó¤½¥q¸gÀçºÞ²z³¡¸g²z¯Õ§»Ùy¤¶²Ð¡A¬õ¶ð¶°¹Î¨t¦C²£«~¦b¸Ó¬Ù¦³þÓ²`«pªº°ò¦¡A¨Ã¥Bªñ¨Ç¦~¨ÓÀHþÓ¶°¹Îªº«~µP¡B¤å¤Æ¡B½è¶q¶V¨Ó¶V±o¨ì®ø¶OªÌªº»{¥i¡A¥«³õ±¡ªp¤]¶V¨Ó¶V¥O¤H´Á«Ý¡C¥L³zÅS¡A¥h¦~¡A¬õ¶ð¶°¹Îªº°ªºÝ²£«~¦b¥þ¬Ùªº¾P¶q¤w¸g±Æ¦W²Ä¤G¡A¦Ó20¦Ü25¤¸»ù¦ì¬q²£«~ªº¾P°â¼W¶q«h±Æ¦W²Ä¤@¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¤µ¦~1¦Ü2¤ë¥÷¡A¬õ¶ð¶°¹Î²£«~ªº¥«³õªí²{¨Ì¨}¦n¡A¥[¤W¬õ¶ð±N»P¥|¤t²`«×¦X§@ªº§Q¦n®ø®§¡A¥L¬Û«H¬õ¶ð¶°¹Î¦b¸Ó¬Ù±NÁÙ·|¦³§ó¥[Àu²§ªºªí²{¡C

¬ÛÃö·s»D
¶³«n±M»¼¡]²Ä223´Á¡^ (2010-03-23) (¹Ï)
¦V¦è«n¶}©ñ­«ÂI¬O¦L«×¬vªu©¤ (2010-03-23) (¹Ï)
®üÃöÁ`¸p¤K¤j±¹¬I¤ä«ù¶³«n¹ï¥~¦X§@ (2010-03-23) (¹Ï)
¡u¾ôÀY³ù¡v¡G¤¤¥¡¬°¶³«n¶q¨­©w¨î¤§¾Ô²¤ (2010-03-23) (¹Ï)
Á{·É¦h­Ó©Û°Ó¶µ¥Ø´M¦X§@ (2010-03-23) (¹Ï)
Äw³Æ¤u§@¶i®i¶¶§Q (2010-03-23) (¹Ï)
¨«¥X°êªù©Û°Ó¤Þ¸ê (2010-03-23) (¹Ï)
Á{·É¡G¥Íª«²£·~¹L¦Ê»õ ·¿¬õ«~µP¼ç¤O¤j (2010-03-23) (¹Ï)
¥@¬ÉÊ_¶m ¯µ¹ÒÁ{·É Á{·É®È¹Cµo®i¾p¤J§Ö¨®¹D (2010-03-23) (¹Ï)
·É·½¡Gµ´¬ü¦ÛµM­·¥ú ¦p¤õÊ_±Ú­·±¡ (2010-03-23) (¹Ï)
¬õ¶ð¶°¹Î9¦~§U¤¤°ê³ò´Ñ¦è«n´Ñ¤ýÁÉÅã¡u¤ô¼w¡v »ñ°Ä¯Iºnø500»õ¡u¥É·Ë¡v«~µPÂÅ¹Ï (2010-03-23) (¹Ï)
¡u¥É·Ë¡v¤å¤Æ¹üÅã®É¥Nºë¯« (2010-03-23) (¹Ï)
¡u¥É·Ë¡v¤å¤Æ·½©ó¡u¤@¬y«~½è¡v¶Ç©_ (2010-03-23) (¹Ï)
¡u¥É·Ë¡v¤å¤Æ·s¶D¨D¡X¡u5151¡v·s¸ó¶V (2010-03-23) (¹Ï)
·s»DÃì±µ¡G¡u¥É·Ë¡v«~µP¥D­n¼ú¶µ (2010-03-23)
¶³«n±M»¼¡]²Ä222´Á¡^ (2010-03-10) (¹Ï)
¶³«n¬Ù°ê¸ê©e ºÞ¸ê²£¤£¦pºÞ¸ê¥» ·s«äºû³y´N¡u·s°ê¥ø¡v (2010-03-10) (¹Ï)
µØÄRÂਭ ¶³«n°ê¸êªï¡u«á¦M¾÷®É¥N¡v (2010-03-10) (¹Ï)
¶³«n½T¥ßµo®i·s¥Ø¼Ð¡u¨â±j¤@³ù¡v¶Æ¥ßÃäÃö (2010-03-10) (¹Ï)
¥Nªí©e­û¼öij¡u¾ôÀY³ù¡v¡G¾¬¡u¾ôÀY³ù¡v«Ø³]¤É®æ°ê®a¯Å (2010-03-10) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¶³«n±M»¼

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h