À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë23¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¹Ù©ç°ê»Ú««ª½ºñ¤Æ±M®a ¥´³y­»´ä­º­ÓÃÀ³NºñÀð


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@§f¤¸²»«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¡]RLP¡^»P°ê»Ú««ª½ºñ¤Æ±M®a¡B´Óª«¾Ç³Õ¤hPatrick Blanc¦X§@¡A¦¨¥\¥´³y­»´ä­º­ÓÃÀ³NºñÀ𶵥ءC

³ÐÃÀ³N·P¡u««ª½ªá¶é¡v

¡@§f¤¸²»«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò§ë©ñ¸ê·½¡A¬ãµoÀ³¥Î««ª½ºñ¤Æ·s§Þ³N¡A²{®É®i¥Ü¦bÆW¥J­J©¾¤j·H§f¤¸²»«Ø¿v®v¨Æ°È©Ò¤j°óªº¸Ó´TÃÀ³NºñÀð¡]¨£¤U¹Ï¡^¡A­º³ÐµL¤g®âºØ¡A¬OPatrick Blancªº±M§Q§Þ³N¡A¦A°t¥Hºë¬D²Ó¿ïªºÃÀ³N³]­p¤Î«~ºØ¥¬¸m¡A¦¨¬°RLP»PPatrick Blancªº¦X§@¦¨ªG¡A¤]¬O³o¦ì¦Û1988 ¦~¶}©l¡A©óªk°ê¤Ú¾¤¥H³]­pºñÀð¦Wº¡¤Ñ¤U¡A¨Ã­º³Ð´IÃÀ³N¬ü·P¡u««ª½ªá¶é¡vªºªk°ê¬ì¾Ç¬ã¨s°|¨È¼ö±a«BªL´Óª«±M®a¡A¦b­»´äªº­º­Ó§@«~¡C

Àu¤Æ«Ç¤ºªÅ®ð½è¯À

¡@³o­Ó«e¤©Ê¶µ¥Ø¦®¦b¤Þ¶i¡u««ª½ªá¶é¡v¥ý¶i§Þ³N¡AÀ³¥Î¦b­»´äªº¤á¤º¥H¦Ü¤á¥~¡A¾¨ºÞ³o­ì³ÐºñÀð¥u¦³13 ¥­¤è¦Ìªº´Ó³Q­±¿n¡A¦ý¤wÄ­§t353 ´Ê¯ó¥»´Óª«¡A50¦hÃþ«~ºØ¡AÀç³yÂ×´Iªº¥ÍªøÀô¹Ò¡C³]­p«GÂI¥]¬AµL¤g®âºØ¡B¸`¤ôÄéµ@¡B­p®É·Ó©ú¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¸ÓºñÀðµS¦p««ª½¼ö±a«BªL¡A¤£¦ýµ¹¤u§@¶¡°e¨Ó¥Í®ð¯sµM¡A¥ç¥iÀu¤Æ«Ç¤ºªÅ®ð½è¯ÀªºÀô¹Ò¡C

¡@³o««ª½ªá¶é¤D¤p¥©«Ç¤º¤§§@¡A¯ó¥»´Óª«¤§¿ï§÷¦]¦a¨î©y¡A¦Ó¥H¤Ñ¥Í¬Û¹ï¥®²Óªº«~ºØ¬°¥D½Õ¡C¥¬§½¤è­±¡A¾aªñ¤W¤è¥Hªþ¥Í´Óª«¬°¥»¡AµS¦p¼ö±a«BªL¤¤¾ð·F¤Wªº¥ÍªøÀô¹Ò¡F¥t°t¤W¤@¨Ç¥Í©óªÅÃm¥Û¤Wªº«~ºØ¡A¤¬¬Û½÷¬M¡F¦Ó©ó¤U¤è«hºØ¦³¥Í©ó´ËªL¤¤¤§¥Û¼h¾ð¸}¡B©ÎªL¤¤ªe¯`¥Íªø¡A¨Ã³ß¦n¸û³±¥BÀã¼íÀô¹Òªº«~ºØ¡C««ª½ªá¶é¦³§Q©ó§l¦¬ªÅ®ð¤¤´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¤Î¨ä¥L¦³¬r¤§ª«½è¡AÃöÁ䤣³æ¦b¥G´Óª«¥»¨­¡A¦Ó¬O¦b¥G©ó´þ¥Í¦bºØ´ÓÀ֤δӪ«®Ú³¡ªº¦³¯q·L¥Íª«¡C««ª½ªá¶éÅýºØ´ÓÀÖ»PªÅ®ð¦³¸û¤jªº±µÄ²­±¡A¦]¦Ó²£¥Í¦³®ÄªºªÅ®ð²b¤Æ§@¥Î¡C

¬ÛÃö·s»D
¾G¦¼¾ìĵ§i ¤£¿í«ü¤Þ¸T°â¼Óªá (¹Ï)
¨â¦aÄY¥´ª£¼Ó ¦a²£ªÑ·í¨a (¹Ï)
®L¨Î²z±j½Õ­×§ï³¹µ{µL³±¿Ñ (¹Ï)
©ù¯Ç¥ú¶Ç¶WÁʹO200­¿
³WºÞ·s©Û¤½¥¬ ¤@¤â¼Ó¶È¾P10¥ë (¹Ï)
©â¤ô³°Äò¨Ó4¤½¥qÄw122»õ
§õ°êÄ_¤j¼Wªá¬õ·Sª§Ä³ (¹Ï)
¤¤®ü¶°¹B®Æ¤µ¦~¼W¦¬30% (¹Ï)
´I¹F¡J¤¤¦L¸gÀÙ¼Wªø®Æ¶W8% (¹Ï)
¤¤®ü¥~9.6»õÁÊ¿Dªù¦a
¹`¶§¤Ó¶§¯àÁ«·lÂX¦Ü1.2»õ (¹Ï)
AEON¥þ¦~¤ÖÁÈ12%¦Ü2.6»õ (¹Ï)
¤¤¿U®ðºM¦^¦¬Áʤ¤¸Î¿U®ð
ª÷½ÃÂåÀø¹Ù¬ü¸ê ¤º¦a²ÕÂå«O«H®§¤½¥q
¤Ó¥­¬v¯è¹B­º©u²î¯²¼W20%
§QºÖ¤º¦a©±¥Í·N¿ýÂù¦ì¼Wªø
¤¤°ê«Ø¿v­º©u¸gÀç·¸§Q2.5»õ
¼s²`ÅK¸ô¥½´ÁÁÈ13.6»õ¼W11%
¼s¦{¼s²î­º©u²b§Q¼W23%
´ä¥ø²H¥X¼s¥æ·|¶i¤f®i (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h