À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~4¤ë30¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u1881¡v¥jÂÝ°s©±¤é¯²¤T¤d


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-30]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ªø¹ê¶°¹Î°õ¦æ¸³¨Æ»¯°ê¶¯(¤¤)»P1881¥jÂÝ°s©±Hullett HouseºÞ²z¤H¤Î³]­p®vAquaÀ\¶¼¶°¹Î±`°È¸³¨Æ·¨½÷±j(¥ª¤G)¬Q¤¶²ÐHullett House³]­p¯S¦â¡C ¥»³ø°OªÌ´^¤l¤å Äá

¡@¡i¥»³ø°T¡j(°OªÌ ±ç®®µ^)­è©ó4¤ë1¤é¥¿¦¡¶}·~ªº¦y¨F©C¡u1881¡v¥jÂݤ媫°s©±Hullett House¡A¯²«È¥H°Ó°È¤Î®ø¶¢¹C«È¬°¥D¡A¤é¯²3,000¤¸°_¡A¦Ü¤µ¹w¯²¤ÏÀ³²z·Q¡C°t¦X¤­¤@¶Àª÷©P¨ÓÁ{¡A¡u1881¡v°Ó³õ©ó©ú¤é°_¦Ü7¤ë31¤éÁ|¦æ¡u¡y1881¡z¶Q©|ÅéÅç¡v¡A­º10¦W®ø¶O²Ö¿nº¡100¸U´ä¤¸ªºÅU«È¡]¥]¬A¥»¦a«È¤Î¹C«È¡^¡A¬Ò¥iÀòÃØHullett House 2±ß»¨µØ¦í±J¤Î»ù­È2,000¤¸ªºÀ\¶¼®M²¼¡C

¤º¦a«È¦û°Ó³õ¤H¬y50%

¡@ªø¹ê¦a²£§ë¸ê¸³¨Æ¶À«ä¦æ¬Qªí¥Ü¡A°s©±·s¤¬¿Äªº³]­p·§©À»P¡u1881¡v¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¬Û«H±N¶i¤@¨B§l¤Þ§ó¦hÉ]¥Á¤Î¹C«È¨ìÁ{°ÑÆ[®ø¶O¡C¡u1881¡v°Ó³õªº¥X¯²²v¹F¦Ê¤À¦Ê¡A¦Û¥h¦~²Ä¤T©u¶}·~¥H¨Ó¡A¤@ª½§l¤Þ¼Æ¥H¸U­pªº¥»¦a¤Î¥@¬É¦U¦a¹C«È¨ì³X¡C®Ú¾Ú¬ö¿ý¡AµL½×¥»¦a«È©Î®È«È©ó¡u1881¡vªº®ø¶OÃB§¡¬Û·í°ª¡A¥H³æ¤@µo²¼­p¡Aª÷ÃB¤£¤Ö¶W¹L¼Æ¤Q¸U¤¸¡F¨ä¤¤¡A¤º¦a¹C«È¬°­«­n«È·½¤§¤@¡A¬ù¦û¾ãÅé¤H¬yªº50%¡C

¡@Hullett HouseºÞ²z¤H¤Î³]­p®vAquaÀ\¶¼¶°¹Î±`°È¸³¨Æ·¨½÷±j«ü¥X¡AHullett House¥i´£¨Ñ13¶¡¥DÃD¦¡®M©Ð¡A­±¿n¥Ñ800¦Ü1,100§`¡A±Ä¥Î10­Ó³]­p·§©À¡A¨C¶¡©Ð³£¦³¤@­Ó¥DÃD¡A¥H«O¯d­»´ä´Þ¥Á¦a¦â±m³]­p¬°¥D¡A®ÆµL½×¥»¦a«È¤Î¹C«È³£·|·P¨ì¿³½ì¡C¥t¥~¡A°s©±´£¨Ñ5¶¡¯S¦âÀ\ÆU¡A¾ã­Ó¶µ¥Ø¦@ªá2¦~³]­p¤Î9­Ó¤ë¸Ë­×¡C

¡@Hullett House¦ì©ó¡u1881¡vªº«e¤ôĵÁ`³¡¥D¼Ó¡A´£¨Ñ¤@¨t¦C¤£¦P­·®æ¤åª«¯Å»¨µØ®M©Ð¡A¥]¬A±Ä¯Ç¤¤°ê¾§®a°|¦t¬°¤¸¯ÀªºTsing Lung Suite¡A¨ä¾Àµe¥H¤H¤â¿Ëø­ð¥N¤H¥Áªº°È¹A±¡ªp¡C°s©±­±¿n³Ì¤jªº®M©ÐCastle Peak Suite«h¬v·¸¿@«pĬ®æÄõ­·¨ý¡AÀð¤W«O¯dþӤ媫¯Å¾ÀÄl¡A°t¤W³À¨¤§Îªº¤ô´¹¿O¡A¤Ï¬M¦è¤è¤å¤Æªº¿W¯S©Ê¡C

¬ÛÃö·s»D
«n©÷¯¸3¤d¦í¦v 12°]¹ÎÄv³v (¹Ï)
«n©÷¯¸¶µ¥Ø¦ì¸m¹Ï (¹Ï)
«n©÷¯¸¦í¦vª«·~¼Ó¶Z¥Ü·N¹Ï (¹Ï)
´äÅK«n©÷¯¸¤W»\µo®i¶µ¥Ø¸ê®Æ
±ç°ª¬üÅt¡G§C®§¥O¸êª÷´é¼Ó¥« (¹Ï)
¨Ìª÷ºÞ§½¥[«ö®§ »È¦æ¼W²{ª÷¦^ÃØ (¹Ï)
´I¤O70»õ¹Ü¤Ñ¬z¦a¤ý
9©Û®ÄÀ³ µLêµo®i°Ó«H¤ß
4¤º»È­º©u»ô³ø¨ÎÁZ (¹Ï)
¥|¦æ¤µ¦~­º©u·~°Èªí²{¡]³æ¦ì¡G¤H¥Á¹ô¡^ (¹Ï)
«H¦æªÑ¥»¿Ä¸ê­q3¦~³W¹º
°]ª÷¬É¡G§Æþ¦M¾÷¼vÅTµu¼È (¹Ï)
´äªÑ3¤é¶^809ÂI ½Õ¾ã®Æ¥¼§¹ (¹Ï)
¼ÚµÎ¤¦¶Ç158­¿¶WÁÊ ­á¸ê880»õ (¹Ï)
§õ¤p¥[¡G¿Ä³q¤º¥~ ´ä¥Í¦s¤§¹D (¹Ï)
IMF¡G¼ö¿ú´é¨È¬w®£ÆC¸ê²£ªwªj
´äµØ¿U®ð¼È¥¼¦AÀò¥Àª`¸ê
¹A¦æ¹H³W¸gÀç°ÝÃD °ê®a¼f­p¸p«ü¯A105»õ
úÀÂפΪáºX±À¤H¥Á¹ô«OÀI
¤j·s­º©u«H¥Î¥dñ±bÂù¦ì¼Æ¼W
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h