À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~5¤ë17¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®Ñµû¡G¤j«°¨¤³v¶V¤d¦~ ·s®É¥N¦ÒÅç­»´ä


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-17]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡X¡X³¯«n¸S·sµÛ¡m¤j«°½×¡n

¡@³¯«n¸S¥S°e¨Ó¤F¥Lªº¤@¥»·s®Ñ¡m¤j«°½×¡n¡]Great Cities of the World¡^¡A¥Î­^¤å¼g¦¨¡C³o®Ñ¬O¥LÁ`µ²¤T¤Q¦h¦~¨Ó±q¨Æ¯èªÅ·~Àç¹B³W«ßªº¹Ã¤ßÃw¦å¥¨µÛ¡C¥DÃD¤¤¤ß´N¬O»¡©ú¤@­Ó¤j«°¥«ªº²±°I¦P¥æ³q°ò¦«Ø³]ªºÁp°Ê©Êªº³W«ß¡C³o®Ñ´£¨ì¤Q¤C¥@¬ö°¨¤»¥Ò¡BªGªü¡B¿Dªùªº²±°Iªº¸g¹L¡A¤]´£¤@¤d¦h¦~«eªºªø¦w¡A¤G¤d¦h¦~«eªºÃ¹°¨¡A³£¬O¦ì©ó¥æ³q­n¶ë¡C¦ý¬O¥æ³q½u¸ô©M¥æ³q¤â¬q§ïÅܤF¤§«á¡A¦³¤@¨Ç°¶¤jªº«°¥«¨S¸¨¤F¡C¥t¤@Ävª§¹ï¤âªº«æ³t«_°_¡A¤]¨Ï±o¤j«°¥««æ¼@¦a°I¸¨¡C·s¥[©Y«_¤É¡A°¨¤»¥Ò´N¨I¤U¥h¡C­»´ä«_¤É¡A¿Dªùªº¯è¹B¦a¦ì¤]¿Æ¦â¤F¡C

¡@¥»®Ñªº¶}­º´NÁ¿¸³«ØµØªº¯Ã­Û´äºc·Q¡A¤§«á´£¨ì´¿½®Åvªº¸gÀç¸ô¦V¡A±j½Õ¤F«Ø¥ß¯èªÅ·~¼Ï¯Ã¤¤¤ßªº­«­n©Ê¡A±j½Õ¤F¥»¤g¯èªÅ¤½¥q¹ï¥»¦a¸gÀÙªº­«¤j§@¥Î¡A¦¹®Ñ»á¦³±i¤O¡C®Ñ¤¤¥H¹ê¨ÒÁ|ÃÒ¡A¥»¦aªº¯èªÅ¤½¥q¤@©w·|°t¦X¤j«°Ävª§¡A¤j¤O¸gÀç³f¹B¡Bª«¬y¡B¯èªÅ¶¼­¹¡B¦a¶ÔªA°È¡B­¸¾÷ºû­×¡A¶°¤¤¦b¥»¦a¤H¹B§@¡A¤@¯ë³£¹µ¥Î¨â¸U¦h¤u§@¤H­û¡C¦Ó¥~°ê¯èªÅ¤½¥q¡A¥u·|¦b­»´ä¸u½Ð¤@¦Ê¦h¤H¡C·í¹J¨ì¤F­»´ä¸gÀÙªº§C¼é¡A¥~¯è·|¥ß§Y´î¤Ö¯è¯Z©M¯è½u¡A­»´äªº¸gÀÙ·|³·¤W¥[Á÷¡C¦ý¥»¦aªº¯èªÅ¤½¥q«h·|¦b§C¼é¤§¤¤·QºÉ¿ìªkª§¨ú·s«È·½¡AÁcºa­»´äªº¸gÀÙ¡C¨F¤h¬Ì´Á¡A°ê®õ«K¥þ¤O±À¦æ¡u¦P¤ß¬°­»´ä¡v¬¡°Ê¡A»P¨ä¥L¦æ·~¤@°_·d©ô­»´ä¡C

¡@«Ø¥ß¤@­Ó±j¤jªº¯èªÅºô¡AÅý§ó¦hªº­¼«È¸s¡A³q¹L¤è«KªºÂà»éªA°È¡A§Ö±¶¦a¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¬O¯èªÅ¤½¥qÄvª§ªºµJÂI¡C¦b¯èªÅÄvª§¿E¯Pªº¤µ¤Ñ¡A§ó¥[­n¿n·¥«Ø¥ß·sªº¯èªÅºôµ¸¡A§ó±Kªº¯è¯Z¡A´£¨Ñ§ó¥[Àu½èªºªA°È¡C­»´äªº¥X¸ô¦b»P¤º¦a«Ø¥ß§ó¦hªº¥Á¯è±µ»é¡A¥H¤º¦a§@¬°¯èªÅ¸¡¦a¡A§l¤Þ§ó¦h¤º¦a­¼«È«È·½¡A¯S°Ï¬F©²ªº¨¤¦â¬O«Å¶Ç¥»¤g¯èªÅ¤½¥q¡B¥[±j¯èªÅ¼Ï¯Ãªº°ò«Ø¡B´£°ª¹C«È³X´äªº¿³½ì¡C

¡@³o¥»®Ñ¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F«Â¥§´µ¡BªGªü¡B­Û´°¡B¯Ã¬ùµ¥°¶¤j«°¥«±U°_ªº­ì¦]¡A¤]½Í¨ì¤F¨äÄvª§¹ï¤âªº±¡ªp¡A±q¾ú¥v¨¤«×©M¾î¦Vªº¨¤«×³£¦³²Ó½oªº½×­z¡C¥»®Ñ¯S§O´£¨ì¤F­^°ê«ç¼Ë¿n·¥¦aµ¦¹º¯èªÅ·~¥¼¨Óªºµo®i¡A«ç¼Ë­°§C¦¨¥»¡A«ç¼Ë´£°ªÄvª§¯à¤O¡C­^°ê©tÄa¼Ú¬w¤j³°¤@¶¨¡A¦ý¨S¦³Ãä½t¤Æ¡AÃöÁä¦b¨ä¹ï©ó¯èªÅ¤u·~ªºµ¦¹º¡A«Ø¥ß¯èªÅ¼Ï¯Ã¦a¦ì¡C¬Û¤Ï¡A¤ñ§Q®Éªº¥¬¾|¶ëº¸¡AÁöµM¦ì©ó¼Ú¬wªº¤¤¤ß¦ì¸m¡A¤]¬O¥_¬ù©M¼Ú·ùÁ`³¡©Ò¦b¡A¦ý¯Ê¥F¤@®aºôµ¸±j¤j¡B¨¬¥H±µ¸ü®È«È±q¥@¬É¦U¦a«e¨Ó¥»¤gªº¯èªÅ¤½¥q¡C­^°êªº¨Ò¤l»¡©ú¡A¯è¯ZÀW±K¡B¯èÂIÂл\¡B®È¹C·~©M¤å¤Æ³Ð·NªA°È·~³£¬O«ÜÃöÁ䪺¦]¯À¡C

¡@¥»®Ñ¤]¬ã¨s¤F·s¥[©Y¯èªÅ¤½¥q©M¼Ì©y¾÷³õ¡B§ù«ô¾÷³õ¡B­ºº¸¾÷³õ¡BªF¨Ê¾÷³õªº¸gÀ給²¤©M¯S¦â¡C¤]¤ÀªR¯èªÅ¤½¥q±Ä¥Î¤£¦P¾÷«¬®É¥Nªº¸gÀç¼Ò¦¡¡B¿Uªo¦¨¥»¡AªÅ¤¤³f¹B¹ï¯èªÅ¤½¥q«O«ùí©wªº¬Õ§Q¼Wªøªº­«­n©Ê¡C³o¥»®Ñ¤]½Í¨ì¤F¤¤°ê¯èªÅ·~¡B¾÷³õ¡B­¼«È¼Wªøªºªø»·ÁͶաAÀHþӨȬw¸gÀÙªº¨³²rµo®i¡A°ê®õ¯èªÅ¤½¥qªº¤­¤p®É¸gÀٰ骺­¸¦æµo®i­p¹º¡A«e´º¬Û·í¨qÄR¡C

¡@³¯«n¸S¼g³o¥»®Ñªº®É­Ô¡A¤j·§¬O¥L±q¨Æ¯èªÅ·~¥Í²P¤¤³Ì±y¶¢ªº®É­Ô¡A©Ò¥H¡A¥L¯à©ß¶}¦æ¬FÁ`µôªº¦£¸L¥Í¬¡¡A¹³¾ÇªÌ¤@¼Ë±Mª`©ó½×¤å¦¡¼g§@¡C³o¤@ºØ¼g§@¤è¦¡¡A¦P¥H«eªº´²¤å¶°ªº­·»ª§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A³o¤@¥»¡m¤j«°½×¡nÁÙÀ³¸Ó¦³¤U¶°¡C

¡@­»´ä³o­Ó¤j«°«ç¼Ë¦b¥@¬É¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¡B¦a°Ï¸gÀÙÅé¨t±U°_¤¤²æ­L´«°©¡Aªï±µ¥þ·sªº¸gÀç¼Ò¦¡®É¥N¡A¬ì§Þ¤]¨Ï°ª³tÅK¸ôºÏ¯BÅK¸ô±a¨Ó§ó¦h«È¬y¡A¤@¤p®É¯èµ{ªº­¸¾÷¤w¸g¨S¦³¤Ó¦hªºÄvª§¯à¤O¤F¡A§@¬°¤@­Ó¯èªÅ¼Ï¯Ã¡A¤µ«á»Ý­n«ç¼Ëª`¤J·s¤¸¯À¥h¼W¥[¦Û¤vªº¬¡¤O¡H¸³«ØµØªº¯Ã­Û´ä¼Ò¦¡¤è¦V¥¿½T¡A¦ý¯Ê¥F²Ó½oªº¥i¾Þ§@©Ê¤è®×¡A¦¨±Ñ¦b©ó²Ó¸`¡C¸³«ØµØ³Q¤H½Í½×±o³Ì¦hªº°ÝÃD´N¬O¯Ê¥F²Ó¸`³e¹ý¤è®×ªº°ÝÃD¡C®É¶¡ªº§½­­¡A¤]¬O¤@­Ó¦æ¬Fªø©xÃø¹S¤j§Óªº¤£¥i©¿µøªº¦]¯À¡C

¡@­Û´°©M©PÃä¦a°Ï¨S¦³Ãä¬É¡A¥i¥H°ª®Ä²v¦a§l¯Ç©PÃä¦a°Ïªº¤H¤~¡B¸êª÷¡Bª«¬y¡B«È¬y¡C²{¦b´¿½®Åv¹J¨ì¤F³o­Ó¶Àª÷¾÷·|¡A¥i¥H§â­»´äªºÃä¬ÉÅܦ¨³Ì¦³®Ä²v¡B³Ì§CºÞ²z¦¨¥»¡B®É¶¡¦¨¥»¡B³Ì¨Î¸ó¹Ò¥æ³q¡B³Ì«K©y«H®§¬yªºÃä¬É¡A§â­»´ä¥´³y¬°¨È¬w¦a°Ïªº¤å¤Æ³Ð·N¡B±Ð¨|¡B¬ì¬ã±Ð¨|¡BÂåÀø¡Bª÷¿ÄªA°Èªº¤¤¤ß¡A¦b·sªº²£·~ªº±À°Ê¤U¡A¦b·sÃä¬É°ª¬ì§ÞºÞ²z¤§¤U¡A­»´ä§@¬°¯èªÅ¼Ï¯Ã¤¤¤ßªº¶Àª÷¤¸¯À´N§ó¥[¦h¤F¡C³o¬O¼g®Ñªº³ÌÂ×´I§÷®Æ¡C§Ú«Ü´Á«Ý¬Ý¨ì³o¥»¤U¶°¡C¦ý¬Ý¨ì³¯¥SÂྪº·s»D«á¡A§Úªº´Á±æ¥i¯à¼W¥[¤F¤@¨ÇÄaºÃ©Ê¡C¡@¡½¤å¡G©P¶³

¬ÛÃö·s»D
¨C¹Dµæ¡A³£¬O¤@­Ó¥Á«U¥v (2010-05-17) (¹Ï)
®Ñµû¡G¤j«°¨¤³v¶V¤d¦~ ·s®É¥N¦ÒÅç­»´ä (2010-05-17) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G°O±o (2010-05-17) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G·m§ð3»õ¤¤°ê´I»¨ (2010-05-17) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡E§ù©Ô©Ô3¡G§Ú¦b³o¾Ô°«ªº¤@¦~¸Ì (2010-05-17) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G±öªá»P®cÁò¨ÎÄR (2010-05-17) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡E­¦«w¥­»¡¡G·s«Ò°ê¥D¸q¦b¤¤°ê2 (2010-05-17) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2010-05-17)
²ï©£ ©t¿W¦Ó©¯ºÖªº¥Í©R®È¤H (2010-05-10) (¹Ï)
®Ñµû¡G±q¤u§@µo²{¤H¥Íªº·N¸q (2010-05-10) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GFocus Inside¡G¡m­¼µÛ¥ú¼v®È¦æ¡nªº¬G¨Æ (2010-05-10) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¦å«¬¤p±NABO (2010-05-10) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G100­Ó§Y±N®ø¥¢ªº¦a¤è (2010-05-10) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G16­Ó°ÝÃD´äKids (2010-05-10) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¯uªº¤£¥ÎŪ§¹¤@¥»®Ñ (2010-05-10) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2010-05-10)
°e®Ñ¦Lªá (2010-05-10)
¶X¥@³Õ¡u¼u¡v°_¤¤°ê (2010-05-03) (¹Ï)
®Ñµû¡G½Ö¸Ñ¨ä¤¤¨ý¡XŪÄYºq­dªº¡mÅK±ùªá¡n (2010-05-03) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¬ï¬õ¹uªº¿ß (2010-05-03) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h