À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë10¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥Õ¤sªQ¤ô©ñºq¥@³Õ·| ¦h±m¦NªLºñ¤§¬ü


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤W®ü¥«©e®Ñ°O«\¥¿Án¡A¦NªL¬Ù©e®Ñ°O®]¬F¤~¡B¬Ùªø¤ý¾§ªL¦b¦NªLÀ]°ÑÆ[¡C §ºîÒ Äá

¡@§@¬°¤W®ü¥@³Õ·|¦NªL©P¤å¤ÆÅU°Ý¡A±ä«O©ú³o¼Ë¥Í°Ê»¨ÁÚ¦a¸ÑŪ¡uªø¥Õ¤s¤U©ñºq¦æ¡v¡]¥@³Õ·|¦NªLÀ]¥DÃD¡^¡X¡X°ªºq¾Ä¶iÃä¦æÃäºq¡C¦NªL¡A³o¤ù¦N²»ªº¤sªL¡Aªø¥Õ¤s¡B¤Ñ¦À¡BÂr¥¬¡B´ËªL¡B¤H°Ñ¡B¶Â¤g¦a¡B¥É¦Ì±a¡B¨T¨®¡B¹q¼v¡B¦NªL¤K´º¡Bªø¥Õ¤s´ËªL¸¹¤l¡B¼Q­»ªº¥É¦Ìªá¡K¡K³£¬O¦NªL¤j¦aªº¤j¬ü¡C¡uªø¥Õ¤s¤U©ñºq¦æ¡v´N¬O¦bºñ¦âªº¦ÛµM­I´º¡B¾ú¥v²W·½¡B®É©|¸`©ç©M¥¼¨Ó²z·Qªº¥l³ê¤U¡A¶}¨¬°¨¤O¥þ³t­¸©bªº¦NªL¡C¡uªø¥Õ¤s¤U©ñºq¦æ¡v¡Aºqªº¬O¦NªLªº§Æ±æ¡A°Ûªº¬O¶Â¤g¦aªº´Á«Ý¡A¬OÅý¥@¬É¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¤F¸Ñ¤¤°êªF¥_¶Â¤g¦a¤Wªº¦NªL¡AÅý¥@¬É¶ÉÅ¥¦NªLªº¬G¨Æ¡X¡uªø¥Õ¤s¤U©ñºq¦æ¡v¡A¬O¤¤°êªº¬G¨Æ¡A§ó¬O¥@¬Éªº¬G¨Æ¡C¦h±mªº¦NªL¯u¸ÛÅwªï¤­´ò¥|®üªº»««È¡I ¡@¡½¥»³ø¾n¦NªL°OªÌ ¹ù¤@¡B±i¸Û

¡@¦NªLÀ]¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¿@ÁY¤F©Ò¦³¦NªL¯S¦âªº¡u¤p¦NªL¡v¡C¿@ÁY¬ÒºëµØ¡A³q¹L¥¦¡A§A¥i¥H¯u¤ÁºN¨ì¦NªLªº¤s¤ô¡A·P¨ü¨ì¦NªLªºµo®i¡C

¡@¤»¤ëªº¤W®ü¡A¦]¬°¦NªLÀ]¦Ó¦³¤F¤@µ·²M²D¡A¨º¸Ì¦³´ËªL¡B¯à¬Ý¤ô¡A¦³Ãú²S¡B¯à½ñ³·¡C¤»¤ëªº¤W®ü¡A¦]¬°¦NªLÀ]¡A§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤F¨º¤ù¶Â¤g¦a¡A¥¦´N¬O¦NªL¦V¥@¬Éµo¥Xªº½Ð¬Z¡C

¡@´ËªL¤¤ªº²{¥N¤Æ«°¥«¡A¦b¦ÛµM¤¤¨É¨üþÓ²{¥N¤å©úªº«°¥«¡A¦NªLÀ]¥H³o¼Ëªº³]­p¸àÄÀþÓ¡u«°¥«¡AÅý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡vªº¥DÃD¡C

³B³BÅxº¡ºñ¦âªº¦NªLÀ]

¡@¦b¦NªLÀ]ªº¥~­±¡A³q¹L¦h´CÅ骺§Þ³N³B²z¡A©â¶Hªº´ËªL¦«°_ªø¥Õ¤s¡A¤Ñ¦À¤ôªxþÓ«Õ«ÕªºÂÅ¥ú¡A¦Ó©P³ò¬O½J½Jªº¥Õ³·¡C·í§A­è­n¨«ªñ¡AÄÆÄÆÅxÅxªº¥Õ³··|µ¹§Aª¢ª¢®L¤Ñ¤@­Ó·N·Q¤£¨ìªºÅå³ß¡I»s³·¾÷ªº¼QÅxÅý³·ªá±q¤Ñ¦Ó­°¡AÄƸ¨¦b¹C«Èªº¨­¤W¡BÅx¸¨¨ì¦a¤W¡C·í§A­è±q¹Ú¤Û¤¤¨«¥X¨Ó®É¡A¤S·|¦³Á¡Á¡ªºÃúÅ¢¸n¦b©P³ò¡A¦p¦P¨Ó¨ì¤Fªø¥Õ¤sªº¤s³»¡C

¡@¡u¥~¥ß­±¥Ñ¦ÛµM§ÎºAªºÀJ¶ì»PÃÀ³N±mø¡B¿O¥ú¡B¦h´CÅéµ²¦X¡Aºc¦¨¤@­Ó¿W¨ã¯S¦âªºÃÀ³N¸Ë¸m¡C¥¿¥ß­±¥ç¯u¥ç¤Ûªº¤Ñ¦À¥H¦h´CÅéªí²{¡A±N©â¶H¤Æªº´ËªL¡Bªø¥Õ¤s¡B¤Ñ¦À©M°ª¤sªá¶é¦@¦P²Õ¦¨¤@´T¥Í¾÷«k«kªºµe¨÷¡A§e²{¥X¦NªL¿W¦³ªº¦a²z­·»ª¡C¦Ó¥|©u­·¥úªºÅܤÛÅã²{¦ÛµMªº«ß°Ê©M¬ü·P¡AÅý¬yÂ઺®É¥ú¤Þ»âÆ[²³¨«¶i¦ÛµM¥ÍºA»P²{¥N«°¥«¤å©ú¿Ä¦Xªº®iÀ]¡C³q¹L¹ïªÅ¶¡³ò¦Xªºµê¹êÅܤơA¨Ï¥~Æ[µø¤§³q³z¡A¹ê«h«Ê³¬¡C¡v¦NªLÀ]±`°È°ÆÀ]ªø¾H»ñµ^¦V°OªÌ´yø¥X¤@´T¡u´ËªL¤¤«°¥«¡B«°¥«¤¤´ËªL¡v¡A¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº¬ü¦nµe¨÷¡C

¡@¦b®iÀ]¤º³¡¡A¥H¡uºñ¦â»P¤å¤Æ¿Ä¦X¡v¬°¥D½u¡A¹º¤À¬°¦ÛµM¥ÍºAÀô¹Ò¤¬°Ê°Ï¡B«°¥«¸gÀÙ¤å¤Æ®i¥Ü°Ï¡B¥_¤è¦ÛµM´º¦â»P4D¼v¤ù°Ê·PÅéÅç°Ïµ¥¡C

´ËªL«°¥«¬O§Ú®a

¡@¦NªLÀ]ªº²Ä¤@®i°Ï¬O¦ÛµMÀô¹ÒÆU¡A¥Ñ¤J¤fªº°ª¤sªá¶é¡BÀ]¤º´ËªL©M¤H»P¦ÛµMªº¤¬°Ê²Õ¦¨¡C¨«¶i¥h¡A±møÃÀ³Nµ²¦X¦h´CÅé¯S®ÄÀç³y¥X¼s×À´ËªLªºª^³ò¡Cªø¥Õ¤s¤Ñ¦À¤ô¶¶¬y¦Ó¤U¡A¸}¤U¡BÀð¤W¨ì³B³£¬OÂAªá¡Bºñ¯ó¡A¦b³o¸Ì§A¯à¶å¨ìªQªLªºªÚ­»¡AÅ¥¨ì³¾¨àªººq°Û¡C¸}¤U³n³nªº¯ó¦a¡A´²µoþÓ¬Kªº«H®§¡C

¡@¦b¹Ú¤Û¯ëªºªL¶¡´º¦â¤¤»P¼Æ¦r§Þ³Nºtöªº³¾¨à©MªQ¹«¤¬°Ê¡A¨C­Ó¤H³£·|·P¨ì´ËªL©M«°¥«¿Ä¬°¤F¤@Åé¡AÅé·|¡u¤H¦b¦ÛµM¤¤¡A¦ÛµM¦b¤ß¤¤¡vªº·N¹Ò¡A¥H¤Î¦NªL¡u¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Í¡vªºµo®i²z©À¡C

¬ì§Þ¨Ï«°¥«§ó©M¿Ó

¡@´ËªL¤¤ªº«°¥«Åý¥Í¬¡§ó¬ü¦n¡A¦Ó¬ì§Þ³Ð·sÅý¦NªL§óºë±m¡C¬°¤FÅý°ÑÆ[ªÌµÎ¾A¤è«K¡A¦NªLÀ]°µ¤F¤£¤Ö¤H©Ê¤Æªº³]­p¡C¦bºñ¦â±»¬Mªº¥ð®§°Ï¡A°ÑÆ[ªÌ¥i¥H§¤¦b¥j¤ì§Îª¬ªº¾ð¼[©M¾ð®Ú¤W¤p¾Í¡AÆ[½àÀð¤Wªº¥DÃD¼Æ¦r¼v¤ù¡A«Ü¬O´g·N¡C¨ä¹ê¡A³o¸Ì¤w¸g¬O¦NªLÀ]ªº²Ä¤G®i°Ï¡X¸gÀÙ¤å¤ÆÆU¡A¥Ñ«°¥«¸Uªáµ©¡B¥DÃD¼v¤ù¡B¨T¨®¤¬°ÊµøÀW¡B°Ê¨®¼Ò«¬¤Î¾r¾pÅéÅç©Mªø¦N¹Ï³W¹º¸gÀÙ±a¼v¹³²Õ¦¨¡A¦b³o¸Ì¯à·P¨ü¨ì«°¥«µo®iªº«ß°Ê¡C

¡@¥DÃD¼v¤ù¤j«Ì¹õ¤¤¼½©ñªº¬O¡mªø¥Õ¤s¤U©ñºq¦æ¡n¡C³o³¡¼v¤ù±q¼@¥»¨ì°t¼Ö§¹¥þ¬O­ì³Ð§@«~¡A¦a¦a¹D¹Dªº¡u¦NªL»s³y¡v¡C¼v¤ù§Q¥Î¼Æ¦r§Þ³N©M¼vµø»s§@¤â¬q¡A±N¥Rº¡³Ð·Nªº¤Tºû°Êº©¼v¹³»P¦NªL¬Ùªº¹ê´ºµ²¦X°_¨Ó¡C

¡@³q¹D¥t¤@°¼¡A´N¬O´ËªL¸Ë¸mºc¦¨ªº¨T¨®¼vµøÀð¡B°Ê¨®ÅéÅç¼Ò«¬»Pªø¦N¹Ï³W¹º¸gÀÙ±a¼v¹³¡C¨T¨®¼vµøÀð¦A²{¤F·s¤¤°ê¨T¨®µo®i¾ú¥v¹Lµ{©M¥¼¨Óµo®iªººc·Q¡C¹qµøÀð¤U¤è¬O«÷¸Ë¼Æ¦rÃ⨮ÅéÅç¡A§A¦pªG¦³¿³­P¡A¥i¥H²{³õÅéÅç«÷¸Ë¼Æ¦r¨®ªº¼Ö½ì¡C

¡@¤@½ø1¡G1ªº°ª³t°Ê¨®²Õ¼Ò«¬·|§l¤Þ¦í«Ü¦h¤Hªº²´²y¡C°Ê¨®²Õ¨®ÀY¤º³¡¥k«e¤è¡A¬O¤@¶Â¦â®y´È¡AÅéÅçªÌ¥i«ö¦UºØ´£¥Ü¾Þ§@¡C¨®ÀY«eªº¬Á¼þ¤W§e²{¥X¦C¨®¦æ¶i¤¤ªº¦UºØ´º¦â¡AÅéÅçªÌ¯à¿Ë¨­·P¨ü°ª³t°Ê¨®²Õ¾r¾p¼Ö½ì©M¥¼¨Ó«°¥«¥Í¬¡ªº°Ê·P¡C¾Ú¤¶²Ð¡A³o´Ú¥Ñ¥_¨®ªø«ÈªÑ¥÷¤½¥q»s³yªº·§©À«¬°Ê¨®²Õªº®É³t¥i¹F580¤½¨½¡A¬O¥@¬É¤W³Ì§Öªº³°¸ô¥æ³q¤u¨ã¡C¦C¨®ªº³]­p°_ÂI¬Oªø¬K¡A¸g¹L¦NªL¥«¡A³Ì«á¨ì¹F·é¬K¡Aªu³~¬Oªø¦N¹Ï¶}µo¶}©ñ¥ý¾É°Ï³W¹º¸gÀÙ±aªºµo®i´º¶H¡C

ÅéÅç4D¹q¼v»â²¤¦NªL¬ü

¡@¦ñÀHþÓ»P°Ê¨®¬Û¹ï¹B°ÊªºµøÀW½wºC¦a¾a¯¸¡A¤H­Ì¶¶þÓ¨®´[¨«¤J²Ä¤T®i°Ï¡X°Ê·PÅéÅçÆU¡C

¡@¦b4D¹q¼vÅéÅçÆU¡A¡m¶m¿Ë¡nÁ¿­zþÓ¤H»P¦ÛµM©M¿Ó¦@¥Íªº¬G¨Æ¡X¤@­Ó¤p©h®Q«_þÓ¦MÀI±Ï¤F¤@°¦±¼¤J³´¨Àªº¤p¦Ñªê¡A¦Ó¤p¦Ñªêªø¤j«á¤S±qºµ¼L¸Ì±Ï¥X¤w¸gªø¤jªº¤p©h®Q¡CÀ¹¤W²´Ãè¡A®Ý®Ý¦p¥ÍªºªF¥_ªê©M¤pªQ¹«Ä²¤â¥i¤Î¡AÀHþÓ®y´Èªº¥ª¥kÂ\°Ê¡AÆ[²³§Ï©»ÀHþÓ¤p¤k«Ä¨«¶i´ËªL¡A½Ä¶i®ü¬v¡Cµuµu6¤ÀÄÁªº¼v¤ù¸Ì¡A·|Åý§A®É¦Ó·Pı»P±öªá³À¤@°_©b¶]¡F®É¦Ó·Pı³¾¨à¦b§A¨­Ãä­¸µ¾¡A¦ü¥G±i¤â´N¥i¥H§ì¨ì¡F®É¦Ó¤S·|·Pı¨ì¦Ñªê¦V§A¼³¨Ó¡A±qµøı¡Bťıªº¤£¦P¨¤«×ÅéÅ稭Á{¨ä¹ÒªºÅåÀI©M¨ë¿E¡CÆ[¬ÝªÌ©Î¬OÅå©_¡B©Î¬OªY³ß¡B©Î¬O®£Äߪº©IÁn¤£µ´©ó¦Õ¡C¾Ú¤u§@¤H­û¤¶²Ð¡A¨C¤Ñ¡A³o¸Ì³£·|±Æ°_ªø¶¤¡C«Ü¦h¤H³£¦h¦¸¨Ó¦NªLÀ]ÅéÅç³o­Ó4D¹q¼v¡C

¡@¦NªLÀ]¨S¦³Ãú²S·íµM¤£¦æ¡A¹C«È­ÌÁÙ¥¼±qÅåÀI¨ë¿E¤§®È½w¹L¯«¡A¥¨¤jªºÀô§Î»È¹õÅܦ¨¤@¹Dªù®}®}©Ô¶}¡Aº©¤Ñ­¸»Rªº³·ªá©M¦NªL¿W¦³ªº¥@¬É©_Æ[¡XÃú²S®i²{¦b²´«e¡C¾ð©M¤j¦a³£©Ü¤W¤F¼ä¥Õªº²±¸Ë¡A¼Q®g§N®ðªº¡uŧÀ»¡v·|¦b·P¨ü°}°}´H·Nªº¦P®ÉªY½à¨ì¦NªLÃú²Sªº©_§®¬ü´º¡C³ÌÅý°ÑÆ[ªÌ¦YÅ媺¬O¡A·í»È¹õÅã¥Ü¤@¤ù¦B­±®É¡A¦Û¤v¸}¤Uªº¦a­±¥ç¦p¦P¦B­±¡Aµo¥X¦Bµõ¶}ªºÁn­µ¡A¤ôªiºCºCÂX´²¶}¡C¦b³o¸Ì¡Aªø¥Õ¤s¡B¤j®l¨¦¡B¤Ñ¦À¡BÂr¥¬¡B¦V®ü¡B¬d¤z´ò¡BÃú²Sµ¥¦NªLªºµÛ¦W­·´º¤@¤@±°¹L²´«e¡A¤@¦¸¨­Á{¨ä¹Òªº®È¹C¡C

¡@·í»â²¤¤F¦NªL¬üªº¤H­Ì±q¦NªLÀ]¨«¥X®É¡A¤@³U²£¦Û³o­Ó¥É¦Ì¤j¬Ùªº¼Q­»ªº¥É¦Ìªá·|§â¦NªL¤Hªº¼ö±¡¦A¦¸¶Ç»¼¡C

¬¡°Ê©P§óÅã¦h±m¦NªL

¡@¦b¥H¡uªø¥Õ©ñºq¡v¬°¥DÃDªº¦NªL¬¡°Ê©P¤W¡A¹C«È­Ì¤£¶È¥i¥HªY½à¨ì¦NªL¬Ù´ÂÂA±Ú¡Bº¡±Ú¡B»X¥j±Ú»RÁЩM¨ã¦³¦NªL¯S¦âªººë±m¸`¥Ø¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¦a¦a¹D¹Dªº¦N¼@ªíºt¡C

¡@ºt¥X¹Lµ{¤¤¡AÆ[²³ÁÙ¯àªY½à¨ì¦NªL¬Ù¦N¼@¹Îªº¤â¸hµ´¬¡¡C³o¬O¥Ñ´X¥NÃÀ³N®a¾ú¸g50¦~¡A¦b¤G¤HÂà¤â¸h§Þ¥©¤Wµo®i§Î¦¨ªº¡C¦¹¦¸¦NªL¬Ù¦N¼@¹Î°Ñ¥[¥@³Õ·|¡m¤HÀs»R¡nªº¥D³Ð°¨¤h³Ç¡A¦b¦NªL¬Ù¨É¦³¡u¤â¸h¤j¤ý¡vªº¬üÅA¡A¥L§â¦N¼@ªº¤â¸h§ÞÃÀ¥©§®¦a¿Ä¦X¶i¡m¤HÀs»R¡n¤¤¡Cºt­û­Ì¥©§®¯Â¼ôªº¤â¸h§Þªk¤w¹F¨ì¤H¸h¦X¤@ªº¹Ò¬É¡A¤â¸h¤£¦ý¥i¥H¦b¥L­Ì¤â¤¤¡B¸}¤W¡B¨­ÂߤW¤U½­¸¡AÁÙ¥i¥H°µ¨ì²´¨ì¤â¸h¨ì¡A»R¥XÁÙ·|­¸¦^¡C±q¤p¦p¸JºÐ¡A¨ì¤j¦pÀִ઺¤â¸h§¡¯à¹B¥Î¦Û¦p¡C·í32¤H¦P®É»R°Ê¤â¸h¡A¥u¨£ªÅ¤¤¡B¤â¤W¤ù¤ù¤â¸h½­¸¦pªáºì©ñ¡C

¡@¦NªL¬¡°Ê©PÁÙ¶°¤¤®i¥Ü¤F¥Nªí¦NªL¥Á±Ú¡B¥Á¶¡¯S¦âªº´ÂÂA±Ú¶H´U»R¡B´ÂÂA±Úªø¹ª»R¡B´ÂÂA±Ú®°¤l»R¡B»X¥j±Ú¥Áºq¡B¤G¤HÂà¡B¥jºåªíºtµ¥¸`¥Ø¡C

¡@¥t¥~¡A¦NªL¬¡°Ê©P¤¤¶°¤¤¤F¥Nªí¦NªL¥Á±Ú¡B¥Á¶¡¯S¦âªºÃö¶³¼wº¡±Ú°Å¯È¡Bº¡±ÚºX³T¥[¤u§ÞÃÀ¡BªFÂ×¹A¥Áµe¡Bªø¥Õ¤sº¡±Ú°Å¯È¡B³q¤ÆªQªáµxÀJ¨è¡Bªø¥Õ¤s¤s®Ö®ç«÷¶Kµ¥13­Ó¶µ¥Ø¡A¨ä¤¤¥]¬A°ê®a¯Å«D¿ò¶µ¥Ø3­Ó¡A¬Ù¯Å«D¿ò¶µ¥Ø9­Ó¡C

¬ÛÃö·s»D
¤º¦aÃz¥[Á~¤u¼é ªñ¥b´ä¥ø¼~­Ë³¬ (¹Ï)
¬F©²¨³³t¤¶¤J ¦h¼Æ¤u¼é¥­®§ (¹Ï)
¥[Á~¤£¼Ä³qµÈ ¤u¤H¡u¥Î¸}§ë²¼¡v (¹Ï)
²`¦`¤u¤H¨C¤ë¶}¾P
²`¦`³Ì§C¤u¸ê¼W¦Ü1100¤¸ (¹Ï)
¤º¦aªñ¤éµo¥Í¦h©v¤u¼é
¥þ°ê¤O±À¤u¸ê¶°Åé¨ó°Ó
¬ü´C¡G¤¤°êÄè-15¾Ô¾÷¤w­º­¸ (¹Ï)
¤¤°êÄè-15 VS «Xù´µÄ¬-33
­JÁ`©è¯Q¯÷§O§J ±N¥X®u¤W¦X®p·| (¹Ï)
·s±Ð§ï¤è®× Ãöª`¥®¨à¤J¾ÇÃø (¹Ï)
·sµØºô±À¹q¤l³ø¤ÀªRÁÖ½×
³W½d¤½°È¦í±J ¼Ð·Ç©Ð¤W­­300¤¸
¼Ú·ù±N¹ï¤¤°ê³³²¡ ¤Ï¶É¾P½Õ¬d
³q¥Î¥l¦^¨T¨® ¤¤°ê°Ï¯A¹O4¤d½ø
¤T¤¤°ê¤H¾DºjÀ» ¶Ç´Â¤è»~·íÁú¿Ò
¤º¦aÄY¼x°ª¦¬¤JªÌ­Óµ| (¹Ï)
¼s¦{À˨ൣ¥Î«~ T«ò¥ÒîǶW¼Ð200%
©P¥¿Às©d»¼¥Ó¶Dª¬ ¦CµL¸o¤T²z¥Ñ (¹Ï)
¤¤¬ì°|¤j³s¤Æª«©ÒÃz¬µ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h