檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年6月16日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文匯園 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

古典瞬間:李慧娘


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-16]     我要評論
放大圖片

 ■段昭南的戲曲畫:李慧娘。 網上圖片

李恩柱

 李慧娘是戲曲人物,但與賈似道這個歷史人物有關係。首先塑造李慧娘這個人物的,是明代戲劇家周朝俊。周朝俊,字夷玉,又作儀玉,生卒年不詳,鄞縣(今屬浙江寧波)人,擅詩詞。所作傳奇有《紅梅記》、《李丹記》、《香玉記》等10多種,可惜大多失傳,現在僅存《紅梅記》、《李丹記》。

 《紅梅記》取材於明初瞿佑的《剪燈新話.綠衣人傳》。南宋末年權相賈似道攜眾妾遊西湖,太學生裴禹與朋友亦遊西湖,與賈似道不期而遇。裴禹等人佇立斷橋之上觀望風景,李慧娘看見裴生後,情不自禁地發出了「美哉少年」的讚歎。賈似道聞聲大怒,回府後立即殺死李慧娘。但死而不泯的慧娘仍心繫裴生,與之幽會。當時住在西湖邊上的還有盧總兵遺孀。一日,盧總兵的女兒盧昭容登紅梅閣賞景,折梅吟詠,恰為牆外的裴禹所見,昭容即以所折紅梅相贈。賈似道覬覷昭容美貌,欲納為小妾。裴禹假充女婿,到賈府拒婚。賈似道將裴禹拘禁於密室,並欲刺殺裴生。這時李慧娘以鬼魂現身,與賈似道奮力相搏,終於從賈氏的魔爪下救出了裴禹,裴禹和盧昭容終於團圓。

 《紅梅記》在明代有袁宏道刪訂本,徐肅卿改訂本(名《丹桂記》)。後世昆曲及高腔、皮簧、梆子等地方劇種,均有據《紅梅記》改編的劇目。1961年,戲劇家孟超發表了《李慧娘》劇本,將原作有關盧昭容的情節刪除,集精力於裴禹、李慧娘與賈似道的矛盾,加強了南宋時期太學生反抗政治腐敗的內容。孟超認為,《李慧娘》是一齣「抒發感情之戲」,他寫《李慧娘》是「借戲言志」,「借此麗姿美麗之幽魂,以勵人生」。他反覆閱讀《紅梅記》,又翻閱相關資料,以當時時代背景為經,以李慧娘、裴禹情感為緯,�茩咩蝻g李慧娘拯人、鬥奸、復仇的正義豪情。1961年8月,北方昆劇院在首都舞台演出《李慧娘》。

 孟超的《李慧娘》,不同於《紅梅記》。內容大體是:南宋末年,元軍進攻襄樊,都城臨安告急,而奸相賈似道卻按兵不動,沉迷於聲色犬馬;滿懷救國熱情、不畏權勢的太學生裴舜卿,在賈似道偕姬妾遊西湖時,當面痛斥他荒淫無道、誤國害民;賈的侍妾李慧娘見此憂國憂民的磊落奇男子,不禁傾慕讚歎道:「壯哉少年!美哉少年!」不料這句話被賈似道聽見,回府後兇殘地將李慧娘殺害。又派人將裴舜卿劫持到相府內集芳園,準備害死。埋在集芳園牡丹花下的李慧娘幽靈不散,化為鬼魂,救出裴舜卿,又怒斥賣國害民的賈似道,並一頭把他撞昏在地上。

 孟超(1902∼1976),原名憲,勵吾,1930年3月加入左聯,正式步入文壇。《李慧娘》在改編與演出的過程中,始終得到康生的稱讚和指點。他親自寫信給孟超表示「祝賀」,還幾次到劇場看戲。1961年8月31日,廖沫沙以「繁星」為筆名,在《北京晚報》發表了《有鬼無害論》一文,肯定了此劇的意義。然而,到了1963年3月,中央批轉了文化部黨組《關於停演「鬼戲」的請示報告》,1963年5月6日,上海《文匯報》發表文章,對廖沫沙的《有鬼無害論》和孟超的《李慧娘》大加撻伐,康生也搖身一變,大反鬼戲、舊戲。1964年7月,在全國京劇現代戲觀摩演出大會的總結會上,康生和江青點名批評田漢的京劇《謝瑤環》、孟超的昆曲《李慧娘》和電影《早春二月》、《北國江南》、《舞台姐妹》、《逆風千里》,把這些作品打成「大毒草」。「文化大革命」開始後,孟超被戴上了「反黨分子」的帽子,1976年5月6日積鬱成疾去世,終年74歲。1979年3月27日,中共人民文學出版社委員會為孟超恢復名譽,恢復原級別,恢復黨籍。

 《李慧娘》雖是「鬼戲」,內容卻健康向上,思想深刻,頗受好評。粉碎「四人幫」後,此劇又活躍在舞台上了。

 應該略加述說的是太學生裴舜卿。與別的朝代相比,南宋除了宦官專權的問題,外戚干政問題,還有學校議政問題。宋理宗之世,太學、武學、宗學「三學」成為影響朝政的強大勢力。「凡其所欲出者,雖宰相、台諫亦直攻之,使必去權,乃與人主抗衡」。「三學」學生參與朝政的強烈意識,在裴舜卿身上有所反映,賈似道派人把裴舜卿劫持進府,是符合歷史的。

相關新聞
歷史與空間:《鵲華秋色圖》中的華不注 (2010-06-16) (圖)
古今講台:「十羊九牧」的元朝 (2010-06-16)
好時節:端午懷屈原 (2010-06-16)
古典瞬間:李慧娘 (2010-06-16) (圖)
來鴻:蒙 蔽 (2010-06-16)
歷史與空間:千年佛樂 古音重續 (2010-06-15) (圖)
開封大相國寺的佛樂緣 (2010-06-15)
來鴻:與另一種存在溝通的努力 (2010-06-15) (圖)
詞話詩說:阿曼的球場 (2010-06-15)
開卷有益:《撫摸歲月》烙有時代印記的溫情 (2010-06-15)
歷史與空間:帝陵與帝陵發掘研究 (2010-06-12) (圖)
亦有可聞:《瘞鶴銘》千古難「名」之謎 (2010-06-12)
文化觀察:從課本中拿掉《水滸》解決不了暴力問題 (2010-06-12)
文化觀察•劉氏兄弟:中國富豪長青的標杆? (2010-06-12) (圖)
歷史與空間:不要再說理論 (2010-06-09)
豆棚閒話:文人自述 (2010-06-09) (圖)
來鴻:美麗新世界 (2010-06-09)
人文世相:戈寶權與書 (2010-06-09) (圖)
開卷有益:夜雨臥讀董橋書 (2010-06-09)
歷史與空間:從「君無戲言」說起 (2010-06-08) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文匯園

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多