À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~9¤ë6¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¬F±¡»Pµû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«üÂI¦¿¤s¡Gµo±¸¤H¤~ ´x´¤¸Ü»y ªï·s¿ï¾Ô


http://paper.wenweipo.com   [2010-09-06]     §Ú­nµû½×

¼B¹Úºµ ¥þ°ê¬F¨ó©e­û ¦Ê®a¾Ô²¤´¼®w¥D®u

¡@­±¹ï¥¼¨Ó¤Q¦~¿ï¾Ô³s³õ¡A«Ø¨î¬£µo±¸©M°ö¾i¤H¤~¡A¥[±j¦b°Ïij·|ij­û¤¤¡u´zÁ¬¡v¡A«Ø¥ß²Ä¤G±è¶¤¡A¿ì¦n¿ï¾Ô¡u¶À®H­x®Õ¡v¡A¼W¥[·s¤BÃn¥ú¬D¤j¼Ù¾÷·|¡A¹ê¦b¨è¤£®e½w¡C«Ø¨î¤O¶q­±¹ï¿ï¾Ô·s®æ§½ªº¥t¤@­Ó­«ÂI¬O¥[±j½×­z¡A´x´¤¸Ü»yÅv¡A¤×¨ä¬O­n¬ã¨s¦p¦óµo´§·P°Êªº¤O¶q¡C

¡@8¤ë28¤é¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¥H°ª²¼³q¹L¹ï­»´ä2012¦~¬F§ï¤è®×¤©¥H§å­ã©Î³Æ®×¡A¦Ü¦¹¡A¥»½ü¬F§ï¡u¤­¨B¦±¡v«Å§i§¹¦¨¡A¥»´ä½ñ¤J¡u«á¬F§ï®É´Á¡v¡C

¡@¦pªG±q¾Ô²¤¤WÁ¿¡A2012¦~¬F§ï¤è®×ªº³q¹L¦³§Q©ó¬F¨îµo®i¦V«e¨«¡A¦³§U©ó­»´äªÀ·|©ñ¤U¬Fªvª§©í¶°¤¤ºë¤O©é¸gÀÙªº¸Ü¡F¨º»ò¡A±q¾Ô³N¾Ô§Ð¨Ó»¡¡Aų©ó©¹©¡¦a°Ïª½¿ïµ²ªGÅã¥Ü¤Ï¹ï¬£»P«Ø¨î¤O¶qªº©Ò±o²¼¼Æ¤ñ¨Ò¬°¡u¤»¤ñ¥|¡v¡A2012¦~ªº¥ßªk·|¿ïÁ|·s®æ§½µLºÃ¬O¦³§Q©ó¤Ï¹ï¬£¡C³o¤]¬O2012¦~¬F§ï¤è®×±o¥H³q¹Lªí©ú«Ø¨î¬£¤£©È¡u»k©³¡v¡B¬Û§Ô¬°´ä¡BÅU¥þ¤j§½ªº©úÃÒ¡C

¥¼¨Ó¤Q¦~­»´ä¿ïÁ|®æ§½¤jÅÜ

¡@²{¦b«Ø¨î¤O¶q­±¹ïªºÃøÃD¬O¡G2012¦~·s¼W¤Q­Óª½¿ï©Îª½¿ï§t¶q«Ü°ªªº¥ßªk·|ij®u¡A¦³µL¥i¯à¥´¯}¡u¤»¥|¡v©w«ß¡A°_½X¦b¥ßªk·|ij®u¾ãÅé¤ñ¨Ò¤W¦u¦í­ì¥ý¥÷ÃB¡H¥t¥~¬O¥Á¥DÄÒ¦b¡m°ò¥»ªk¡n©M¤H¤j±`©e·|¾Ë¨î¨M©w®Ø¬[¤º¶}±Ò¤F»P¤¤¥¡·¾³q¾÷¨î¨ä¬Fªv¥úÃЦV¤¤²¾°Êªº±¡ªp¤U¡A¤¤¶¡¿ï¥Á²¼·½·|¤£·|¯q¤F¤Ï¹ï¬£¡H¦Ó¥B¨Ì¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡u´`§Çº¥¶i¡vªº­ì«h¡A±µ¿æ¦Ó¨Óªº2016¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¥\¯à¬É§O­Y¤zij®uªº²£¥Í¤]·|ÂX¤j¿ï¥Á°ò¦¡A¬°2020¦~ªº¥ßªk·|´¶¿ï¾Q¸ô¡C«Ø¨î¤O¶q¦b2012¦~¥ßªk·|¿ïÁ|©Ò¸I¨ìªº¬D¾Ô¡A¨ì2016¦~¡B2020¦~¥u·|§óÄY®m¡I

¡@¥j¤ª¡G¡u¤Z¨Æ¹w«h¥ß¡A¤£¹w«h¼o¡v¡C¬JµM¥¼¨Ó¤Q¦~­»´äªº¿ïÁ|®æ§½±N­n¤jÅÜ¡A¯à§_»P®É­Ñ¶i¾AÀ³³oºØÅܤơA¤u¤Ò°µ¦b«e­±¡AÃö«Y¨ì«Ø¨î¤O¶q¦U¬F¹Îªº¥Í¦s»Pµo®i¡C2004¦~´ä¶iÁp¥¼¯à¾AÀ³¿ï©e·|¥ßªk·|ij®u¥þ³¡¨ú®øªºÅܧ½¨ìÀY¨Ó¡u¥|¤j¬ÒªÅ¡v¾É­P¡uªwªj¤Æ¡v´N¬O²`¨èªº±Ð°V¡I

«Ø¨î¬£­º­nµo±¸¿ï¾Ô¤H¤~

¡@«Ø¨î¤O¶q­±¹ï2012¦~¥H¦Ü¤U©¡¡]2016¦~¡^¡B¤U¤U©¡¡]2020¦~¡^¥ßªk·|¿ïÁ|¡A­n·m¦û¨î°ªÂI¡A­º­n¬Oµo±¸¿ï¾Ô¤H¤~¡C

¡@²³©Ò©Pª¾¡A¿ï¾Ô¤H¤~»P¤@¯ë¬Fªv¤H¤~¦³§O¡G¤@¯ë¬Fªv¤H¤~¡u°µ±o¡v§Y¥i¡A¦Ó¿ï¾Ô¤H¤~¥²¶·¡u°µ±o¡v¥~ÁÙ­n¡u¼g±o¡v¡B¡uÁ¿±o¡v¡F¤@¯ë¬Fªv¤H¤~¡u±Ó©ó¨Æ¡A·V©ó¨¥¡v¡A¦Ó¿ï¾Ô¤H¤~«h­n¡u±Ó©ó¨Æ¡Aµ½©ó¨¥¡v¡F¤@¯ë¬Fªv¤H¤~®IÀY­W·F¡A¥i¦w©ó°µ¡uµL¦W­^¶¯¡v¡A¦Ó¿ï¾Ô¤H¤~«h°È¹ê¤§¥~¤]­n°Èµê¡A¼sªx±µÄ²¸s²³¡Aª§¨úÃn¥ú²v©Mª¾¦W«×¡F¤@¯ë¬Fªv¤H¤~¤ð¶·¸g¨ü¿ïÁ|¦¨±Ñ½ÄÀ»¡A¦Ó¿ï¾Ô¤H¤~«o­n±µ¨ü¿ï¾Ô¿éŦÒÅçµ¥µ¥¡C¥i¥H»¡¡A¬Fªv¤H¤~¡u¤T­x©ö±o¡v¡A¿ï¾Ô¤H¤~¡u¤@±NÃø¨D¡v¡I

¡@2008¦~¥ßªk·|¦a°Ïª½¿ï¤¤¡A¥Á«ØÁp¨â¦ì·s¬P¤À§O¦b¤EÀs¦è©M·s¬ÉªF¦¨¥\¤W¦ì¡C©Z²v¦a»¡¡A¥D­n¬O°ò©ó¡u¿ïÄÒ¡vªºÅK²¼®ÄÀ³¡A¦Ó«D¡u¿ï¤H¡vªº§l²¼µ²ªG¡C¹ï¤ñ¦~¨Ó¤Ï¹ï¬£ªÀ¥Á³sÅý·s¤H¥X¥ôÄÒ¥D®u¡A¤Î¥H©_©Û±·¡uºû¶éªü­ô¡v·¥³t¤W¦ìªº©F©F¹G¤H®ð¶Õ¡A¤ÏÃÒ¤F«Ø¨î¤O¶q¦U¬FÄÒ¦bµo±¸¿ï¾Ô¤H¤~¤è­±¥ô­«¦Ó¹D»·¡C­±¹ï¥¼¨Ó¤Q¦~¿ï¾Ô³s³õ¡A¤H¤~ªºµo±¸©M°ö¾i¡A¥[±j¦b°Ïij·|ij­û¤¤¡u´zÁ¬¡v¡A«Ø¥ß²Ä¤G±è¶¤¡A¿ì¦n¿ï¾Ô¡u¶À®H­x®Õ¡v¡A¼W¥[·s¤BÃn¥ú¬D¤j¼Ù¾÷·|¡A¹ê¦b¨è¤£®e½w¡I

¥[±j½×­z ´x´¤¸Ü»yÅv

¡@«Ø¨î¤O¶q­±¹ï¿ï¾Ô·s®æ§½ªº¥t¤@­Ó­«ÂI¬O¥[±j½×­z¡A´x´¤¸Ü»yÅv¡A¤×¨ä¬O­n¬ã¨s¦p¦óµo´§·P°Êªº¤O¶q¡C

¡@¥²¶·©Ó»{¡A¦^Âk¤Q¤T¦~¦b¦a°Ïª½¿ï¤¤«Ø¨î¬£¤@ª½©~©ó¤U­·¨M«D°¸µM¡C¤@¤è­±¬O¡u¦s¦b¨M©w·NÃÑ¡v¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v­I´º¤U¡A­»´ä¡u«O«ù­ì¦³ªº¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¸gÀÙ¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡v¡A¦ÛµM­l¥Í¸ê¥»¥D¸qªº·NÃѧκA©M»ù­ÈÆ[¡A»P¤º¦a¦³¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¬£¥Íªº·NÃѧκA©M»ù­ÈÆ[¦s¦b®t²§¡F¦Ó«Ø¨î¤O¶q°í«ù·R°ê·R´ä¥ß³õ¡A«o³Q³¡¤À¿ï¥Áµø¬°µ¥¦PªÀ·|¥D¸q¨î«×¤Uªº·NÃѧκA¡B»ù­ÈÆ[¡A·í§@¡u¥ª¥J¡v¡A¥´¤J¡uªü·Ý§jÂû¡A¥þ³¡¸÷§C¡v¤@Ãþ¡F­Ë¬O»{¬°¤Ï¹ï¬£¦b·NÃѧκA¡B»ù­ÈÆ[¤~¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤¤¥t¤@¨îªº¤ÑµM¥Nªí¤©¥H»{¦P¡C¥B­»´ä¥«¥Á¬Û·í³¡¤À¬O1949¦Ü50¦~¡B6O¦~¦Ü62¦~¡B70¦~¥Nµ¥¤T¦¸¡u°k´ä¡v¼é®É´Á¨Ó´ä¡A¹ï¡u¶¥¯Å°«ª§¬°ºõ¡v¾ú¥v¤ß¦³¾l±ª¡A¤ß¦³¹w±ª¡F¹ïªÀ·|¥D¸q¡B¦@²£¥D¸q²z½×Åé¨t©l²×¦s¦b¹j»Ò©M¦¨¨£¡A³y¦¨¡u·R°ê¡v»P¡u·RÄÒ¡vªº¸¨®t¡A¹ï¤Ï¹ï¬£¤@®M½×­z¸û¬°±µ¨ü¡C

¡@Á|¨Ò¦Ó¨¥¡A2003¦~¡u¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡v¡A¤ä´©¥ßªkªº«Ø¨î¤O¶q¯¸¦b¡uºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡v¥ß³õ¤W¥»¨Ó²zª½®ð§§¤~¹ï¡A°Z®Æ¤Ï¹ï¬£§Q¥Î¡uº´°Ê¡v¡B¡uÄAÂСv¡B¡u¬ªº|°ê®a¾÷±K¡v·§©À¤£°÷²M´·ªºªÅ¤l¡A²½¥XºûÅ@¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¡v¡B¡u·s»D¦Û¥Ñ¡vªkÄ_¡AIJ°Ê¤F­»´ä¤H³Ì±Ó·Pªº¯«¸g¡A¦b½×­z¤¤¦û¤F¤W­·¡C©Ò¥H¡A¡u¤Ï¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡vªº¡u¥|¤jª¬¡v¤@¾Ô¦¨¦W¡A¨ä«á®Ê¨­¥ßªk·|¡A¦¨¬°¤½¥ÁÄҮ֤ߡC¬Û¤Ï¡A«Ø¨î¤O¶q¦b½×­z¤¤³B©ó¦u¶Õ¡A¤­¤Q¸U¤H¡u¤C¡D¤@¡v¹C¦æ¥O´ä©²³´¤JºÞªv¦M¾÷¡A¥u¦n¤¤¤î¡u¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡v¡C°£¤F¥O¸¨¤O±À¦æ¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº«O¦w§½§½ªø¦¨¬°¡u¥N¸o¯Ì¦Ï¡vÅfµMÃã©x¥~¡A¬O¦~°Ïij·|¿ïÁ|¥Á«ØÁp¤]ºG¾D¿ï¥Á¡u­×²z¡v¡C

´x´¤¸Ü»yÅv Ũú¥Á¤ß

¡@¤S¦p¤µ¦¸¬F§ï°Q½×¡A6¤ë17¤é¡u´¿§EÅG¡v¤¤¡A¥Nªí¬F©²±À¾P¬F§ï¤è®×ªº´¿½®Åv¯S­º¦b½×­z¤¤¡u²z³q¤å¤£³q¡v¡A¤Ï¹ï¬F§ï¤è®×ªº¬F«È§E­YÁ¨¦b½×­z¤¤«o¬O¡u²z¤£³q¤å³q¡v¡AÅG½×µ²ªG¬O´¿½®Åv¸¨±Ñ¡A´ä©²¬F§ï¸Ü»yÅv¡u¤@¾Q²M³U¡v¡A§Î¶Õ°fÂà¡C©¯Á«¤¤¥¡¤Î®É¥X¤â¡A°ªÂ¤»·Æf¡u¨D¤j¦P¡A¦s¤j²§¡v¡A»{¥i¡u°Ïij·|§ï¨}¤è®×¡v¡A¤~¥O¬F§ï¡u¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡v¡I

¡@Á`¤§¡A¦b¹L¥h¦h¦~¬Fªvª§©í¤Î¿ï¾Ô¤¤¡A«Ø¨î¤O¶q¦b½×­z¤¤¥¼¯à±N·R°ê·R´ä¥ß³õ»P¥«¥ÁÃö¤Áªº¶D¨D§Q¯qÃÀ³N¦aºò¦©¤@°_¡A¿ï¾Ô¤f¸¹¥¼¯àµo´§·P°Ê¤O¶q¡A³s¡m«°¥«½×¾Â¡n³o¼Ë­«­nªºÁÖ½×°}¦a¤]¥H¡uªM¸¯¡v¬°¦W«ý¤â¬ÛÅý¡Aµ²ªG¡u¶ÀÄÁ·´±ó¡A¥Ë°yÅF»ï¡v¡A¥¢¥h¸Ü»yÅv¡C¦b½×­z¤¤Åý¤Ï¹ï¬£¦û¤F¤W­·¡A¦b¦a°Ïª½¿ï¤¤°Z¯à¤£©~©ó¤U­·¡I

¡@¡u¶¯Ãöº©¹D¯u¦pÅK¡A¦Ó¤µÁÚ¨B±qÀY¶V¡C¡v«Ø¨î¤O¶q¤µ«á¦b¥­±`¤é¤l©y¥Î¦Ê©m³ß»D¼Ö¨£§Î¦¡¡A®Ú´Ó´ä¤H¹ï°ê®aªº»{¦P¡B·P±¡©M¨Ï©R·P¡F¥H¡uÀH­·¼ç¤J©]¡A¼íª«²ÓµLÁn¡v½×­z¡A¥O¥«¥Á¬Ý¨ì«Ø¨î¤O¶q¹ï¡uµo®i¸gÀÙ¡A§ïµ½¥Á¥Í¡A«P¶i©M¿Ó¡A±À°Ê¥Á¥D¡vªº½T½ñ½ñ¹ê¹ê°µ¨Æ¡A¥O¥«¥Á·P¨ì«Ø¨î¤O¶q¬O¡u¥Á¤§©Ò±ý¡A±`¦b§Ú¤ß¡v¡F¹J¨ì­«¤j¨Æ¥ó¡]¨Ò¦p³Ìªñªº­»´ä®È¦æ¹Î¦b°¨¥§©Ô³Q®µ«ù¡B±O±þ¨Æ¥ó¡^¤¤À³¥H¤ÏÀ³§Ö³t¡B¥ß³õ°í©w¡BºX¼mÂA©ú¡B¥´°Ê¤H¤ßªº½×­z±N¥«¥Á¹Îµ²¦b¦Û¤v©P³ò¡AÅý¥Á²³·P¨ì«Ø¨î¤O¶q¤~¬OªÀ·|¾ãÅé§Q¯q¡B¥«¥Á®Ú¥»§Q¯qªº¥NªíªÌ¡B¦uÅ@¯«¡I¨ì¿ï¾ÔÃöÁä®É¨è«hÀ³´¬±óµL¸WµL¨¤ªº¤f¸¹©M¡u¸Uª÷ªo¡v¦¡®M¸Ü¡A­Éų¶ø¤Ú°¨¥H¡u§ïÅÜ¡v¤f¸¹§áÂà°®©[¥H®z³Ó±jªº¦¨¥\¸gÅç¡A¥Hºë·Ò¤f¸¹¤Î´I©ó·P±¡ªºªí­zµo´§·P°Êªº¤O¶qŨú¥Á¤ß¡Cªø´Á¤U¨Ó¡A¦ó·T¿ï¾ÔºA¶Õ¤£¥Ñ¡u¤»¥|¶}¡vÅܬ°¡u¤­¤­¶}¡v¦AÅܬ°¡u¥|¤»¶}¡v¡I¸Û¦p¬O¡A«h­»´ä¡u¤H¤ß¦^Âk¡v¥i¦¨¡AÁcºa¦w©w¥i¿³¨o¡I

¬ÛÃö·s»D
«üÂI¦¿¤s¡Gµo±¸¤H¤~ ´x´¤¸Ü»y ªï·s¿ï¾Ô (2010-09-06)
Äéµ@¤§®È¡G¡u´ä¯ù¨ãªw¥x¦n¯ù¡v °]·Ý³X¥xÃا¦n¤ß«ä (2010-09-06) (¹Ï)
·í²³¥¢¨¥¡G¤£·í¯]©j¥Á«ØÁp¡uªü©j¡v Á§Ӯp¶}¤f§¨µÛ•c (2010-09-06)
¤j¥X¬v¬Û¡G°¨¤B§õ­ÉCY©â¤ô ¤Ï³Q¼J©¿µø¦Û®a¥S§Ì (2010-09-06)
¤Ü¥|¨ý¡G°ö®Úªº¤ñ³ë»P¦¶¿Qªº¦W¥y (2010-09-06)
§â¯ß­»´ä¡G­»´ä¯S°Ï¨S¦³¡u¦¸¥DÅv¡v (2010-09-06)
¨Ó½×¡G¡mÄ«ªG¤é³ø¡n±N¤H½èºG¼@¬Fªv¤Æ¤£±o¤H¤ß (2010-09-03)
¹êÁZ¥´°Ê©~¥Á Ĭ¬I¶À¤O¼µ¡uªF¥J¡v (2010-09-03) (¹Ï)
ªü´¿¿ï¡u¶W¯Åij­û¡v¡HÃÓSir¡G¥Á°O¥¼©w (2010-09-03) (¹Ï)
¾G¦¼¾ì¹C­Û´°¦Ò¹î¤õ¨®¯¸ªøªÌ«Î (2010-09-03) (¹Ï)
¤Ü¥|¨ý¡G¬F¾Â±H¥ÍÂζi°hºû¨¦ (2010-09-03)
§â¯ß­»´ä¡G©ñ¤U¡u¤³µá¤§¤ß¡v Åã°¶¤j±¡¾Þ (2010-09-03)
«üÂI¦¿¤s¡G´x´¤¸Ü»yÅv »EµJ©é¸gÀÙ (2010-09-01)
±ç®¶­^·R°ê±¡¤¤¾Ç®É¥NµÞªÞ (2010-09-01) (¹Ï)
¥D®u¨­¥÷¿ï¶W¯Åij®u ªü´¿¤£»{¡u§tª÷¶q°ª¡v (2010-09-01)
¤Ü¥|¨ý¡G´Z¯ÈÄñÀYªº»aÃÇ (2010-09-01)
§â¯ß­»´ä¡GÀ³¥¿­±µû»ù³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­ (2010-09-01)
«P©î¨øªd¤fÀò¤¹ ¼BÀ³ªF¥ýĹ¡u°­¨Ð¡v (2010-09-01) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¬F±¡»Pµû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h