 放大圖片
■梁漢威和尹飛燕當年曾合作過不少經典好戲。
——破舊立新 針砭時弊
港版《關漢卿》是香港粵劇促進會主辦的一個大型演出，訂在11月22日及23日假香港文化中心大劇院公演。「卡士」有本港一線紅伶梁漢威、龍貫天、尹飛燕及溫玉瑜，還有新秀粵劇演員鄭雅琪、梁煒康、黎耀威、任丹楓和紫令秋等。
粵劇《關漢卿》是馬師曾及紅線女主演的名劇，但因地域關係，香港觀眾比較少機會看到這一齣戲，如記者雖於小時候在內地看過電影，但已印象模糊。近年有機會看歐凱明及蘇春梅演過，演繹方式是廣州式，演員做手身段乾淨流暢，但缺乏深入的感情，戲看完後反有不如看書之感，尤其是描述那個時代的民族感受方面，著實需要加強。
港版《關漢卿》借古喻今
香港粵劇向來都是較為因循傳統戲曲的模式，甚少涉及民族意識，而今次由區文鳳編寫的《關漢卿》會否像馬、紅的版本一樣重視民族及階級對立的情節呢？據區文鳳說︰「今次編寫的《關漢卿》，會提出一個問題，借古時人（元曲時代）如何和時政周旋，表達現今香港人在社會中設身處地追求怎樣的一個社會待遇！」梁漢威也說︰「我們這個劇，是文人和強權對抗的故事，講關漢卿以社會不公平的現象，寫出鳴不平的劇本和曲子，而區文鳳今次編劇，加入了文天祥這個身處動盪朝代的忠臣，是想帶出好官的影響。」
劇中情節豐富
港版《關漢卿》是由梁漢威演關漢卿，龍貫天演戲曲家王實甫，尹飛燕演朱簾秀，黎耀威演文天祥。在劇中，有多齣戲中戲︰朱簾秀與關漢卿、王實甫商討編著反映時弊劇本的情節。其中有朱簾秀為受欺凌的姐妹而編演的《救風塵》，威哥在劇中當然會大展歌喉，以霸腔唱出《關大王獨赴單刀會》，還有燕姐和旭哥（龍貫天）合演戲中戲《竇娥冤之大審》，而關漢卿與文天祥獄中相見的情節，將會是激動人心的戲場。
據悉《關漢卿》是威哥一直想演出的劇，今次能在香港文化中心大劇院演出，可以說一償心願，他百忙中全力以赴。事實三位主要演員近來非常忙碌．威哥剛演完春天的舞台劇《虎度門》；而尹飛燕演過新編粵劇《寇下森羅》，馬上就投入準備她一年一度的個人專場「燕韻鏗鏘賀華誕」的演出；至於龍貫天，這兩年他的演出足跡遍及世界各地，他抽空來演《關漢卿》，自然因為這是一齣好戲。■文︰岑美華
|
放大圖片
