檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年4月9日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

劉太辭職 特首傷感 指問責官員壓力大


http://paper.wenweipo.com   [2011-04-09]     我要評論
放大圖片

 ■劉吳惠蘭因腸癌辭職獲接納。資料圖片

 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)現年57歲的香港商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭突然宣布辭職。她在辭職聲明中首次交代病情,上月22日成功進行結腸腫瘤切除手術,但礙於未來需要時間治療及調理,可能會影響履行局長職務而決定呈辭。她形容這是「負責任的決定」。行政長官曾蔭權對劉太辭職表示傷感,並會盡快向中央政府提呈合適的接任人選,又有感而發地說,問責官員一般的日常生活都很有紀律,並會定期檢查身體,悉力以赴為市民服務,但他們的工作性質、工作量、工作時間,難免會對他們的健康和精神構成莫大壓力,故希望香港市民在問責官員履行職務時,可給予更多的諒解及鼓勵。

憂影響職責 請辭獲准

 劉吳惠蘭先後出任過多個政府部門的署長及常任秘書長,在08年7月加入政府問責團隊,接替患有腦血管病而請辭的馬時亨,出任商務及經濟發展局局長,並於上月16日最後一次以局長身份亮相立法會。上月19日,突然傳出劉吳惠蘭因腸癌入院的消息,但官方一直未有證實病情,只披露劉太申請休假至本月10日,原定在下周一上班。詎料,劉太昨午5時多透過政府新聞處發出新聞稿,首次交代病情並宣布辭職,結束34年的公僕生涯(見另稿)。

 劉吳惠蘭突然辭職,特區行政長官曾蔭權透過政府新聞處發表聲明,表示:「商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭早前順利完成切除結腸腫瘤手術,但按醫生意見,仍需接受一段時間的跟進治療。她考慮到有關治療對履行局長職務的影響,已於今日(指昨日)向我正式呈辭。我經過慎重考慮後,決定尊重劉局長的意願。」

讚工作熱情 積極面對

 曾蔭權傍晚在出席一公開活動時,對劉吳惠蘭因健康理由離開政府感到非常傷感,並憶述劉太於1976年投考政務主任時,自己正是遴選委員會的成員,劉太在面試時表現出色、成熟,令他留下深刻印象,並大讚對方「才華出眾,對工作充滿熱誠,做事一絲不苟。即使面對巨大的工作壓力,和工作上經常要外訪、勞累,仍然積極面對」。

 他說,多年來,劉太歷任多個部門,一直表現優秀,2008年7月,前任局長馬時亨因病辭職後,她接受中央人民政府的任命,離開公務員隊伍,接任局長一職,為國家及香港服務,和他合作無間,「兩年多以來,在工商、旅遊、通訊科技等領域,(劉太)貢獻良多,深受各界尊重。她因健康理由呈辭,是特區政府的損失,我深感惋惜」,又代表特區政府對劉太30多年的公共服務致謝,及祝願她早日康復。

無礙運作 憂選將不易

 曾蔭權強調,特區政府制度健全,個別官員請病假或者離職,當局都會有適合的人選替代,不會影響到部門的運作。他承認,在劉太離任後,當局找尋適當的繼任人選並不容易,合資格者要對商界以至政府運作有認識,及可以處理電影和電視等。不過,他相信商務局會維持正常運作,繼續推動各項工作,政府上上下下亦會繼續全心全意,為市民服務。

 政務司司長唐英年於傍晚在政府總部會見記者,對劉吳惠蘭因健康理由而辭職感到非常惋惜,指大家相識多年,共事多年,劉太工作盡心盡力,對工作的熱誠,對處事的嚴肅和認真及對原則的堅持,令他非常欣賞及尊重。最後,他又祝願劉太可以盡快完全康復。

 行政會議非官守議員召集人梁振英亦發表聲明,代表所有非官守成員慰問劉太,並祝願她早日康復。

 他說,劉太加入政府30多年,經驗豐富,才幹卓越,而08年獲任命為局長後,她成為行政會議官守議員,與非官守議員合作無間,一同協助行政長官決策,在多個領域,包括工商、旅遊、通訊科技等,貢獻良多。

相關新聞
迪士尼總裁 看好港迪園發展 (圖)
啟德郵輪碼頭大樓奠基 (圖)
劉太辭職 特首傷感 指問責官員壓力大 (圖)
劉吳:負責任辭職符公眾利益
接任人選看法分歧
局務解構:多項政策棘手 商經局長難為
醫生估劉太腸癌3期 需長期化療 (圖)
宦途回顧:告別34載公職生涯
非本地孕婦分娩 港公院昨起停預約 (圖)
足球名宿張子岱偷紅酒罰2千元 (圖)
鋼筋車衝斜撞4車 釀8人傷 (圖)
旅巴撞貨車尾 傷10貴州旅客
加華裔軍官人瑞 託管遺產遭興訟
國家開發銀行入稟 向唯冠國際索8700萬
中銀申禁制令初審 官令3雷曼苦主抗辯
近5年本地及非本地孕婦公院分娩數字 (圖)
憤青做騷癱超市 港市民促制裁 (圖)
高官病休 林瑞麟:署任補位 (圖)
反對派暴力遊行 反公審警方 (圖)
廿四味:憤青搗亂超市 必須依法懲處 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多