À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~5¤ë13¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¹Å¯à¥i¤J³õ¶O8000¤¸


http://paper.wenweipo.com   [2011-05-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¹Å¯à¥i¦æ¬FÁ`µôIvan Glasenberg¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¹ù¼ÝµM Äá

¡X¡XCEO¡G°Ó«~»ù®æ¦^¸¨±a¨Ó§ë¸ê¾÷·|

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¹ù¼ÝµM¡^¤j©v°Ó«~¥æ©ö¥¨ÀY¹Å¯à¥i¡]0805¡^¤µ¤é°_¦b´ä©ÛªÑ¡A¤J³õ¶O7,997.82¤¸¡C¥«³õ¤@ª½Ãöª`ªñ¤é¤j©v°Ó«~»ù®æ«æ¶^¹ï¶°¹Îªº¼vÅT¡CµM¦Ó¡A¦æ¬FÁ`µôIvan Glasenberg¬Q¤é¦b¹ï³o°ÝÃDªí²{±o¤£¥H¬°µM¡A¤Ï«ü¹L¥h¤j©v°Ó«~»ù®æ¦^¸¨®É¡A²£¥Í¤£¤Ö§ë¸ê¾÷·|¡A¶°¹Î¤µ¦¸·|¯d·N·s¾÷¹J¡A¯S§O¬O·Òªo¤Î°ò«Ø¬ÛÃö¶µ¥Ø¡C¬O¦¸¿ï¾Ü¤W¥«¡A´N¬O©ß±ó¨p¤H¤½¥qªº¨­¥÷¡A¥H«K§ë¸ê©ó·s¶µ¥Ø¡C¦ý¥L±j½Õ¡A­Y¦¬ÁʹJ¤W§xÃø¡A¤£·|«j±j¶i¦æ¡C

¡@¦­«e¤j©v°Ó«~»ù®æ¨«°ª®É¡AÁÖ½×»{¬°¹Å¯à¥i¤W¥«¡A¬O¶X¦¹¾÷·|´£°ª¦ô­È¥H®M²{¡Cªñ¤é¤j©v°Ó«~»ù®æ¦^¸¨¡A¥«³õ¤S¾á¤ß¨ä¬Õ§Q¯à¤O¡CIvan Glasenberg¬Q¤é§_»{¶X°ª®M²{ªº¨¥½×¡A¨Ãªí¥Üªñ¤é»ù®æ¦^¸¨¬O¦]¬°¦³ªwªj¡C¥L¤S«ü¡A¨È¬w¦a°Ï¤×¨ä¬O¤¤°ê¤Î¦L«×¡A¹ï¤j©v°Ó«~ªº»Ý¨D¤´¨£±j«l¡A¦Ó¥B¤º¦a¤£¤Ö¸ê·½¤½¥q¥¿¿n·¥­p¹º´£¤É²£¯à¡A¤Ï¬M¥«³õ¦³°ª»Ý¨D¡A¶°¹Î·|§â´¤§ë¸ê¾÷·|¨ó§U³o¨Ç¥ø·~´£¤É²£¯à¡C

ÀÀ¨ó§U¸ê·½¤½¥q´£¤É²£¯à

¡@¹Å¯à¥i¤µ¤é°_¦Ü¤U©P¤T©ÛªÑ¡A¨ÃÀÀ©ó¥»¤ë25¤é¦b´ä±¾µP¡C¥»´äµo°â»ù¬°¨CªÑ61.24¤¸¦Ü79.18¤¸¡A¤J³õ¶O7,997.82¤¸¡A¦¬²¼¦æ¦³¤¤»È­»´ä¤Î´í¥´­»´ä¡C

¡@¶°¹Î¥h¦~Á`¦¬¯q¬°1,450»õ¬ü¤¸¡A·í¤¤¬ù15%¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¡CIvan Glasenberg¬Û«H¡A§Y¨Ï¤º¦a­è¤½§Gªº¤u·~¼Æ¾Ú¦^¸¨¡A¦ý¸ê·½ªº¨ÑÀ³Ãø¥H¦bµu´Á¤º¼W¥[¡Aªø»·¨Ó»¡¥«³õ·|ºû«ù¤W¤ÉÁͶաC

¡@¥L¨Ã«ü¡A¹Å¯à¥i©ñ±ó¹B¦æ¤F37¦~ªº¨p¤H¤½¥q¨î«×¡A¿ï¾Ü©ó´ä¡B­^¨â¦a¤W¥«¡A¬O¦]¬°ªñ¦~»P¤£¤Ö§ë¸êªÌ±µÄ²«á¡Aµo²{«Ü¦h§ë¸ê¾÷·|¡A¦ý¨ü¨î©ó¨p¤H¤½¥qªº¨­¥÷¡A¥¼¯à¶¶§Q§ë¸ê·s¶µ¥Ø¡C¦]¦¹ºÞ²z¼h»{¬°¡A¬O®É­Ô¬°§ïÅܶ°¹Îªºµ²ºc¡A¨«¦V¤½¶}¥ø·~¨Ã¶i¦æ¸ê¥»¤Æ¡C¬O¦¸Á`¶°¸êÃB³Ì¦h¬°110»õ¬ü¤¸¡]¬ù858»õ¤¸¡^¡A¬ù29.5%¥Î©ó¦¬ÁÊ«¢ÂħJÄq¥øKazzincÃB¥~ªÑÅv¡A¬ù67%¥Î©ó¥¼¨Ó3¦~ªº¸ê¥»¶}¤ä¡C¥«³õ¦ô­p·í¤¤¥]¬A¥þÁÊ·ç¤hÄq¥øXstrata¡C

¾a¦æ·~¹BÀç¦Ó«D°Ó«~»ù®æ

¡@Ivan Glasenberg¤S¸É¥R«ü¡A¹Å¯à¥i·~°È§ó¤jµ{«×¨Ì¿à¨ä¦æ·~¹BÀç¦Ó«D°Ó«~»ù®æ¡A¬Õ§Qªi°Ê©Ê¸û§C¡C¦æ·~¹BÀç¬O«ü¶°¹Î§Q¥Î¯S®í±¡ªp²£¥Íªº§ë¸ê¾÷·|¡A¨Ò¦p¤p«¬¥Í²£°Ó½æ±¼¸ê²£©Ò¥X²{ªº¦æ·~¾ã¦X¡C²{®É¶°¹Î»P¨ä«ùªÑªº¸ê·½¤½¥q¦³¦h¶µ²{³f¤Îªø´Á¨óij¡A¨Ò¦pXstrata·|¦V¨ä¨ÑÀ³»É¡BÂì¡B¾Nµ¥Äqª«¡A«X¾T¡]0486¡^¦V¨ä´£¨Ñ¾T¤Î®ñ¤Æ¾Tµ¥¡C¥h¦~¡AÁʦÛXstrata¡B«X¾T¡BNyrstar¤ÎCentury Aluminumªº°Ó«~¬ù¦û¶°¹ÎÀç¾P±ÄÁʪº10.5%¡C

¬ÛÃö·s»D
¤º¦a«ùÄò©âºò»È®Ú ¦s·Ç²v¥[¦Ü21% (¹Ï)
ªøµu¥¡²¼»ôµo ¦A©â¤ô800»õ (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡GÁ|±¹²Å¹w´Á ­º­«¹K³qµÈ
¼ö¿ú¬y¤J®£¶W¹w´Á
ÁJ¼Ó½L³±©Û¼Ð»ù µê°ª69¸U
¤j«¬ª÷¿Ä¾÷ºc¦s·Ç²vÅÜ¤Æ (¹Ï)
»¨¦v¬Ýº¦ ¥q®{©Þ¹D·s·H®Æ§`»ù¤T¸U¤­ (¹Ï)
¤¤»È¥[«ö®§ ¨â­Ó¤ë²Ä3¦¸ (¹Ï)
¡uÄѯ»¡v¶Q¹L¡uÄÑ¥]¡v ¦a²£°Ó¥¼Åå¹L (¹Ï)
¾ÇªÌ¡G¨Ñ¦a¿ù°t Ãøªý¼Ó»ù¨göt
¤G¤â¼Ó½æ¦a«á§Y¤Ï»ù (¹Ï)
2011­»´ä¤sªF©P±M¿è (¹Ï)
¾|´ä¬¢½Í·|ñ72¶µ¥Ø (¹Ï)
«¸²§±d«ô·|´¿½®Åv (¹Ï)
¸f¥ø¯qµØ¶i¾n¦W¹Å¼s³õ (¹Ï)
¤sªF®ü§ëÄw¹Ò¥~®ü¬v°òª÷ (¹Ï)
ª½Æ[·P¨ü¤sªF ´ä¤H¦³¸Ü»¡
¡u¤Q¤G¤­¡vµ¹¤O·s¿³²£·~
ùÚ¦w¡uÃz§N¡v¤Í¨¹¡u¤j¼ö¡v»ô¬VÂÅ (¹Ï)
ùÚ«ü¦¨¥÷ªÑ½Õ¾ã (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h