À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~6¤ë21¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥«³õ¶}©l¼~¼{¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w


http://paper.wenweipo.com   [2011-06-21]     §Ú­nµû½×

ùڥͻȦæ°]¸ê³B°ª¯Å¸gÀÙ®v¡@±ç²»ýð °ª¯Å¸gÀÙ®v¡@«À¤ÖµØ¡@­º®u¸gÀÙ®v¡@ÄY·R¸s

¡@¤º¦a¸gÀÙªñ´X­Ó¤ëÄ~Äòí¨B¼Wªø¡A¥D­n¬O¾ÌÂǤº»Ýªº¤ä«ù¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¤º¦a¬F©²¥[§Ö¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¥H¹K§í³qµÈ¤Î¼Ó»ù¤W¤É¡A¥«³õ¶}©l¼~¼{¸gÀÙ·|§_µwµÛ³°¡C¾¨ºÞµwµÛ³°¤@µü¨ÃµL¥¿¦¡©w¸q¡A¦ý´¶¹M»{¬°³o¬O¥Nªí°ê¤º¥Í²£Á`­È³sÄò¼Æ©uªº«ö¦~¼Wªø¥u¦³7%©Î¥H¤U¡C»{¬°¸gÀÙ¦³¥i¯àµwµÛ³°ªº¤H¤h«ü¥X¡A­º©u°ê¤º¥Í²£Á`­È«ö©u¼Wªø´îºC¥H¤Î¹s°â¾P°â¤É´T©ñ½w§¡¬O¸gÀÙ¼Wªø§Y±N«æ­°ªº©úÃÒ¡CµM¦Ó¡A¦³Ãö¼Æ¦r¥i¯à¨Ã¤£¯à«Ü¦nªº¤Ï¬M°ò¥»ÁͶաC

¡@¥H°ê¤º¥Í²£Á`­È¼Æ¦r¬°¨Ò¡A°ê¤º¥Í²£Á`­È«ö©u¼Wªø¥Ñ¥h¦~²Ä4 ©uªº10%©ñ½w¦Ü¤µ¦~­º©uªº8.7%¡]¼Æ¦r¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã¤Î¥H¦~²v­p¡^¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¹L©¹¨ÃµL«ö©u¼Wªøªº¾ú¥v¼Æ¾Ú¡A¨´¤µ¶È¦³¨â©uªº¼Æ¦r¡A¦Ó«ö¦~¼Wªø«h¦³¸ûªøªº¾ú¥v¼Æ¾Ú¡A«ö¦~¼Wªø¼Æ¦r©Î¯à§ó¦³®Ä¤Ï¬M¤º¦aªº¸gÀÙ±¡ªp¡C©ó¦¹°ò¦¤W¡A­º©u°ê¤º¥Í²£Á`­È¼Wªøºû«ù9.7%ªº±j«l¨B¥ï¡A»P¥h¦~²Ä4 ©uªº9.8%¼W´T¤£¬Û§B¥ò¡C

¡@¦P¼Ë¡A¾¨ºÞ¹s°â¾P°â¼Wªø¥Ñ3 ¤ë¥÷ªº17.4%²¤¬°©ñ½w¦Ü4 ¤ë¥÷ªº17.1%¡A¦ý¥¦¥D­n¤Ï¬M¨T¨®¾P°â«æ­°¡A¦]¬F©²¦~ªì¨ú®ø¤Fª÷¿Ä¦M¾÷®É¬°¨ë¿E¸gÀÙ¦Ó¹ê¬Iªº¾P°âÀu´f¡C­Y±N¨T¨®¾P°âªº¦]¯À­pºâ¦b¤º¡A¬Û«H¹s°â¾P°âÀ³»á¬°±j«l¡C

¡@¤º¦a¸gÀÙÁö¤´Ã­¨B¼Wªø¡A¦ý¹w´Á¼Wªø¨B¥ï±N©ó¥¼¨Ó¼Æ¤ë©ñ½w¡C

¬ü¸gÀÙ´_µd¦ü¤w¥¢°Ê¤O

¡@°ê¥~¤è­±¡A¥þ²y¸gÀÙ«e´º¥¿¥R¥¸µÛ²³¦h¤£©ú®Ô¦]¯À¡C¨Ò¦p¡A¬ü°ê¸gÀÙ´_µd¦ü¤w¥¢¥h°Ê¤O¡A¥D­n¦]¬°®ø¶O¶}¤ä³Æ¨ü°ª¥¢·~²v¡B¦í©Ð»ù®æ¤U¶^¡B­¹«~¤Î¯à·½»ù®æ¤Wº¦µ¥¥´À»¡C

¡@¼Ú¬w¤è­±¡A¥Ñ©ó¥DÅv¶Å°È¦M¾÷«ùÄò¥[¼@¡A±¡ªp¥ç¥¼¨£²z·Q¡C¸²µå¤úÄ~§Æþ¤Î·Rº¸Äõ«á¦¨¬°²Ä¤T­Ó¦V¼Ú·ù¤Î°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´´M¨D°]¬F´©§Uªº°ê®a¡A¦Ó§Æþ¥X²{¶Å°È­«²Õ¬Æ©Î¶Å°È¹H¬ùªº­·ÀI¥ç¦b¤W¤É¡C¤é¥»3 ¤ë¤¤¤j¦a¾_³y¦¨ªº¨ÑÀ³µu¯Ê¹ï¸gÀÙªº¼vÅT¥ç±N©ó¥¼¨Ó¼Æ¤ë¯B²{¡C

¡@¦]¦¹¡A§Ú­Ì¹w´Á¤º¦a¤µ¦~ªº¥X¤f¥­§¡¼Wªø18%¡C³o¼W³tÁö¸û¥h¦~ªº31.3%·¥³t¼Wªø¤j´T¤U­°¡A§Y¨Ï¥H¤º¦aªº¼Ð·Ç¦Ó½×¡A¤´Äݲz·Q¤ô¥­¡C

¡@°ê¤º¤è­±¡AºòÁY³f¹ô¬Fµ¦­°§C¤F³f¹ô¨ÑÀ³¼Wªø³t«×¡A±q¦Ó¾É­P¤¤¤p¥ø·~¿Ä¸ê§xÃø¡C¥t¥~¡A¬F©²¥ç³z¹Lªý¤î¼Ó¥«¶i¤@¨B¹L¼ö¦Ó«P¨Ï¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A¦¨®Ä¥çº¥Åã²{¡C¨Ò¦p¡A¼Ó¥«¥æ§ë¤U­°¡A¦Ó¤@¨Ç«°¥«ªº¼Ó»ù¥ç«ùÄò¤U¶^¡C©Ð¦a²£§ë¸ê¼Wªø®ÆÁÍ©ñ½w¡C®ø¶O¶}¤ä¬Yµ{«×¤W¥ç¥i¯à¨üª«»ù¤Wº¦¼vÅT¡C

¡@°ê¤º¡B¥~»Ý¨D­°·Å¡A·|¯S§O¥´À»¤u·~¥Í²£¡C¤u·~¥Í²£¼Wªø¥Ñ­º©uªº14.4%©ñ½w¦Ü4 ¤ë¥÷ªº13.4%¡C»s³y·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æµ¥»â¥ý«ü¼ÐÅã¥Ü¥¼¨Ó¼Wªø±N§óÁÍ©ñ½w¡C¹L¥h¨â­Ó¤ë©x¤èªº»s³y·~±ÄÁʸg²z«ü¼Æ«ùÄò¦V¤U¡A5 ¤ë¥÷¶^¦Ü52.0¡CµM¦Ó¡A¸Ó«ü¼Æ¤´°ª©ó50¡Aªí¥Ü¤º¦a¤u·~¤´¦bÂX±i¡A¾¨ºÞÂX±iªº¨B¥ï¦b´îºC¡C

¡@ÁöµM¤º¦a¸gÀÙ¥¢¥h¤@¨Ç°Ê¤O¡A¦ý¬Û«H¾ãÅé¼Wªø¤´·|¦b°ò«Ø¶}¤ä¤Î¦¬¤J¼W¥[¤U«ùÄò¡C§Ú­Ì¤´¹w´Á¤º¦a¸gÀÙ¤µ¦~±N¼Wªø9.3%¡A¼W´TÁö¤£¤Î2010¦~ªº10.3%¡A¦ý¤´Ãø¥Hµø¬°µwµÛ³°¡C

¤º¦a¸gÀٮƤ£·|µwµÛ³°

¡@Á`¬A¦Ó¨¥¡A¾¨ºÞ¤º¦a¸gÀÙ«ùÄòí¨B¼Wªø¡A¦ý¼Wªø¨B¥ï®Æ±N©ñ½w¡A¥D­n¦]¬°°ê¥~Àô¹Ò§óÁͤ£©ú®Ô¥H¤Î°ê¤º«H¶U¤Î§ë¸ê¼Wªø´îºC¡Cªø¦¿¤U´å¬Ù¥÷ªñ´Áªº¤j§ò¤jåü¤Î¹q¤O¨ÑÀ³ºò²Ò¥ç¼W²K¤F¥¼¨Ó¸gÀÙ¼Wªø¤Î³qµÈªº­·ÀI¡CµM¦Ó¡A°£«D¥Ø«eªº¤Ñ¨a¤Î¹q¤O¨ÑÀ³µ¥°ÝÃD´c¤Æ¡A§Ú­Ì¹w´Á¤º¦a¸gÀÙ¤µ¦~¤´·|¦]¤º»Ý±j«l¦Ó¦³9.3%ªº¼Wªø¡C¦ô­p¸gÀÙ¤£·|¥X²{µwµÛ³°ªº±¡ªp¡C

¡@¦P®É¡A¥Ñ©ó­¹«~¡B¦í©Ð¤Î¶i¤f³fª«»ù®æ«ùÄò¤W¤É¥H¤Î¤u¸ê¤Wº¦¡A³qµÈ®Æ±N¦b²Ä2©u¶i¤@¨B¤W¤É¡AµM«á¦b¤µ¦~¤U¥b¦~³vº¥¤U­°¡C§Ú­Ìºû«ù¥þ¦~®ø¶Oª«»ù³qµÈ¥Ñ2010 ¦~ªº3.3%¤W¤É¦Ü4.5%ªº¹w´ú¡C

¡@¥Ñ©ó³qµÈ¤Î¦í©Ð»ù®æ¨ÌµM°ª¥ø¡AµwµÛ³°ªº­·ÀI¥ç§C¡A¤º¦a¬F©²®Æ¤£·|ÂàÅܥثeºòÁYªº³f¹ô¬Fµ¦¡C§Ú­Ì¹w´Á¡A¥¡¦æ±N·|¦A«×¥[®§¨â¦¸¡A¨C¦¸25 ­Ó°òÂI¡A¤Î¤W½Õªk©w¦s´Ú·Ç³Æª÷²v¨â¦¸¡A¨C¦¸50­Ó°òÂI¡C¨ì¤µ¦~©³¡A¤@¦~´Á¶U´Ú§Q²v©Î·|¤W½Õ¦Ü6.81%¡A¦Ó¤j«¬»È¦æªºªk©w¦s´Ú·Ç³Æª÷²v«h¤É¦Ü22.0%¡C ¡]­ì¤å¸ûªø¡A¥»³ø¦³§R¸`¡^

¬ÛÃö·s»D
¥«³õ¶Ç©~«Î´_«Ø ´ä¦a²£ªÑ¡u¸}³n¡v (¹Ï)
¥»¦a¦a²£ªÑ¬Q¤é¤U·Æ
±i¬±¨}¡G¨C¦~¼Æ¤d¥ë¥i±µ¨ü (¹Ï)
¦U¬É¹ï´_«Ø©~«Î·N¨£
¸Ü§Aª¾¡G¬°¬@±Ï¼Ó¥« 02¦~°±«Ø©~«Î
´¿«TµØ¡G§ï¬Fµ¦¶·¥ý¸Ô¥[¦ÒÃÒ (¹Ï)
¤µ¦~±¾µP·sªÑ¤K¦¨¼ç¤ô (¹Ï)
¤µ¦~¨Ó³¡¤À·sªÑªí²{ (¹Ï)
´äªÑ5³s¶^ ¥Á¥øÄò¬~­Ü (¹Ï)
¥[®§¹w´Á¤É·Å AªÑ4³s³± (¹Ï)
³³¥V®Æ¤º¦a¸gÀÙ¥i¡u³nµÛ³°¡v (¹Ï)
¤¤²¾°Ê¤W¤ë·s3G«È¤É
¤¤Áp³q²b¼W²{©ñ½w
¤¤¹q«H¤j¼W183¸U¤á
·sÄq©ÛªÑ °t°â¶Ç¶WÃB (¹Ï)
·sÄq¸ê·½©ÛªÑ¸Ô±¡
¤¤°ê­·¹qÀÀ©î¤Ñ¦X·s¯à·½¤W¥« (¹Ï)
¤¤·ÊÀô«O¤J³õ¶O3606¤¸ (¹Ï)
¾÷³õ5¤ë«È¹B¼W³f¹B¶^ (¹Ï)
¤ý¶ÇºÖ¡G¤Úµá¯S¤£·|©ß°â
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h