À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~7¤ë12¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨§´×¶¢¸Ü¡G®e§Ô«×


http://paper.wenweipo.com   [2011-07-12]     §Ú­nµû½×

¡@¡½§õ®¦¬W

¡@¦b²M´Â²Îªv¥v¤W¡A¤£ºÞ¬O¬Ó«ÒÁÙ¬O¤j¦Ú¡A¤@ª½³£Äµ±§³g»G¡C©ñ¤j¤@ÂI»¡¡A¤£¶È²M´Â¡A¥ô¦ó¤@´Â«Ò¤ý³£ª¾¹D³g»G¬O³E»k¬Ó´Â®Ú°òªº´c¦H¦æ¬°¡A¦]¦¹¤j³j¤Ñ¤U®É³£¤£¥]¬A³g©x¦Ã¦O¡CµM¦Ó¡Aĵ±§Âkĵ±§¡A­«µøÂk­«µø¡A³g»G²{¶H¤´«Ü´¶¹M¡C

¡@¶¶ªv¤Q¦~¡]1653¡^¥¿¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¶¶ªv«Ò¨ì¦O³¡µø¹î¡A±Mªù½Í¨ì¹ï©x­ûªº¦Ò®Ö±¡ªp¡C¥L¹ï¨º¸Ìªº©x­û»¡¡G³g©x¦ó¨ä¦h§r¡A³o¨Ç³Ã¥ë¥­®É«Iº®¤p¥Á¡A·í¹J¤j¹î¦Ò©x¤§¦~¡A¤]À³·í¤p¤ßÂÔ·V¡C¤j¾Ç¤h­S¤åµ{µ¥¤H»¡¡A³g¸ì¤§¤H¥¼°µ©xªº®É­Ô¡A¤]ª¾¹D¤£¸Ó°µ³g©x¡A¥i¤@¥¹°µ¤W©x¡A´N¨£§Q§Ñ¸q¡B§Q¥O´¼©ü¡C¶¶ªv»¡¡G³o³£¬O¦]¥­¤é¤£¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v©Ò³y¦¨ªº¡A¦pªG«ù¦u¦³©w¡A«ç»ò¯à³Qª÷¿ú°]ª«©Ò»¤´b©O¡H¶¶ªv¤Q¤@¦~¡]1654¡^¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¦O¬ìµ¹¨Æ¤¤ªL°_Àsµ¹¶¶ªv¬Ó«Ò¤W¤F¤@¹D«µºP¡A¤]¬O¥X©ó¹ï³g»Gªº±´°Q¡C¨ä¤¤»¡¡G¦{¿¤©x­û©Ò¥H³g¦Ã¦³¤T±ø­ì¥Ñ¡G¤@¬O¤é¥Î¤§²Ö¡F¤G¬O´A©^¤W©x¤§²Ö¡F¤T¬O¦±©Ó®t¨Ï¤§²Ö¡CªL¤ó©Ò¨¥µÛ²´©ó·í®Éªº²{¹ê¡C¥L¦b«µºP¤¤½Ð¬Ó«Ò¹ï©x­ûÄY¥[±Ð»£¡A¨Ï³g©xµh§ï«e«D¡A¦UºÉ¾¦u¡C¦P®É¼ÖÆ[¦a»{¬°¡A¦p¦¹¤@¨Ó«h¤jªk¤p·G¡A¤Ó¥­¥i­P¡CÅãµM¡AªL°_Àsªº¸Ü»á¦X¬Ó«Òªº¤ß·N¡A¶¶ªv»D«µ«á¡A©R¥O¦³Ãö³¡ªù¬ã¨s°Q½×¡C

¡@§â³o¨â¥ó¨Æ©ñ¦b¤@°_¬Ý¡A¤]³\¥i¥H±À´ú¥X¶¶ªv¬Ó«Ò¹ï¥I³g»Gªº±¹¬I¡CÄYµÂ¦Ò®Ö¡A°µ¦n«ä·Q¤u§@¡A´£°ª©x­û«Ý¹J¡C¤£¹L¡A³o¥¼¥²ºÞ¥Î¡C²M´Â¤£¶È¨S¦³±q³g»Gªºªdªh¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¶¶ªv¤l®]¤@¥N»G¹L¤@¥N¡AÃø¥H¦Û©Þ¡A©MÏʤj®×§Y¬°©úÃÒ¡C¬ù²¤»¡¨Ó¡A©MÏʤ@®×¦³¤TÂI¨Ï¥­¥Á¦Ê©m¯S§O¾_Åå¡G¤@¬O¯A®×ª÷ÃB¤§¤j¡A¤G¬O§@®×®É¶¡¤§ªø¡A¤T¬O¥L»P¬Ó«Ò¶ZÂ÷¤§ªñ¡C°µ¹L¤¤µØ¥Á°ê¤jÁ`²Îªº®}¥@©÷¡A¦b¡m±N¦Oªk¨¥¡n¤¤»¡¡G¡u²M°®¶©¥|¤Q¤G¤T¦~¥H«á¡A©MÏÊ´LÃd¥Î¨Æ¡A¥H»EÀĦÛÂסC¬O®É·þ¼¾¦p°ê®õ¡B¤ýܳ±æ¡B³¯½÷¯ª¡BºÖ±]¡B¥î©Ô¯Ç¡B®úÀM½ú¡AÅB´Ú°Ê¦Ü¼Æ¦Ê¸U¤§¦h¡A¬Ò«î©MÏʬ°¶ø´©¡C¥Î¨Æ¤G¤Q¾l¦~¡A±d¡B¹l¡B°®¤T´Â¤§®ð¡AºÉ±Ù³à©ó¤@¤H¤§¤â¡C¡v¨ä¹ê¡A©MÏÊÀÄ°]ªº¥»»â¦A¤j¡A¦b¾Ö¦³¦Ü°ªµL¤WÅv¤Oªº¬Ó«Ò­±«e¡A¤]Äݩ󥣤~¡A»¡®³¤U´N®³¤U¤F¡Cªp¥B¡A¥ô¦ó¤H¤]¨S¦³¿ìªk¤@ÅKÃê«õ¤@¤f¤«¡A¤@¤U¤l³g¦Ã´X»õ™O»È¤l¡A©MÏʪºÅ¼¤âªÖ©w¤w¸g¦ù¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¡A¦ý±q¤£³Q®»¡C°®¶©¬O¦óµ¥¤Hª«¡A©~µMÆC¦¨¦p¦¹§½­±¡C¤£¥Î¡u©h®§¡v¡B¡uÁa®e¡vµ¥µü·J¡A¸UÃø¸ÑÄÀ³oºØ©_Â÷¥j©Ç²{¶H¡C

¡@±q®Ú¥»¤WÁ¿¡A±M¨î¬Ó´Â¤£®e©ö¸Ñ¨M¤@­Ó¡u³g¡v¦r¡C¦]¬°ÆC³y³g»GªÀ·|­·®ðªº­ì¦]¡A¦b©ó±M¨î¨î«×¥»¨­¡C¦pªG©x­ûªº©R¹B¬O¥Ñ¨­©~°ª¦ìªº¤W¥q¨M©w¡A¦Ó³o­Ó¤W¥q¤S¥u¨ü¬Ó«Ò¥»¤HªººÊ·þ¡A¹ê»Ú¤W¤@¤ÁºÊ·þ±¹¬I¥u¬O¨ã¤å¡A³£¤£¦s¦b¤F¡C³o´N¬°³gÅBªPªk¤§½ú¤d¤è¦Ê­p´M¨D¤@­Ó¤â´¤­«Åvªº¤H§@¾a¤s´£¨Ñ¤F°Ê¾÷¡A¤Q¤À¦ÛµM¦a¡AªÀ·|­·®ð¡B¬Fªv­·®ð¤]´N¤é¯qÁSÄê¡C¥j¤µ¤¤¥~¡A³g¦Ã»G±Ñ¬°¦@¦³ªº²{¶H¡A¦ý¹³²M´Â«á´Á¨º¼Ë³g¦Ã¦¨¬°±`ºA¡A´X¥GµL©x¤£³g¬O·¥¨ä¤Ö¨£ªº¡C¸Õ·Q¡A©MÏʪº³gÆu¡A¤W¦Ü¤ý¤½¡A¤U¦Ü´¶³q¦Ê©m¡AºÉ¤H¬Òª¾¡A¥u¦³°®¶©¥h¥@«á¤~¨Æµo¡A³o­Ó¬Ó´Â¦p¦ó¤£¯}±Ñ¡I»G±Ñ¤§¨Æ¡A­Ä¸S§C¥u¬O¤@­ÓÂǤf¡A­þ¸Ì¬O¯u¥¿­ì¦]¡C

¡@¾Ú»¡¡A¶¶ªv«D±`±R«ô¦¶¤¸¼ý¡C¶¶ªv¤Q¤»¦~¡]1659¡^¡A¬Ó«Ò©w¤UÃg»@±¹¬I¡A¤ê¡A³g©xÅB¦Ü10™OªÌ¡Aµh¥´40¤jªO¡A¬y©ñ¨ì®u¥_¡]¦NªL¬Ù¹Ò¤º¡^¦a¤è¡A¨ä¥ÇÅB¸oÀ³§ú³dªÌ¤£­ã§éÅ«¡C¸Å§Ð¥ÇÅB¤@™O¥H¤WªÌ¦P¼Ë¬y±p¡AÅB­«ªÌ³B¥Hµ±¦D¡C³o¨Ç±ø¨Ò¡A¤£¥ÑÅý¤H·Q°_¦¶¤¸¼ýªº¡u­é¥Ö¹ê¯ó¡v¡C«ß¥OÁöÄY¡A«o¤´µM¹K¨î¤£¦í³g­·½¯©µ¡C

¡@´¦ÅS©x­û³g¦Ã®×ªº¦h»P¤Ö¡A»P¦Ñ¦Ê©m¦Õ»D¥Ø¸@ªº³g¦Ã¦æ¬°¨Ã¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C¥@¤Hª¾¾åªº¨º¨Ç®×¥ó³£¬O³QÃn¥úªº¡A¥u¬O¦B¤sªº¤@¨¤¡C¦Ó¨M©wÃn¥ú´X²vªº¡A¤S»P¤Ï»GÅé¨î©M®e§Ô«×¬ÛÃö¡C¦¶¤¸¼ý¯dµ¹«á¤Hªº¦L¶H¬O¶Ý±þ¦¨©Ê¡A¹ï³g¾¥ªÌ®¼´Ý¼É¡C¤£¯à»¡³o¼Ë»{ÃѤ£¹ï¡A¦ý¥¢¤§©óÅ¢²Î¡C¨ä¹ê¡A¦b¹ï³g¦Ãªº®e§Ô«×¤W¦¶¤¸¼ý¶W¥X¤j³¡¤À¬Ó«Ò¡A´X¥G¬O¹s«×®e§Ô¡C¥L¦b³g¾¥ÁÙ¬O²M·G³o¥ó¨Æ¤W¦³¼äÂ}¡A¥LÁ`§Æ±æ¥L¿Ë¤â¥´³yªºªÀ·|¨S¦³¤@­Ó³g©x¡AÅý¤U¼h¤H³£¹L¦w©wªº¤é¤l¡C©Ò¥H¡A¥L®e¤£±o©x­û¦³µ·²@³g¦Ã¡A³g¤@ÂI¡A¥L´N¤j¶}±þ§Ù¡A´XªñÅܺA¡C¦¶¤¸¼ý´n¼Û¡G¡u§Ú±ý°£³g©x¦Ã¦O¡A«o©`¦ó´Â±þ¦Ó¼Ç¥Ç¡I¡v¥¼¹Á¤£¬O«ü²z·Q»P²{¹êªº¥Ù¬Þ¡C

¡@¦]¦¹»¡¡AªÀ·|¤½§Gªº³g©x¼Æ¦r¡A«ÜÃø»¡¹w¥ÜµÛ¤°»ò¡A¥ô¦ó®É­Ô¥¦³£»P´Â§Ê¹ï³g¾¥ªÌªº®e§Ô«×¦³Ãö¡A»P¤Î®É¦³®ÄªººÊ·þ¦³Ãö¡C¤Ï»G¦¨®Ä¡A³Ìª½±µªº¬O­n¬Ý¦Ñ¦Ê©mªº·P¨ü¡A¦Ó¤£³æ¯Â¬O¼Æ¦r¡C¤Ï»G±¹¬I°_§@¥Î¡A¥D­nÁÙ¬O¦b©ó¥ý¶i¨î«×ªº¤ä¼µ¡C

¡@ ¡]Ãѳg¡D¤§¤»¡^

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u­ð§º¤K¤j®a¡vªv¤ô¦³¥\ (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G®e§Ô«×
¥j¨åÀþ¶¡¡GÄY³®ÅyÀY¸ÜÁô¤h
¨ÓÂE¡G®öº©³oªF¦è (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G­»´ä¼Ó¦t¦a¼ÐªºÅܾE©Mµo®i
»A³S°®©[¡G¡u¤z¤ý¡v»P­»´ä
®üÁï¤ÑªÅ¡G±I¹æªº³Õª«À]
µ^¥x«È»E¡G³ý¤fÂr¥¬ (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G¦Û­q¨®µP
«ä±Û¤Ñ¦a¡G°¢¦èªºÅܤÆ
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¡m¹ÚµØ¿ý¡n¡B¡mÁc³Ó¿ý¡n»P¡m¦a¹Ï¶°¡n
³]­p®v»P§A¨t¦C¡]¥|¡^¡G®É¸Ë³]­p®v ¤£¥u¾a®É¸Ë¦Ó¤w (¹Ï)
¥H³]­p¥Nªí§Ú (¹Ï)
¦n³]­pªººØºØ«ä¶q (¹Ï)
¥L­Ìªº¥Í¬¡¦p¦¹¡u¦³¨ý¡v (¹Ï)
¡u¤­¨ý¯É³¯¡X¥b¥@¬öªº¤¤°ê¥Í¬¡°O¾Ð¡v (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h