À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~10¤ë4¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨«¶i¦Ñ©± »{Ãѵó§{ ¦^¾Ð¤¤ªº¦èÀç½L¤H±¡¨ý


http://paper.wenweipo.com   [2011-10-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@°Ϥ§©Ò¥H¡A¦]¬°¥¦¹¡¾ú­·Á÷¡A¦ý¥¦´¿¸gÁcºa¼ö¾x¡A¤H¨Ó¤H©¹ªºµóÀY¡B¾ú¥v±y¤[ªº°Ó©±¡B¤@¼l¼l¦¡«Ø¿vª«¡A³£Âõ۵L¼Æ¬G¨Æ¡CµM¦Ó´¿¸g¼ô±xªº­·´º¦b®É¶¡ªº¬~§¤Uº¥º¥¶}©l¼Ò½k¡A¬Y¤Ñ©w·ú¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¤w¸g­±¥Ø¥þ«D¡A¬Æ¦Ü§ä¤£¨ì¦s¦b¹Lªº²ª¸ñ¡C°Ó©±·h¨«¤F¡Aµó§{¤@­Ó±µ¤@­Ó¾E¥XªÀ°Ï¡A­ð¼Ó¶}©l³Q¤j«¬«Î­b¨ú¥N¡A³s¥H«e¦¨ªøªºªÅ¶¡¤]®ø¥¢¤F¡A¤H­Ì»PªÀ°ÏªºÃö«YÂàÅܤF¡C°ϡB©±çE¤£¯àÁקK³Q²^¨Oªº©R¹B¡A°£¤F°ª³Û¡u«O¨|¡v¤§¥~¡A©Î³\§óÀ³¸Óťťµó§{ªº¤ßÁn¡A¤F¸Ñ«ؿv¡Bª«­I«áªººë¯«¡A³z¹L°O¾Ð»PªÀ°Ï¬G¨Æ¡A±´¯Á©~¥Á»PªÀ°Ï¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¡@¦èÀç½L¾ú¥v±y¤[¡A¦­´Á¤¤°êÃø¥Á´é¤J­»´ä¡A·í®É´Þ¥Á¬F©²¬°¤F¦w¸mÃø¥Á¦Ó¶}µo¦èÀç½L¤@±a¦a°Ï¡C¦èÀç½L¬O¤@­Ó¤pªÀ°Ï¡A¥H²Ä¤@µó¡B²Ä¤Gµó¡B²Ä¤Tµó¤Î°ªµó¬°¦a°Ïªº¤¤¤ßÂI¡AÀHµÛ«°¥«µo®i¡A¦èÀç½L±q¤@­Ó¹çÀR¤p°ÏÅܦ¨µo®i°Ó¤j¤O¶}µoªº¹ï¶H¡C¬°¤F­«²{°ϩõ¤é¥Í¬¡¡Aªø¬KªÀ»P¦èÀç½Lµó§{¦X§@µ¦¹º¡u°ϵó§{¬G¨Æ¬Û¤ù®i¡v¡A¤@°_¥H¬Û¤ù©M¹ï¸Ü¶D»¡¥L­Ì»P¦èÀç½Lªº¬G¨Æ¡Cµ§ªÌÁܨӮiÄý­t³d¤H±ç±ê»¨¡]Oskar¡^¤ÎÃö¿³°O¦ÑÁó®QÃö¤Ó¡A»P¥L­Ì±´°Q°Ϫº·N¸q©M»ù­È¡C¡@¡½ ¤å¡B¹Ï¡]³¡¤À¡^¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@¥îÄR·L

ªÀ°ÏÅܤƤ£Â_

¡@Ãö¿³°O¬O¤@¶¡¦³90¦~¾ú¥vªº¦Ñ©±¡A­ì¥»½æ¨§Ãþ»s«~¡Aªñ¤Q´X¦~¤~À³µó§{»Ý­n¦Ó°â½æ¦UºØÂø³f¡CÃö¤Ó«ü¥X¡AÃö¿³°O¸g¾ú¦h¦~­·Á÷¡A¹ê¦b±Ë¤£±o©ñ±ó¡C¡u§Ú¤£±Ë±o³o­Ó©ÛµP¡A«Ü¦hµó§{§Y¨Ï·hÂ÷³o­ÓªÀ°Ï¥ç¨S¦³§Ñ°OÃö¿³°O¡C§Ú¤w¦b³o¸Ì¤u§@¤F40¦h¦~¡A¨C¦¸µó§{¥úÅU³£©M¥L­Ì²á¤@¤U¡A¬ã¨s–R«ç»òµN·|¤ñ¸û¬ü¨ý¡C¡vÃö¤Óªí¥Ü¡C

¡@¦b¦èÀç½L¥Í¬¡¤F´X¤Q¦~¡AÃö¤Ó«ü¥X³o­ÓªÀ°ÏÅܤƫܤj¡A¼Ó»ù¤@¦~¤ñ¤@¦~°ª¡A­ð¼Óªº»ù®æ±q05¦~ªº50¦h¸U¤É¦Ü¦p¤µªº200¦h¸U¡A©±çEªº¯²ª÷¥ç°ª¤F«Ü¦h¡A¤£¤Ö©±çEµ²·~¡CÀHµÛ¿³«Ø¦è´ä®q½u¡A¤£¤Ö¤¤²£®a®x¾E¤J¦èÀç½L¡A¥ç¦³«Ü¦h«n¨È±Ú¸Ç¤H¤h¦b³oÃä¶}©±¡A¥D­nÅU«È¬Oµá¶Ä¤Î¦L¶Ä¡C¡u3¡B4¼h°ªªº­ð¼ÓÅܦ¨°ª¼Ó¤j·H¡A¨Ó¥úÅUªº¤H¤]Åܱo¬D­ç¤F¡CÅU«È±N¬ü°ê³J¡B¤¤°ê³J¡B®õ°ê³J¤À±o«Ü²M·¡¡A¹J¨ì¤£À´ªº¨Æ±¡ÁöµM·|°Ý¡A¦ý¥¼¥²·|¬Û«H§A¡C¡vÃö¤Ó»¡¡C

¡@¤£¥uÃö¤Óı±oªÀ°ÏÅܤƤj¡A¦í¦b¦èÀç½L­ð¼Ó11¦~ªºKaka¥çªí¥ÜªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¦õªv¤­¥@¬ö©À¤½¶é³£²±¸ü¦oªº¦^¾Ð¡A¦o¦Û¤p«K©MªB¤Í¦b¤½¶é¥´±Æ²y¡AµM¦Ó²y³õ³Q¹º§@´äÅK¤u¦a¡A¤£¯à¦b¨º¸Ì¥´±Æ²y¡A¦o»PªB¤Í¥ç¥¢¥hÁpô¡C

¡@ªüÁä¦b¦èÀç½Lªø¤j¡A¨«¦bµóÀY¡Aµo²{«á«Ñ¡B¼Ó»P¼Ó¤§¶¡ªº¤½¶é³£¬O¤@¨Ç«Ü¯S§OªºªÅ¶¡¡A¬Oµó§{ªº±¶®|¡B¬y®ö¿ßªº°ò¦a¡A¬O¤@­Ó¥b¤½¦@ªÅ¶¡¡CµM¦Óµo®i°Ó§â¦a¬q¦¬ÁʦA­««Ø¡A³o¨Ç¦a¤è¥çÀHµÛ­««Ø¦Ó®ø¥¢¡A¥¢¥hªº¤£¥u¬O«Ø¿vª«¡A§ó¬O¨º¨Ç§O¨ã·N¸qªºªÅ¶¡¡C

¦¡«Ø¿v»Pµó§{¥Í¬¡

¡@¦¡«Ø¿v¤£¥u²±¸ü©~¥Áªº¦^¾Ð¡A¥¦§ó¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡C¥H«e«Ü¬y¦æ¡u«eçE«á©~¡v¡A¤u§@¡B¥Í¬¡³£Â÷¤£¶}³o­ÓªÀ°Ï¡A¾F¨½¤§¶¡·|¤¬¬ÛÀ°§U¡C¦³®É§Ñ°O¤F±aÂê°Í¡A¥i¥H¸¨¼Ó¤U­É¹q¸Ü¥´µ¹®a¤H¡A¤u§@«Ü¦£¨SªÅ¡u´ê¥J¡v¡A·|«ô°U¹j¾Àªº³¯¤ÓÀ°¦£±a«Ä¤l¡A¦V¾F©~­ÉÆQ­É¾L¥ç¬O¥­±`¨Æ¡AOskar«ü¥X¡A¡u³o«K¬O¥Í¬¡ªº»ù­È¡v¡C¿@­§ªº¤H±¡¨ý©TµM¬O°ϤޤH¤J³Ó¤§³B¡A¦ý¤H»P¤HªºÃö«Y¥ç¤£¥i©¿µø¡C¡u¥H©¹³o¸Ìªº¥Í¬¡¸`«µ«ÜºC¡A©~¥Áªº¨B¥ï¥ç¸û¬°±y¶¢¡A¨£¨ìµó§{·|°±¤U¨Ó©M¥L­Ì¡y¥´¤úìj¡z¡A°±¯d¦bµó¤Wªº®É¶¡¥ç¬Û¹ï¸ûªø¡A»PªÀ°Ï¦³¸û±jªºÁpô¡C¡vOskar»¡¡C

¡@´¿¸g»PªB¤Í¦b¤½¶é¥´±Æ²yªºKaka¡A²y³õ¬O¦o»PªB¤Í¤§¶¡ªºÁpô¡A²y³õ®ø¥¢¤F¡A¥¢¥h¤F¬Û»Eªº¾ô¼Ù¡A¤Í±¡¥ç¤£¦A¡C¥Ñ¦¹¥iª¾«Ø¿vª«¤£¥u¦³¡u¨Ï¥Î¡v³o­Ó¥\¯à¡A­I«á¦³§ó²`¼hªº·N¸q¡C

¡@¡u«Ø¿vª«»P¤H­Ìªº°O¾Ð®§®§¬ÛÃö¡A°O¾Ð·|ÀH«Ø¿vª«ªº®ø¥¢¦Ó²H¤Æ¡C·í¦~²M©î¤Ñ¬P½XÀY¡A¥«¥Á¹K¤Oªý¤î¡A«ü¥X³o¬O­»´ä¤Hªº¶°Åé¦^¾Ð¡A¤£À³¸Ó©î¥h½XÀY¡C½XÀY®ø¥¢¤F¡A¥«¥Á¹ï´¿¸g¦b½XÀYµo¥Í¹Lªº¨Æ¥ç·|Åܱo¼Ò½k¡C¡vOskar¥Ñ¦¹«ü¥X«ؿvª«»Pµó§{ªº°O¾Ð¬Û³sµ²¡C¤H­Ì¶D»¡¾ú¥vªº®É­Ô¡A©¹©¹¥²¶·¨Ìªþ¤@¨Ç¨ãÅ骺ª«¥ó¤~¯à³ê¿ô°O¾Ð¡A¥¿¦p¨«¦bµó¤W¡A¬Ý¨ì¬Y¨Ç©±çE¡B«Ø¿v¡A·|¤£´ÁµM¤Ä°_¤@¬q¬q¦^¾Ð¡C

¡@¡u§A°Ýµó§{¹ï¦èÀç½Lªº¦L¶H¡A¥L­Ì«ÜÃø·Q°_¹L¥h¨º¨Ç¬G¨Æ¡A¦ý±a¥L­Ì­«¹C¦a¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó¥i¥H·Ê·Ê¤£µ´¦a³¯­z¹L¥h¡A³o¤]¬Oµ¦¹º¬Û¤ù®iªº¥Øªº¡A±q«Ø¿vª«¤Þ¦ù¨ì­I«áªº¬G¨Æ¡C¡vOskarªí¥Ü¡C©Î³\«ؿv°k¤£¹L³Q²M©îªº©R¹B¡A¦ý¦Ü¤Ö¤@­Ó­Ó¬G¨Æ¡B¤@¦¸¦¸­z»¡¥i¥HÅý¤H­Ì»{²M¨ä»ù­È¡C

¤Ï«ä°ϻP¤HªºÃö«Y

¡@Ãö¤Óªº¡u±Ë¤£±o¡v¡BKaka«Ø°ò¦b²y³õ¸Ìªº¡u¤Í±¡¡v¡BªüÁ䥢¥hªº¡uªÅ¶¡¡v¡A¨C­Ó¤H¹ï°ϳ£¦³¤£¦Pªº±¡·P¡B¤£¦Pªº¤Ï«ä¡A³o¨Ç¤£¬O«O¨|¯à°÷²[»\ªº»â°ì¡C«O¨|©Î³\¯à°÷±N©±çE¡B«ؿv¡B¤â¤u§ÞÃÀÅܦ¨¤@ºØÃÀ³N¡AÅý§ó¦h¤H¥h±µÄ²¡B»{Ãѳo¨ÇªF¦è¡A¦ý³Ì²×«O¯dªº¥i¯à¥u¬O¤@­ÓÂß´ß¡C¤H­Ì¹ï°Ϫº±¡·P·½©ó¸g¾ú¡A¦èÀç½L©l²×³£¦b¡Aµó¹D¡B©±çE¥ç¨S¦³¤Ó¤j§ïÅÜ¡A¥u¬O¾E¥X¾E¤J¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A²oô¤ß©¶ªº·P°Ê«o¦bÅܾE¤¤¤£Â_¬y³u¡C

¡@¡uªÀ°Ï«Ø¿v¤Ï¬Mªº¬O¤@ºØ¥Í¬¡ºA«×¡A¤H»PªÀ°ÏªºÃö«Y¬Yµ{«×¬O¹ï¦Û§Ú¨­¥÷ªº»{¦P¡C·í¾F©~¤@­Ó±µ¤@­ÓÂ÷¶}¡A¦ñÀHµÛµó§{¦¨ªøªº«Ø¿vª«¤@¤@®ø¥¢¡A¤H­Ì¹ïªÀ°ÏªºÂkÄÝ·P¥ç·|­°§C¡C¡vOskar©Z¨¥¡C¥H©¹©~¥Á¬O¦b³o­ÓªÀ°Ï¡u¥Í¬¡¡v¡A¦Ó²{¦b³o¸Ì¥u¬O¤@­Ó¡u©~©Ò¡v¡AÁöµM¦í¦b³o¸Ì¡A¦ý¨Ã«D¦b³o¸Ì¥Í¬¡¡C

¡@Ãö¤Ó»¡³o´X¦~¤@ª½¦³¤H¡uÄU¡v¦o¤£­n°µ¡A·Q¶R¤U¦oªº©±çE¥Î§@§ë¸ê¡AµM¦Ó¦o¤£ªÖ©ñ¤â¡C¡u§Ú¤£¬O¦º¦u¦b³o¸Ì¡A¦pªG¯uªº­n²M©î¡A§Ú·|°h¥ð¡A¥u¬O¨C¦¸Å¥¨ì§O¤H¥s§Ú¤£­n°µ¡A§Ú«K·P¨ì®ð¼«¡C¡vÃö¤ÓÃø±»«ã®ð¦a»¡¡CÃö¤Ó°õµÛªº¤£¬O¶R½æ©±çE©Ò±oªº§Q¯q¡A¦Ó¬O©±çE»PªÀ°ÏªºÁpô¥H¤Î¨º¥÷¤£¯à¿i·Àªº¦^¾Ð¡C©±çE³z¹L²³æªºµ{§Ç«K¥i¥H©ö¤â¡AµM¦Ó¤H»P¤H¡B¤H»PªÀ°ÏªºÃö«Y«o»Ý­n´X¤Q¦~®É¶¡¨Ó«Ø¥ß¡C

¡@µó§{¹ï¦èÀç½L¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¤£¤Ö¦~»´¤H¤]³ßÅw³o¸Ìªº¾ú¥v·P¡A¹ï°ϥRº¡·Q¹³¡A¦bªÀ°Ï¡B«Ø¿vª«¡B¥Í¬¡·í¤¤§ä¨ì©w¦ì¡C°Ϫº»ù­È¤£³æ³æ¥u¬O¨º¥÷Ãhªº·Pı¡A¦Ó¬O­I«á²±¸üªº¥Í¬¡¡B°O¾Ð¡C¦Ñµó§{ªº¬G¨Æ©Î³\·|¤@ª½¬y¶Ç¤U¥h¡A¦~»´¤H©Î·s¾E¤Jªº©~¥Á¥ç¤£Â_®Ñ¼g·sªº¬G¨Æ¡A±©¦³¥J²Ó©CÄZªÀ°Ï»P¤HªºÃö«Y¡A¤~¯à±N°O¾Ð©µÄò¤U¥h¡A¤£¥u«O¯d¨äÂß´ß¡A§ó­n¯d¦í·í¤¤ªº¤H¤åºë¯«¡C

¬ÛÃö·s»D
¨«¶i¦Ñ©± »{Ãѵó§{ ¦^¾Ð¤¤ªº¦èÀç½L¤H±¡¨ý (2011-10-04) (¹Ï)
¥þ«°§ë¤J ¥´³yºñ¦âªÅ¶¡ (2011-10-04) (¹Ï)
ºñ¦â«Ø¿v¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¥Í¤ñÁÉ (2011-10-04) (¹Ï)
µ´ª©¤õ®ã²° ­»´ä¾ú¥v¦b¨ä¤¤ (2011-10-01) (¹Ï)
Ãø±o¹Ð¥@¦³¦¹­» ¨I­»¸g¨å±sÄ_¬ÃÂîi (2011-10-01) (¹Ï)
¡u¹Ò¡v¥i¥ÎÃÀ³N§UÀù¯g¯f¤H (2011-10-01) (¹Ï)
·s¥Í¥N­»´ä³]­p «GÄRºc«ä­I«áªº¥©§®¤ß«ä (2011-09-29) (¹Ï)
ÀNÄ£ªì³]­p§@«~¡u¨â¦a¡v­ì²z¹Ï (2011-09-29) (¹Ï)
¨â¦ì¾Ç¥Í¦b²Ä28©¡­»´äÄÁªí³]­p¤ñÁɤ¤ªºÀò¼ú§@«~ (2011-09-29) (¹Ï)
HKDI²£«~³]­p°ª¯Å¤å¾ÌÀ³©¡²¦·~¥ÍÁªYÀM (2011-09-29) (¹Ï)
¡u¦À³½¡DªQªK¡v¡]Pond and Pine¡^²£«~­ì²z¹Ï (2011-09-29) (¹Ï)
¤âªíÅܨ­¡u©ç¤l¤ý¡v (2011-09-29) (¹Ï)
¦b¤Q¤ëªº­»´ä·P¨ü°¨¨Ó¦è¨È­·±¡ (2011-09-29) (¹Ï)
¡u¤@­Ó°¨¨Ó¦è¨È·í¥NÃÀ³N®iÄý¡v (2011-09-29) (¹Ï)
­»´ä¾Ç¥Í¶°Åé¦^¾Ð ±Ð¨|¹qµø¬K­·¤Æ«B¥|¤Q¸ü (2011-09-27) (¹Ï)
±q¹qµø¨«¦Vºôµ¸ (2011-09-27) (¹Ï)
µ£¤ß¥¼ª{¡@­«·Å©õ¤é¹CÀ¸ (2011-09-27) (¹Ï)
ªøµuÁﶴ­·¨ý¤j¤£¦P¡uÄѦV¥@¬É¡vªººë±m (2011-09-22) (¹Ï)
³q®õ¦æÀç·~Á`¸g²z§õÂצ~ (2011-09-22) (¹Ï)
¤s¦è¤M«dÄѬөÔÄÑ®v³ÅÃQ¨È©ú (2011-09-22) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z±MÃD

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h