À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~10¤ë15¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

³qµÈ°ª¦ì·L­° §»½Õ¤´±N±qºò


http://paper.wenweipo.com   [2011-10-15]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤º¦a9¤ëCPI¦P¤ñº¦´T¬°6.1%¡A¬°³sÄò²Ä2­Ó¤ë¤U­°¡C¹Ï¬°¥«¥Á¦b¦¿Ä¬«n¨Ê¥«¬Y¥«³õ¿ïÁʽ­µæ¡C·sµØªÀ

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ ®üÅÉ ¥_¨Ê³ø¹D) °ê®a²Î­p§½¬Q¤é¤½§G¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤º¦a9¤ë©~¥Á®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ(CPI)¦P¤ñº¦´T¬°6.1%¡A¸û8¤ëªº¦P¤ñº¦´T¦^¸¨0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¬°³sÄò²Ä2­Ó¤ë¤U­°¡A¤]¬O4­Ó¤ë¨Ó§C¦ì¡C¸gÀپǮa´¶¹M¹w´Á¡A³qµÈ±N¦b²Ä4©u«×©úÅã¦^¸¨¡A¹w­pCPI¹w­p·|¶^¦^¨ì5%¥H¤U¡C¤£¹LÁ`Åé¬Ý¡A¤º¦aª«»ù¤ô¥­¸ûªø®É¶¡¤´±N¦b°ª¦ì¹B¦æ¡A¤µ¦~¥þ¦~CPI¹w­p¤Wº¦5.5%¥ª¥k¡A»·¶W¦~ªì¬F©²³]©wªº4%¥Ø¼Ð¡A¹ê»Ú­t§Q²vÁÙ¦b©µÄò¡A§»Æ[¬Fµ¦¤£©y©ñÃP¡C

¡@°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A9¤ë¥÷¡A¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­¦P¤ñ¤Wº¦6.1%¡C¨ä¤¤¡A­¹«~»ù®æ¤Wº¦13.4%¡A«D­¹«~»ù®æ¤Wº¦2.9%¡C¥þ°ê©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­Àô¤ñ¤Wº¦0.5%¡C

¤K¤jÃþ®ø¶O«~¤Cº¦¤@¥­

¡@±q¤ÀÃþ¼Æ¾Ú¬Ý¡A°£®T¼Ö±Ð¨|¤å¤Æ¥Î«~¤ÎªA°ÈÃþ»ù®æ¦P¤ñ«ù¥­¥~¡A¨ä¥L¤C¶µ»ù®æ§¡«O«ù¤Wº¦¡A»ù®æ¤W¤ÉÀ£¤O´¶¹M¦s¦b¡C±À°Ê³qµÈ¤W¤Éªº¤´µM¬O­¹«~©M©~¦í»ù®æ¡A¤À§O¦P¤ñ¤W¤É¤F13.4¢H©M5.1¢H¡C¨ä¤¤­¹«~»ù®æªºº¦´T¤´µM°ª©~º]­º¡A¼vÅT»ù®æÁ`¤ô¥­¤Wº¦¬ù4.05­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦×¸V¤Î¨ä»s«~»ù®æ¬O­¹«~¤¤º¦´T³Ì¤jªº¡A¦P¤ñ¤Wº¦28.4¢H¡C¦Ó³Æ¨üÃöª`ªº½Þ¦×»ù®æ¦P¤ñ¤Wº¦43.5¢H¡A¼vÅT»ù®æÁ`¤ô¥­¤Wº¦¬ù1.24­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦¨¬°±À°ª9¤ëCPI¼Æ¾Úªº¥D­n¦]¯À¡C

¡@°ê®a«H®§¤¤¤ß¹w´ú³¡¥D¥ô­S¼C¥­ªí¥Ü¡A¥Ø«e³qµÈÀ£¤O´î»´¥D­n¨Ó¦Û¼§À¦]¯À¦^¸¨¡A¤Î¤j©v°Ó«~»ù®æ¤U­°¼vÅT¡C°ê®a²Î­p§½´úºâ¡A¦b9¤ëCPI¾ãÅé6.1%ªºº¦´T¤¤¡A¥h¦~»ù®æ¤Wº¦ªºÂ¼§À¦]¯À¬ù¬°2.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤µ¦~·sº¦»ù¦]¯À¬ù¬°4.0­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¡@¦ý­S¼C¥­»{¬°¡A±qÀô¤ñ¼Æ¾Ú¬Ý¡A·sº¦»ù¦]¯À¤´³B©ó°ª¦ì¡A°ê¤º³qµÈ¹w´Á¨ÌµM¸û±j¡C9¤ë¥÷¡A«D­¹«~»ù®æÀô¤ñº¦´T¬°0.2%¡A¼vÅT©~¥Á®ø¶O»ù®æÁ`¤ô¥­Àô¤ñ¤Wº¦¬ù0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦Ó­¹«~»ù®æÀô¤ñ§ó¬O¤Wº¦¤F1.1¢H¡C

©äÂIº¥²{«á´Áº¦´T¦^¸¨

¡@¿D·s»È¦æ¤j¤¤µØ°Ï¸gÀÙ¬ã¨sÁ`ºÊ¼B§Q­è¤]«ü¥X¡A±q³qµÈ¤ÀÃþ¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A±À°Ê³qµÈ¤W¤Éªº¤´µM¬O­¹«~©M©~¦í»ù®æ¡A¥Ñ©ó³qµÈ¹w´Á¤´µM¸û°ª¡A³o¨â¶µ±À°Ê¦]¯À¤´µMÃø¥H¦bµu´Á¤º®ø¥¢¡C»P¦¹¦P®É¡A³qµÈÀô¤ñ¤W¤É¤F0.5¢H¡A°ª©ó¤W¤ëªº0.3¢H¡Aªí©ú³qµÈªººD©Ê¤Wº¦ÁͶդ]©|¥¼®ø¥¢¡C¥L»{¬°¡A¾¨ºÞ¥¼¨Ó¼Æ¤ë¥Ñ©ó°ò¼Æ­ì¦]¡A¦P¤ñ³qµÈ²v¥i¯à·|¥X²{¤@©wªº¤U·Æ¡A¦ý¥Ñ©óÀô¤ñº¦´T¤´µM«O«ù¦b°ª¦ì¡A¤¤°êªº³qµÈ²v±N«Ü¥i¯à¦b©ú¦~¦~ªì¦A«×¥X²{©úÅã¤W¤É¡C

¡@°ê®aµo®i©M§ï­²©e­û·|»ù®æ¥q°Æ¥qªø©P±æ­x¦b±µ¨ü·sµØªÀ°OªÌ±M³X®Éªí¥Ü¡A¨â¤j¦]¯À¾É­Pª«»ù¥X²{¦V¤Uªº¨«¶Õ¡C¤@¬O¬F©²¥D°Ê½Õ±±ªºµ²ªG¡A¤G¬O¼§À¦]¯À§Ö³t®ø°h¡C¤¤°êª«»ù¨«¶Õ©äÂI¤w¸g¥X²{¡A«á´Á±N°ª¦ìÁÍí¡B¦^¸¨¡A¦ý¦^¸¨ªº´T«×¤£¤j¡C

¡@©P±æ­xªí¥Ü¡A¾¨ºÞ½Þ¦×»ù®æ±Ní¤¤¦³­°¡A¦ý²{¦bÁÙ¦³¤£¤Ö·sº¦»ù¦]¯À¡C­º¥ý¡A¤¤°êªø´Á¿n²Öªº»ù®æ¥Ù¬Þ­n¾A®É®Þ²z¡A¥]¬A¸ê·½©Ê²£«~»ù®æ­n²z¶¶¡C¨ü¦¨¥»¤W¤É©M¨Ñ¨DÃö«Yµ¥¦]¯Àªº¼vÅT¡A©ú¦~½­µæ©M¸e½_»ù®æ¥i¯àÁÙ·|¤p´T¤Wº¦¡C¨ä¦¸¡A¤¤°êÁÙ­±Á{¤u·~®ø¶O«~º¦»ù°ÝÃD¡C

¬ÛÃö·s»D
FDI¥X¥x ´ä¤H¹ô·~°È°_­¸ (¹Ï)
¤H¥Á¹ô¥~°Óª½±µ§ë¸ê(FDI)¼¼­n
¤H¹ôFDI¤£­ãª£ªÑ©ñ¶U (¹Ï)
°]¸gµû­z¡G´ä¤H¹ô¸êª÷¦À¥X¸ô§ó¦h
´ä¤H¹ô¦s´Ú¤w¹O6¤d»õ
³qµÈ°ª¦ì·L­° §»½Õ¤´±N±qºò (¹Ï)
¤K¤jÃþ®ø¶O«~ ¤Cº¦¤@¥­
°ê»Ú»ù®æ¦^¸¨ 9¤ëPPI­°¦Ü6.5%
±M®a¸ÑŪ¡G³qµÈÁͽw ¦s³Æª÷²v©Î¤U½Õ
¤W¤ë·s¶U4700»õ ³Ð21­Ó¤ë·s§C (¹Ï)
¤¤°ê¥~Àx3.2¸U»õ¬ü¤¸ (¹Ï)
¼Ó»ù«ü¼Æ¶^0.74% ¤­©P³Ì¤j (¹Ï)
¤»·s½L¥[§Ö¥X³f ²`ÆW9¸¹¥[»ù3% (¹Ï)
¤J¥««H¤ß¦^´_ ¤¤­ì©P¥½Ú»¼Ó¶q¤É9.6%
¤¸®Ô¤j¾ô§ø¸¨¹ê·h§ø ¼B¬Óµo¶µ¥Ø§Ö±N¤W°¨
«n©÷¯¸¤W»\«á¤éºI¼Ð µo®i°Ó®Æ¦X²Õ¤J¼Ð
¬¡¤Æ¤u·H­º©v§ï«´Àò§å
°Ó¥Îª«·~§ë¸êÃB ´äÅE¨­¥þ²y­º¤­
¼w»²¹D¤¤¦açE³s¬ù°â6500¸U
¤¤ºÖ¾¬¹Ó¦aÀx³Æ³Ì¤Ö5000¯a (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h