À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~1¤ë13¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¸gÀ٦ۥѫ׭»´ä18³s«a


http://paper.wenweipo.com   [2012-01-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½´¿½®Åv¡]¥k¡^¦b§»«©²±q¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|Á`µô³Åº¸¯Ç¤â¤W±µ¹L2012¦~¡m¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ¡n³ø§i¡C

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ Ò\­Y©b¡^¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|¤Î¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¬Q¤éÁp¦X¤½¥¬¡u2012¦~¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ¡v¡A¥»´ä³sÄò²Ä18¦~ÂÍÁpº]­º¡A±o¤À¬°89.9¡A¸û¥h¦~·L¤É0.2¤À¡C©~²Ä¤G¦ìªº·s¥[©Y±o¤À¬°87.5¡A¸û¥h¦~¤É0.3¤À¡A¶i¤@¨B©Ôªñ»P¥»´äªº®t¶Z¡C¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|°ê»Ú¸gÀÙ¶T©ö¤¤¤ß¥D¥ôTerry Millerªí¥Ü¡A­»´äªº§Cµ|²v©M¥h¦~ªº´îµ|¡B°hµ|¡B¬£¿úµ¥±¹¬I¡A¥O­»´äªº¸gÀ٦ۥѫ×í©~º]­ºÄ_®y¡A¹w­p©ú¦~¤´¦³±æÂÍÁp¡C

¡@Terry Miller¬Q¤é©ó°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A­»´ä¸gÀ٦ۥѵ{«×¤@ª½«Ü°ª¡A¦Û¦^Âk¥H¨Ó¦bÀç°ÓÀô¹Ò¡B°]¬F¤ä¥X¡B¶T©ö¦Û¥Ñµ¥¤è­±ªºÀu¶Õ¥ç«O«ù¦Ü¤µ¡A¦Ó¸û§Cªºµ|²v§ó¬O§l¤Þ³\¦h¥ø·~¨Ó´äªº­«­n¦]¯À¡C¥LºÙÆg´ä©²¥h¦~¹ê¦æ´îµ|¡B°hµ|µ¥¬Fµ¦¡AºÙ³o¨Ç±¹¬I¥i¥H¡uÁÙ´I©ó¥Á¡v¡A¦ý»{¬°®ÄªG¸ûª½±µ¬£¿úµ¹¥«¥Á§ó¦n¡A¦]¬°¥i¥HÁ×§K°]´Iªº­«·s¤À°t¡A¦bÀ°§U¥«¥Áªº¦P®É¡A¹ï¸gÀ٦ۥѫתº¼vÅT¸û¤p¡C

«ü°hµ|³Ó©ó¬£¿ú

¡@¹ï©ó´ä©²¬£µo6,000¤¸¤§Á|¡A¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|©ó·s»D½Z¤¤¤©¥HªÖ©w¡A«ü¦¹Á|±À°ª¤F­»´ä¤µ¦~ªº¾ãÅé±o¤À¡C¤£¹L¡ATerry Miller¤§«á¦b¦^µª°OªÌ´£°Ý®É¦³©Ò§ï¤f¡A«ü­Y¬£¿ú¬O¥þ¥Á¡u¤H¤H¦³¥÷¡v¡A¥L­Ó¤H»{¬°¤£¯à±N¤§µø¬°¦³§U±À°ª­»´ä¦Û¥Ñ«×¤À¼Æ¡A¦Ó©Ò¿×ªº¡uÁÙ´I©ó¥Á¡v¡AÀ³¬OÁÙµ¹¨º¨Çª½±µ¦V¬F©²Ãº¯Çµ|¶µªº¤H¡C¹ï©ó¤µ¦~´ä©²¬O§_À³Ä~Äò¦V¥«¥Á¬£¿ú¡B¥H¤Î¬£¿ú¬O§_·|¼vÅT©ú¦~¤À¼Æµ¥°ÝÃD¡A¥L§¡¥¼¥¿­±¦^µª¡C

¡@Terry Miller¤SºÙ¡A¤¤°ê¤º¦a¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹ºÁöµM±a¨Ó¤j¶q°Ó¾÷¡A¦ý±N­»´ä¤]¥]¬A¦b¤º¦aªº³W¹º¤§¤º¡A¬O§_·|¼vÅT­»´äªº¸gÀ٦ۥѫסA»Ý­n¤@¬q®É¶¡Æ[¹î¡C¥LºÙ¡A¤£§Æ±æ¨£¨ì­»´ä¸gÀ٦ۥѫפU·Æ¤Îªø´Á¥H¨Óªº¦Û¥Ñ§ë¸ê®ðª^Âà®t¡A¦ýºI¦Ü¥Ø«e¼È¥¼¨£¨ì©úÅãÂàÅÜ¡A¦]¦¹¹w­p©ú¦~­»´ä«Ü¥i¯à¤´¥iÂÍÁp¥þ²y¡u¤@­ô¡vÄ_®y¡C

¼~Ävª§ªkê¦Û¥Ñ

¡@¦b½Í¤Î¼vÅT­»´ä¦Û¥Ñ«×ªº¤£§Q¦]¯À®É¡ATerry Miller»P¥h¦~¤@¼Ë¦Ñ½Õ­«¼u¡A¹ï´ä©²±À¦æ³Ì§C¤u¸ê«ù­t­±¬Ýªk¡A«ü¦¹Á|¡u»´·L±À°Ê­»´äÁÚ¦V¸û©x¹±¤Æ¤Î¬Fªv¤Æªº¸gÀÙÅé¨t¡v¡C¥L¥ç¦A¦¸§åµû¡mÄvª§ªk¡n¡A½èºÃ¸ÓªkÃø¥H¦¬¨ì¹ê»Ú¦¨®Ä¡A¬Æ¦ÜºÙ¡u¥u­n¦³ªk¨Ò¡A´N¤£¯à«P¶iÄvª§¡v¡A¾á¼~¡mÄvª§ªk¡n¸¨¹ê«áÃø§K«d®z¥»´äªº¸gÀ٦ۥѡC¦ý¥LÀH«á¤Sªí¥Ü¡A¥u­n­»´ä¤´Ä~Äò«O«ù¶}©ñ¥«³õºA«×¡AÅwªï¤¤°ê¤º¦a©M®ü¥~ªº¤j¥ø·~¨Ó´äµo®i¡A¬Û«H¨ü¨ì¡mÄvª§ªk¡nªº½ÄÀ»¤£·|¤Ó¤j¡C

¡@¾Ú¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|¤½¥¬ªºµ²ªG¡A¥þ²y¸gÀ٦ۥѫױƦW«e¤»¦WªÌ§¡»P¥h¦~¬Û¦P¡A¤À§O¬O­»´ä¡B·s¥[©Y¡B¿D¤j§Q¨È¡B·s¦èÄõ¡B·ç¤h¡B¥[®³¤j¡F´¼§Q©M¤ò¨½¨D´µ¥h¦~¤Q¤j¤£¤J¡A¤µ¦~«h¤À§OÂô¤J²Ä¤C¦W©M²Ä¤K¦W¡C¬ü°ê¥Ñ¥h¦~ªº²Ä¤E¦W¶^¦Ü²Ä¤Q¦W¡A¤U­°ªº­ì¦]¬O¡u¬F©²ªºÃe¤j¶}¤ä­p¹º¼vÅT¡v¡C¥þ²y¥­§¡¤À¬°59.5¤À¡A¸û¥h¦~§C0.2¤À¡A¥ç¬O¹L¥h¤Q¦~¨Ó²Ä¤G§C¤À¼Æ¡C¦b©Ò¦³°Ñ»P±Æ¦Wªº179­Ó¸gÀÙÅ餤¡A¦@¦³75­Ó¤À¼Æ¸û¥h¦~°ª¡A90­Ó¸û¥h¦~§C¡A¨ä¾l«h»P¥h¦~«ù¥­¡C

¬ÛÃö·s»D
µo®i°Ó¬Ý²H¼Ó¥« ¦ô­È¦Ê»õ¡uÆW¯`¡v¬y¼Ð (¹Ï)
¯þÆW¦è¯¸5°Ï¡uÆW¯`¡v¬y¼Ð¥D¦]
ªñ¦~ª«·~µo®i¶µ¥Ø
¯þÆW¦è¯¸¸ê®Æªí
¯þÆW°Ï¥s»ù¦^½Õ5%¦Ü8% (¹Ï)
µØÀ·26»õ¹Ü«°¯`¦a §C¤U­­»ù5.3%
±M®a¤ÀªR¡G²Ó³æ¦ì¨ÑÀ³¼É¼W ¤£´±°ª»ù·m¦a
¸gÀ٦ۥѫ׭»´ä18³s«a (¹Ï)
2012¦~¸gÀ٦ۥѫ׫ü¼Æ±Æ¦W (¹Ï)
´ä¬P¤ñ«÷¡G5³Ó2¥­3­t (¹Ï)
´ä¬P10¶µ¼Æ¾Ú¤ñ¸û (¹Ï)
°]·Ý¼Ö¨£¨ÎÁZ¬ß«O±j¶µ
¥ô§Ó­è¡G¤º¦aµL¤z¹w´ä¸gÀÙ (¹Ï)
¥xÆW±Æ18 ¥v¤W³Ì¨Î (¹Ï)
´ä10»õ°òª÷¨â³¡¤À§U©Ý¤º¾P (¹Ï)
¶Tµo§½´£¨Ñ5¶µ¤ä´©
´ä¥æ©Ò¡G¤£§ï­²·|¿éµ¹¹ï¤â (¹Ï)
¬P®i¡G´ä¤µ¦~GDP®Æ¶È¼W2% (¹Ï)
­S´¼·G¡G­»´ä¾A¦X§@Á`³¡
¶ÇúÀ±±°â®õ«H¥Î¥d¹s°â·~°È
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h