|
香港人大都喜歡追看電視劇，上世紀80年代的港產劇集更是風行內地。不過近年來，內地電視劇後來居上，不僅題材廣泛，劇種更是多變。去年內地十分流行「穿越劇」、「年代劇」。這些劇種對不熟悉內地電視劇的香港觀眾來說，可能會一頭霧水：「這些到底是甚麼劇呢？」其實說穿了，你一定會大嘆：「呵，原來如此。」
火紅「穿越劇」 港人不陌生
「穿越劇」早在一兩年前就十分火紅，「穿越」意指穿越時空，劇中人物從自己生活的時空，去到另一個時空。對香港人來說，「穿越劇」絕不陌生，香港過往播映過的許多耳熟能詳的劇集，上映過的許多經典西片，許多都有這樣的情節。只不過當時香港沒有「穿越劇」這個名堂而已。內地一開始出現「穿越劇」，觀眾覺得十分新鮮好奇，捧場者眾，於是模仿者接二連三，大家一窩蜂都拍「穿越劇」，從現代到清朝，從神話到三國，不一而足。「穿越劇」拍得多了，內容也經常雷同，內地有人就總結出「穿越劇」的一些定律，例如形式不外乎「靈魂穿越」與「身體穿越」，時間則不外乎是古代、現代與未來三大時空轉換，劇情多為男歡女愛、尋寶、追兇等。難怪今年央視春晚，就有一個小品，專門諷刺「穿越劇」的天馬行空、不尊重史實。
題材屢創新 「年代劇」吸引
至於所謂「年代劇」，是指以清末民初至上世紀30年代、40年代為背景的故事類電視劇，類似香港的「民初劇」。按內地的分類，清末之前的稱為「古裝劇」，上世紀40年代以後的為「時裝劇」，三足鼎立。清末民初至上世紀30年代、40年代是中國歷史上特殊的年代，社會發生巨大變遷，政治、文化急劇轉變，人們的思想、行為乃至生活習慣、服飾都發生了翻天覆地的變化，在這個特定年代發生的故事也特別引人注目。
其實，「年代劇」發源地還應該是在香港，上世紀80年代香港幾家電視台製作了一系列「民初劇」，風靡全球，當時內地正趕上改革開放，港產劇集在內地曾引起很大的反響。近年內地的「年代劇」除了才子佳人、風花雪月外，題材非常創新，包括傳奇、抗日、革命等，為劇情注入了新內涵。吸引力也大增。
■教院語言資訊科研中心 蔣震（語言科學）講座教授鄒嘉彥主持
（標題和小題為編者所加）
|
