À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë13¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ÃÀºé >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u80«á¡v·s¥Í¥NÃÀ³N®a¸àÄÀ¡u2012¡v


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-13]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡u2012¦~12¤ë21¤é¶Â·t­°Á{«á¡A12¤ë22¤éªº¾¤©ú¥Ã»·¤£·|¨ì¨Ó¡A¡vÀHµÛ2012¦~12¤ë21¤é¸}¨BªºÁ{ªñ¡Aº¿¶®¤å©ú¹w¨¥ªº¥@¬É¥½¤é¡A¤w¸g¦¨¬°·í¥NÃÀ³N®aªº³Ð§@·½¬u¡C¤W®ü¤E¦ì¡u80«á¡vÃÀ³N®a¡A¥H¦U¦Û¿W¯SªºÃÀ³N³Ð§@¤âªk¡A¸àÄÀ¨C­Ó¤H¤ß¤¤ºIµM¤£¦Pªº¡u2012¡v¡C

¡@¥Ñ¥~Åy¤Q¤K¸¹18µe´Y¥D¿ì¡A·í¥NÃÀ³N®aªôÅf¶¯µ¦®iªº¡u2012¤¤°ê«C¦~ÃÀ³N®a·í¥NÃÀ³N®i¡v¤é«e¦b¤W®ü´¦¹õ¡A¨Ã±N«ùÄò¦Ü¥»¤ë25¤é¡C¦¹¦¸®iÄý¬O18µe´Y¤µ¦~Á|¿ìªº­º¦¸®iÄý¡A¨Ã¥Ñ§@®a´Ö´Ö¾á¥ôÃÀ³NÁ`ºÊ¡C®iÄý¦@ÁܽШì9¦ì¦~»´ªº·í¥NÃÀ³N®a¡A³ò¶ ¡u2012¡v³o­Ó¼öªù¸ÜÃD³Ð§@§@«~¡C´Ö´Ö»{¬°¡A¤º¦a¡u80«á¡v·s¥Í¥NÃÀ³N®a¥H¨ä¿W¦³ªº¦Û¬Ù¤O¦Ó¨ü¨ì¤¤°ê·í¥NÃÀ³N¬ÉªºÃöª`¡A­~µM¦U²§ªºÃÀ³Nªí²{§Î¦¡§ó¬OÅé²{¤F¥L­ÌµL­­ªºÃÀ³N³Ð³y¤O¡C

¡@¥»¦¸®iÄýªºÃD¥Ø¬O¥H9¥óÃÀ³N§@«~ªº¼ÐÃD¦êÁp¦Ó¦¨©R¦W¡A¦]¦¹½Ï¥Í¤F¹³¸Ö¤@¯ëªºÃD¥Ø¡GÃú¤ôÂk³~¦pªG¨S¦³¹w¨¥¤T¦Ì¤§¤º¥¼¨Ó¬O§_·|¼vÅT²{¦b¤W«Òªº¨I«ä ¤@¬íÄÁ¥H«áªº²Ó¸`¨C¤@¤ÑNothing New Under The Sun¡C9¦ìÃÀ³N®a©Î¬O¦Û§»Æ[¦t©zªº½t°_¡A©Î¬O±q­Ó¤H·LÆ[·Pı¥Xµo¡A¸àÄÀ¦Û¤v¹ï¡u¥½¤é¡vªº²z¸Ñ»PÀ³¹ï¡C

¡@¨v¦¿ªº¡u¨C¤@¤Ñ¡v»P³¯¶bªº¡uNothing New Under the Sun¡v¡A±j½ÕÀ³¡u¥H¤£ÅÜÀ³¸UÅÜ¡vªººA«×¨Ó¹ï«Ý¡u¥½¤é¡v¹w¨¥¡A³¯«i¬°ªº¡u¤T¦Ì¤§¤º¡v»P§õ©úªº¡uÃú¤ô¡v²§¦±¦P¤u¡AÃÀ³N®aµÛ¾¥©ó¦Û¨­ªº¥Í¬¡­y¸ñ»P·P¨ü¡A¤£Ä@²o§è§»¤jªº¤HÃþ©R¹B¡F¼B¤@«C¬O²§Ãþ¡A¦o¹ï¯«¯µ¾Ç¦³·¥¤jªº¿³½ì¡A¦oªº§@«~¡uÂk³~¡v¥i¥H²z¸Ñ¬°³³²W©úªº¡mÂk¥h¨Ó¤¼Ãã¡n¡F¾G·Øªº¡u¤@¬íÄÁ¥H«áªº²Ó¸`¡v¦b©ó°l·¹¦t©z¤jÃz¬µ«áªº¤@¬í¡F¹ù´´ªº¡u¥¼¨Ó¬O§_·|¼vÅT²{¦b¡v«h¹ï®É¶¡§@¤F°f¦Vªº«ä¦Ò¡A³o­Ó©RÃD§ó±µªñª«²z¾Ç¹ï®É¶¡®È¦æªº°²³]¡F§d¹©ªº¡u¤W«Òªº¨I«ä¡v»P¶¦ªø¦¿ªº¡u¦pªG¨S¦³¹w¨¥¡v¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¦pªG¤W«Ò¬O¥²µMªº¡A¨S¦³¹w¨¥«h§ó¶É¦V©óÂY»ë¤lªº°¸µM©Ê¡A¦ý¬O¤W«ÒÂY»ë¤l¶Ü¡HÃÀ³N¥i¯à¤£¯à§ïÅÜ©R¹B¡A¦ý¬OÃÀ³N®a¥i¥H«ä¦Ò©R¹B¡A¨Ã±N³o¨Ç«ä¦Ò§e²{¥X¨Ó¡C

¡@¥~Åy¤Q¤K¸¹­º®u°õ¦æªø¾HÅt¼wªí¥Ü¡A18µe´Y¥¼¨Ó±N§ó¦hÃöª`¤¤°ê·í¥NÃÀ³N·s¤O¶q¡AÂê©w¨º¨Ç¦³¼vÅT¤Oªº«C¦~ÃÀ³N®a¡A¡u³o¨Ç¥Nªí¤¤°ê·í¥NÃÀ³N·s¥Í¤O¶qªºÃÀ³N®a­Ì¡A¦b¥L­Ìªº§@«~¤¤¬yÅS¥XÂ×´Iªº³Ð³y¤O¤Î·í¥NÃÀ³N§ÎºAªº¾y¤O¡AÄÄÄÀ±´¯ÁÃÀ³N¹ï¥Í©R»ù­È¤Î¥Í¬¡ºA«×ªººØºØÅ鮩¡A³o¬O§Ú­Ì§Æ±æ»P³o¤@¥NÃÀ³N®a¦X§@ªº­«­n­ì¦]¡C¡v½Í¤Î¬°¦ó±Ò¥Î´Ö´Ö§@¬°µe´YªºÃÀ³NÁ`ºÊ¡A¾HÅt¼w»{¬°¡A´Ö´Ö¬O¤¤°ê³Ì¦­ªº¬£¹ï¤å¤Æ³Ð³yªÌ¤§¤@¡A¦o¼ô±x­µ¼Ö¡B¤å¾Ç¡BÀ¸¼@¡BÃÀ³N¡B³]­pµ¥»â°ì¡A³Ì¾Õªø¦b»s³y³Ð·s¬¡¤Oªº¦P®É¿Ä¦XÃä½t»P¥D¬y¡C

¤å¡BÄá¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ³¹ÅÚÄõ ¤W®ü³ø¹D

¬ÛÃö·s»D
ªá«Dªá¡X¡XÃèÀY­I«áªº§t»WÙ^Ùg (2012-03-13) (¹Ï)
¡uªá«Dªá¡v·¨¼w»Ê­Ó®i (2012-03-13)
¡u80«á¡v·s¥Í¥NÃÀ³N®a¸àÄÀ¡u2012¡v (2012-03-13) (¹Ï)
µøı±À¤¶¡G¡m¼g·N¼g¯u­nµ²±B¡X§E°¶Áp­Ó¤H®iÄý¡n (2012-03-13) (¹Ï)
µøı±À¤¶¡GMore is less¡X¡X¡urediscovering that¡v (2012-03-13) (¹Ï)
³¯ºÖµ½¡G20¥@¬öªº¤å¤Æ¡u¶h¥Á¡v (2012-03-09) (¹Ï)
¡m³¯ºÖµ½ªº¥@¬É¡n¦^ÅU®i¤W®ü´¦¹õ (2012-03-09) (¹Ï)
¼g¹ê¤ô±mµe¡mÆW¥J¡n (2012-03-09) (¹Ï)
¡m·s¬É¯»À­§ø«Î¡n (2012-03-09) (¹Ï)
¡mµLÃD¡n (2012-03-09) (¹Ï)
¤k¬Óªº·s¦ç¢w¡mÃÀ»n©_¤Û¥@¬É¡n (2012-03-09) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡G¡m¥b¤Ñ¦Qªº¬y®ö¿ß¡n (2012-03-09) (¹Ï)
¬¡°Ê±ÀÂË¡G¨â©¤À­«nµe¬£ ¦Ê´Tºë«~ªF²ð®i¥X (2012-03-09)
¡m¤¤°êÃC¦â¡n¡G¤¤°ê¦â±mªº³Õ¤jºë²` (2012-03-06) (¹Ï)
¡m¤¤°êÃC¦â¡X¡X¶À¤¯¹FÄá¼v§@«~®i¡n (2012-03-06)
§Ö°Ý§Öµª¡G¡m¹ï­Ë¡n«e«á (2012-03-06) (¹Ï)
µøı±À¤¶¡G¡u§A»{ÃѧڶܡH¡v¦ó»ñ½¬ªºÃ¸µeÃÀ³N (2012-03-06) (¹Ï)
µøı±À¤¶¡G´¼§Qµe®a¦b®õ°ê¡GPerpetua Rodr’guez­Ó¤Hµe®i (2012-03-06) (¹Ï)
½ê¦â (2012-03-06) (¹Ï)
³·¥Õ (2012-03-06) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ÃÀºé

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h