 放大圖片
■香港敦煌之友副主席盧志明(左)及城大ALiVE研究室研究總監Sarah Kenderdine(右)為記者擔任導賞員。香港文匯報記者劉思諾 攝
香港文匯報訊（記者 劉思諾）舉世聞名的敦煌莫高窟從千里之外「移駕」香港，明日起將與公眾見面。香港城市大學與敦煌研究院破天荒合作，把莫高窟220窟內激光掃描數據及7,000多張實景拍攝的高清照片，以虛擬實景技術作後期加工，製成2D和3D動畫，讓觀眾於360°環迴投影環境內，以1:1比例觀賞窟內佛龕、壁畫等藝術珍品。而莫高窟220窟從未對外開放，當中珍品屬首次公開展出，把港人帶進「人間淨土」。
220窟「東方淨土」首展出
是次《人間淨土－走進敦煌莫高窟》展覽由敦煌研究院、城大ALiVE研究室合辦，並由香港敦煌之友理事會主席余志明贊助50萬元，明日將於城大邵逸夫創意媒體中心，展出莫高窟第220石窟北壁上的藥師琉璃光佛「東方淨土」世界。該窟建於唐代貞觀16年（公元642年），本被宋代壁畫覆蓋，至1943年才再次被敦煌研究院發掘，因此壁畫顏料保持得較好。為保存古蹟，在敦煌近500個洞窟中，僅約30個開放參觀；而220窟原址則從未對外開放。
30專家花6個月重現壁畫
來自城大及多個機構超過30名佛教、藝術、數碼科技等範疇的專家，花6個月才完成壁畫重現工程。除了原色重繪壁畫上7個藥師佛化身外，又以人手精繪2D動畫，活現藥師佛動作。另壁畫上的樂器、藥師佛頭上的華蓋、舞者則以3D動畫方式浮現。觀眾只需佩戴3D眼鏡，便能把影像盡收眼底。
加數碼效果睇得更清更真
城大ALiVE研究室研究總監Sarah Kenderdine指，相比3D版清明上河圖，是次展覽除了「重現」技術外，更加強與觀眾的互動，並加入「虛擬手電筒」和「虛擬放大鏡」數碼效果，讓觀眾可選取壁畫細節並放大影像，看得更清、更真、更深入。
Kenderdine又指，製作過程最困難的地方，在於結合虛擬科技詮釋畫像內容。團隊需要透徹掌握敦煌壁畫藝術，現時已掌握較清晰的方向，未來研究成本或會降低。該校有意與敦煌研究院繼續深入合作，但細節仍需商討。
香港敦煌之友副主席盧志明表示，展覽希望吸引中學生了解中國文化，從而推廣通識及國民教育。他又指，運用數碼科技把千里迢迢的莫高窟搬到香港，可讓珍貴的文化遺產得以保存、傳承。
|
放大圖片
