À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë19¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«üÂI¦¿¤s¡G¤@³õºûÅ@´ä¤H®Ú¥»ºÖ¬çªº­«¤j¬Fªv°«ª§


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-19]     §Ú­nµû½×

¼B¹Úºµ ¥þ°ê¬F¨ó©e­û ¦Ê®a¾Ô²¤´¼®w¥D®u

¡@¦b¤Ï¬y¿ï³o¤@³õ¨ÆÃöºûÅ@´ä¤H®Ú¥»ºÖ¬çªº­«¤j¬Fªv°«ª§¤W¡A·R°ê·R´ä¿ï©eªÓ­t­»´ä700¸U¥«¥Áªº­«°U©M¤¤¥¡ªº´Á±æ¡C¤Ï¹ï¬£§ë¥Õ²¼»s³y¬y¿ï´N¬O»P¤¤¥¡©M·R°ê·R´ä°}Àç¹ï§Ü¡C©Ò¦³ªº·R°ê·R´ä¿ï©e¡AµL½×¥L­Ì­Ó¤H¦³¤°»ò§Q¯q¶D¨D¡A³£­n¸õ¥X¤p°é¤l¡A´¬±ó¦¨¨£¡AÅU¥þ¤j§½¡A©M°J¦@ÀÙ¡A°í«ù«ö·Ó·R°ê·R´ä¡B¨ã¦³ºÞªv¯à¤O©MªÀ·|»{¨ü©Ê3­Ó±ø¥ó¡A¦b²Ä¤@½ü§ë²¼¤¤´N¤@©w¡u¿ï¥X¤@­Ó¬°¦h¼Æ´ä¤H©Ò¾ÖÅ@ªº¯S­º¡v¡A¥þ¤O®À±Ñ¤Ï¹ï¬£¹ª§j§ë¥Õ²¼¡BºÜ¤O»s³y¬y¿ïªº¹Ï¿Ñ¡C

¡@·Å®aÄ_Á`²z¦b¦^À³°OªÌ¦³Ãö­»´ä¯S­º¿ïÁ|ªº´£°Ý®É»¡¡G¡u§Ú¬Û«H¡A¥u­n°í«ù¤½¶}¡B¤½¥¿¡B¤½¥­ªº­ì«h¡A¨Ã¥BÄY®æ¨Ì·Óªk«ßµ{§Ç¿ì¨Æ¡A­»´ä¤@©w¯à°÷¿ï¥X¤@­Ó¬°¦h¼Æ´ä¤H©Ò¾ÖÅ@ªº¯S­º¡C¡v·ÅÁ`ªº¤@®u¸Ü¡A©úÅã¶Ç¹F¨â­Ó°T®§¡G¡u¤@©w¯à¿ï¥X¡v¡A»¡©ú¤¤¥¡°í¨M¤Ï¹ï¬y¿ï¡F¦Ó¿ï¥X¤@­Ó¡u¬°¦h¼Æ´ä¤H¾ÖÅ@ªº¯S­º¡v¡A«h·N«ü·s¯S­º¥²»Ý¦³°ª¥Á±æ¡C¤Ï¬y¿ï¬O·R°ê·R´ä°}Àç»P¤Ï¹ï¬£°}À礧¶¡ªº¤@³õ­«¤j¬Fªv°«ª§¡A¨ÆÃö´ä¤H®Ú¥»ºÖ¬ç©MªÀ·|¸gÀÙµo®i¤j§½¡A¨ÆÃö¡u¤@°ê¨â¨î¡v¶¶§Q¹ê¬I¡A¨ÆÃö«ö°ò¥»ªk©M¤H¤j¨M©w¶¶§Q±À¶i­»´ä¥Á¥D¶iµ{¡C

¡@°ê®a°Æ¥D®u²ßªñ¥­¡u¨â·|¡v´Á¶¡·|¨£´ä°Ï¬F¨ó©e­û©M¤H¤j¥Nªí®ÉªºÁ¿¸Ü¡A¹ï¯S­º¿ïÁ|¨ã¦³²{¹êªº°w¹ï©Ê©M«ü¾É·N¸q¡C²ß°Æ¥D®u±j½Õ¥]®e¦@ÀÙ¡B©M¿Óí©w¡A¡u¥S§Ì»ô¤ß¡A¨ä§QÂ_ª÷¡v¡A«ü¥X¡u©M¿Óí©w¬OºÖ¡A°ÊÀú§éÄˬOº×¡v¡C¥L©IÆ~·R°ê·R´äªÌ«O«ùªÀ·|¬Fªví©w¡A¤£§éÄË¡A¤£°ÊÀú¡A¦b³B²z¤@¨Ç¥Ù¬Þ¤Àª[®É¡A¤j®aÀ³¸Ó©M°J¦@ÀÙ¡A¦h±q­»´äªÀ·|¾ãÅé§Q¯q©Mªø»·¨¤«×¥Xµo¡A¦h¬°­»´äªºªø»·µo®i¦Ò¼{¡A¦Ó¤£¯à¥u¦Ò¼{¦Û¨­§Q¯q¡A¤]¤£¯à¥uÅU²´«e§Q¯q¡C

¬y¿ï¶Õ¤Þ°ÊÀú§éÄ˺׮`´ä¤H

¡@¥¿¦bÁ|¦æªº¯S­º¿ïÁ|©M¯S°Ï¬F©²§Y±N´«©¡¡A¥¿³B©ó­»´ä¾ú¥v¤W¤@­ÓÃöÁ䪺®É´Á¡C¥~°ê¶Õ¤O¾Þ±±¤Ï¹ï¬£¹ª§j§ë¥Õ²¼©M»s³y¬y¿ïªº¥Øªº¡A¬O­n¯}Ãa·s¤@©¡¦æ¬Fªø©x¶¶§Q²£¥Í¡A»s³y°ÊÀú§éÄË©MºÞªv¦M¾÷¡A¯}Ãa­»´ä©M¿Óí©w¡Aº×®`´ä¤H¡C­»´ä¦^Âk15¦~¨Ó¥¿¤Ï¨â¤è­±ªº¸gÅ绡©ú¡A¡u§Q²ö¤j©óªv¡A®`²ö¤j©ó¶Ã¡v¡A¨C·í­»´ä°ÊÀú§éÄ˪º®É­Ô¡A¬F©²ºÞªv¦M¾÷´N·|§e²{¡AªÀ·|¤º¯Ó©Mª§©í´N·|¥[²`¡A¬F©²´NÃø¥H¦³®Ä¬I¬F¡A´N·|¦M¤Î¸gÀÙ¥Á¥Í¡C

»s³y¬y¿ïµ¥¦P»P¤¤¥¡¹ï§Ü

¡@¤U¥ô¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¿ìªk¨Ó¤§¤£©ö¡A¬O¸g¥Ñ¡u¤­³¡¦±¡v²£¥Íªº¡C¤H¤j±`©e·|2007¦~12¤ëªº¨M©w¤½¥¬´¶¿ï®É¶¡ªí¡X­»´ä¥i©ó2017¦~´¶¿ï¦æ¬Fªø©x¡A2020¦~´¶¿ï¥ßªk·|¡C¦Ó2012¦~ªº¦æ¬Fªø©x©M¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¥i§@²Å¦X´`§Çº¥¶i­ì«hªº¾A·í­×§ï¡C®Ú¾Ú°ò¥»ªk¤Î¤H¤j±`©e·|2004¦~4¤ëªº¸ÑÄÀ¡A­×§ï¦æ¬Fªø©x¤Î¥ßªk·|²£¥Í¿ìªk­n¨«¡u5³¡¦±¡v¡G²Ä¤@¡A¥Ñ¦æ¬Fªø©x¦V¤H¤j±`©e·|´£¥X³ø§i¡A¥Ñ¤H¤j±`©e·|¨M©w¨â­Ó²£¥Í¿ìªk¬O§_»Ý­n­×§ï¡F²Ä¤G¡A¤H¤j±`©e·|¨M©w¥i´N¨â­Ó²£¥Í¿ìªk­×§ï¡F²Ä¤T¡A¯S°Ï¬F©²¦V¥ßªk·|´£¥X­×§ï¨â­Ó²£¥Í¿ìªkªºÄ³®×¡A¨Ã¸g¥ßªk·|ij­û¤T¤À¤§¤G¦h¼Æ³q¹L¡F²Ä¥|¡A¦æ¬Fªø©x¦P·N¸g¥ßªk·|³q¹LªºÄ³®×¡F²Ä¤­¡A¦æ¬Fªø©x§â¦³Ãöªk®×§e³ø¤H¤j±`©e·|¡A¤H¤j±`©e·|2010¦~8¤ë28¤é³q¹L2012¦~¦æ¬Fªø©x¤Î¥ßªk·|²£¥Í¿ìªk»Pªí¨Mµ{§Ç¨â¶µ¬F§ïªþ¥ó¨Mij®×¡A§¹¦¨¦^Âk¥H¨Ó­º¦¸ªº¬F§ï¡u¤­³¡¦±¡v¡A¬°­»´äªº¬F¨îµo®i´¦¶}·s¤@­¶¡C

¡@¤Ï¬y¿ï¨ÆÃö«ö°ò¥»ªk©M¤H¤j¨M©wªº³W©w¶¶§Q±À¶i­»´ä¥Á¥D¶iµ{¡C2012¦~¬F§ï®p°j¸ôÂà¡A¬h·tªá©ú¡A¨Ó¤§¤£©ö¡AÅã¥Ü¤F¤¤¥¡«ö·Ó¤H¤j¨M©wªº®É¶¡ªí±À°Ê­»´ä¥Á¥D¬F¨îµo®iªº¸Û·N©M¨M¤ß¡A¤]Åé²{¤F·R°ê·R´ä°}Àç¥H­»´ä¾ãÅé§Q¯q¬°­«¡A¼e§»¤j¶q¡BÅU¥þ¤j§½ªº¯ÝÃÌ¡A¥I¥X¥¨¤j§V¤OÅý¥»´ä¬F¨î´­¦|±Ò¯è¡C©Ò¦³ªº·R°ê·R´ä¿ï©e¥²¶·¬Ý¨ì¡A¦pªG¥X²{¬y¿ï¡A¸m¤¤¥¡±À°Ê­»´ä¥Á¥D¬F¨îµo®iªº¸Û·N©M¨M¤ß©ó¦ó¦a¡H¸m·R°ê·R´ä°}Àç¨Ï¥»´ä¬F¨î¯à°÷´­¦|±Ò¯èªº¥¨¤j§V¤O©ó¦ó¦a¡H¤Ï¬y¿ï¬O·R°ê·R´ä°}Àç»P¤Ï¹ï¬£°}À礧¶¡ªº¤@³õ­«¤j¬Fªv°«ª§¡A¦]¦¹¡A§ë¥Õ²¼»s³y¬y¿ïµ¥¦P»P¤¤¥¡©M·R°ê·R´ä°}Àç¹ï§Ü¡C

¤Ï¹ï¬£º´°Ê§ë¥Õ²¼¹Ï»s³y¬y¿ï

¡@¤Ï¹ï¬£ºÆ¨gº´°Ê§ë¥Õ²¼»s³y¬y¿ï¡A¤w¸g¨«¤õ¤JÅ]¡A¤£¾Ü¤â¬q¡A¥]¬A±q¹ª§j²Ä¤G½ü§ë¥Õ²¼¡A§ï¬°­º½ü§ë¥Õ²¼¡A¥H»¤ÄF«Ø¨î¬£¿ï©e¦b­º½ü§Y§ë¤U¤j¶q¥Õ²¼¡A¥O¬y¿ï¾÷·|¼W¥[¡C¤Ï¹ï¬£³ï¦Þ¡mÄ«ªG¤é³ø¡n³yÁÁ»¡¡u¤¤¥¡ÅS¬y¿ï·N¦V¡v¡A»¤ÄF»¡¡u§ë¥Õ²¼¬O¿ï©e³Ì­t³dªº¿ï¶µ¡v¡Aº´°Ê¡u3¡D23¬FÄÒ¥Á¶¡Áp¦X¦æ°Ê¡@¥þ«°§ë¥Õ²¼¤£­n´ÜÂI¯S­º¡v¡CÁé®xÄ£­t³dªº¥Á½ÕºÙ¡AÃÙ¦¨©P¤é¯S­º¿ïÁ|¤¤¬y¿ïªº¤ä«ù²v¡A«æ¼W¦Ü°ª¹F46%¡A¦Ó¨ä¤¤¹O6¦¨¬O80«á©M¡u¥Á¥D¬£¡v¤ä«ùªÌ¤ª¤ª¡A¨ä¦V¿ï©e¬IÀ£¹G­¢¥L­Ì§ë¥Õ²¼»s³y¬y¿ïªº¥ø¹Ï¬LµM­Y´¦¡C

¡@¤Ï¹ï¬£ÁÙº´°ÊºÙ¡A¡u¥ª¬£¤º³¡¹ï¬y¿ï¦³¤Àª[¡A¤£±Æ°£¦³§ó¦h¥ª¬£¿ï©e¤£²z¥_¨ÊÀ£¤O¡A·Ó§ë¥Õ²¼¡v¤ª¤ª¡C¤Ï¹ï¬£ÁÙ©IÆ~«Ø¨î¬£¿ï©e©ó¡u3¡D25¡v§ë¥Õ²¼­¢¨Ï¬y¿ï¡AÁnºÙ¦b·t²¼¨î«×¤U¡A§ë¤F¬Æ»ò²¼¡uªü·Ý³£check­ø¨ì¡v¤ª¤ª¡C¤@¨Ç¿E¶i¤Ï¹ï¬£¹ÎÅéÁÙ­p¹º¦b¯S­º§ë²¼«e¤@±ß¦b·|®i¹ï­±ªÅ¦aÁ|¦æ±ß·|¨Ã³q®d²ÏÀç§Üij¡A¨Ãªý¤î¿ï©e¤J³õ§ë²¼¡C¤Ï¹ï¬£ºÆ¨gº´°Ê§ë¥Õ²¼»s³y¬y¿ï¡A³±ÀI¸Þ¶B¡A¥Rº¡ºâ­p¡C«Ø¨î¬£¿ï©e°È¥²´£°ªÄµ±§¡A¤Á¤Å³Q¤Ï¹ï¬£©ì¤U¤ô¡A³Q´ÛÄF°µ¤FÀ°¥û¡A³y¦¨¬y¿ïªº´cªG¡C

¬ÛÃö·s»D
¯S­º¿ïÁ|­Ò§g¤l¤§ª§ ¤Ï¬y¿ï¹Ï¿Ñ (¹Ï)
58%ºô¥Á¡u³ßÅw¡v±ç®¶­^
¿ï©e¯S­º½×¾Â¸Ô±¡ (¹Ï)
«e°ª©x¡G¬F©²¶·ªí©ú¥ß³õ «Ø¨î¬£¡G¤Ï¹ï¤Þ¥Î¯SÅvªk
´ä©²¥[½X¸ê§U³Ð¬ì ¤ë§å553¸U¼W10­¿ (¹Ï)
±óª¿¨¦¦Ê¸U¦~Á~ IT¤H¦^¬y³Ð·~ (¹Ï)
¤p¥ø¤í¦W®ð±À¾P¬ì¬ã²£«~¹Jªý
¬£¿ú§U°_¨B ¼f§åÄY®æ§âÃö
¥[¯ZµL¶¡¦aº» µ¥¼Ð·Ç¤u®É¥´±Ï (¹Ï)
¤Ò©d«O¦w¿ù¨â§ó ¦í¦P«ÎÃø¸I­± (¹Ï)
¶¼­¹·~¡uªø®ð¡v´Â11±ß11 (¹Ï)
¶À°ê°·®Æ¥ßªkªý¤O¤j (¹Ï)
°ê®aGDP¼Wªø½Õ¦Ü7.5% °]·Ý«ü§ó§Q´äµo®i
«üÂI¦¿¤s¡G¤@³õºûÅ@´ä¤H®Ú¥»ºÖ¬çªº­«¤j¬Fªv°«ª§
±ç®¶­^ªF°Ï³v¤á«ô³Xµó§{ (¹Ï)
¥þµL¹ê¾Ú¡G©}CY¡u¦a¤UÄÒ¡v ¤D¤äÁp·|±Ð¨ó¬¶»s¾x¼@
½×¾Â¿EÅG«á¥Á½Õ¡GCY¤ä«ù«×40%
ĵ¡u¸Õ¹Ï©ë®·¡v¦æ®a Äá°O¨ó·|§ë¶D
¾ÇÁpÀÀ²ÏÀç§Üij ´ä¤j¾Ç¥Í·|¤Ï¹ï
ªL·çÅ良°Ñ¥[¹L¥ô¦ó¬FÄÒ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h