À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~4¤ë2¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«¦°Õ°Õ¯y¡I ¸U«°¥Ø¾Ç³X¥x³t°O


http://paper.wenweipo.com   [2012-04-02]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¸U«°¥Ø¾Ç

¡@ªñ¦~¨ÓŪ¨ìªº³Ì¡u¶Ã¨Ó¡vªº§@ªÌ¡A¤j·§­n¼Æ¤é¥»§@®a¸U«°¥Ø¾Ç¤F¡C±q¡mÀn¤t²üº¸¼¯¡n¡B¡m³À¨k¡n¡B¡mÂצڤ½¥D¡n¡A¨ì¥L³Ì·sªº§@«~¡m°¶¤jªº«¦°Õ°Õ¯y¡n¡A¥L§â¤é¥»ªº¾ú¥v»P¤Ñ°¨¦æªÅªº¶Ç©_¬G¨Æ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A­JÅÍÆZÄñ¤SÅå³ß­¡¥Xªº±Ô¨Æ¤âªkÅý¤H§¹¥þ¨S¦³¿ìªk¹w´ú¬G¨Æªº¨«¦V¡C³oºØ´I¦³Ãz¬µ¤Oªº¼g§@­·®æÅý¥L³Æ¨üŪªÌÅwªï¡A§@«~¤£¶È«ùÄòºZ¾P¡A§ó¦h¦¸¤J³ò¡uª½¤ì½à¡v¡AÁÙ³°Äò³Q§ï½s¦¨¼öªù¼vµø¼@¡C

¡@¥»¤ë¤¤¡A¸U«°¥Ø¾Ç­º¦¸³y³X¥xÆW¡A»P´CÅé©MŪªÌ¨£­±¡A°Ýµª¤§¶¡§®»y³s¯]¡AªGµM¬O«Ü¡u¶Ã¨Ó¡v°Ú¡I¡@¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±LÞ³¡@¹Ï¡G¥xÆW¬Ó«a¤å¤Æ¥Xª©¦³­­¤½¥q´£¨Ñ

¡@¸U«°¥Ø¾Ç¥Í©ó¤j¨Á¡A¦b¨Ê³£¨D¾Ç¡A²{¦b©w©~ªF¨Ê¡C¡mÀn¤t²üº¸¼¯¡n¡B¡m³À¨k¡n»P¡mÂצڤ½¥D¡n³QºÙ¬°¥Lªº¡uÃö¦è¤T³¡¦±¡v¡A¬G¨Æ¤À§O¥H¨Ê³£¡B©`¨}»P¤j¨Á¬°»R¥x¡AÁöµM¬O«C¬KÃz¯ºªº¼ö¦å±¡¸`¡A«o¤]¥©§®¦a¼g¥X¤F¥j³£ªº°g¤H¤§³B¡C

¡@¡uÃö¦è¤T³¡¦±¡v¤§«á¡A¦]¬°°µ¤÷¿Ëªº³ß®®¡A¸U«°¥Ø¾Ç©ß¤U¥Lªº¾ú¥v¬G¨Æ¡A¶]¥h¼g¤F²M·s·Å·xªº¡m³À¤D¤l»Pº¿¼w½¬¤Ò¤H¡n¡X¤@­Ó¦³µÛ°{«G²´·úªº¤k«Ä©M¤@°¦¿ßªº¤Í½Ë¡C¥¿·íŪªÌ¥H¬°¥L­n±q¦¹§ïÅܼg§@¸ô½u®É¡A¥L«o±aµÛ¤@¥»®Ñ¦W¥O¤H¶O¸Ñªº¡m°¶¤jªº«¦°Õ°Õ¯y¡n¥X²{¦b¤j®a­±«e¡C¡u·í§Ú­è§¹¦¨¡m³À¤D¤l»Pº¿¼w½¬¤Ò¤H¡n®É¡AÁ`ı±o¦Û¤v³Ìªñ¼gªº§@«~¡A¦³·U¨Ó·U°ª©|¡B·U¨Ó·UÀu¬üªºÁͶաC·íµM¡A¦³¨Ç¬G¨Æ¥²¶·¥H¦¹ºØ¤è¦¡±Ô­z¤è¬°«ê·í¡A¤£¹L¡A¹ï©ó¦Û¤v¬O§_¥¿©¹¬YºØ¯U¯¶ªº¹D¸ô¤W¦æ¶iªº¤£¦w·P¡A«o¤£®É¥X²{¦b¤ß¤¤¡C©ó¬O¡A§Ú¦³¤F¤@ºØ·Q¶Ã¨Ó¤@¤Uªº©ÀÀY¡A¤£¦A¤p¤ßÁlÁl¦a¼g¬G¨Æ¡A¤]¤£°l¨DÄY±Kªºµ²ºc¡A§Ú·Q°l¨Dªº¡A´N¹³¬O¤£±a¦a¹Ï®È¦æ¯ë¦aÀH©Ê¦Ó¼g¡C¡v¦b·s§@ªº¤¤¤åª©§Ç¨¥¤¤¡A¸U«°¥Ø¾Ç¦p¦¹»¡¡C

¡@¤@Án²ö¦W¨ä§®ªº¡u«¦°Õ°Õ¯y¡v¡A¸U«°¥Ø¾Çªº¤å¦r®Èµ{´N¦¹¶}©l¡Aµ\µ]´ò´ò¯`¡A¦³µÛ¯«¯µ¤O¶qªº¨â¤j®a±Ú®i¶}¶W®ÉªÅ¹ï¨M¡C

²ö¦W¨ä§®ªº®Ñ¦W

¡@¡u«¦°Õ°Õ¯y¡v¨ì©³¬O¤°»ò¡H¹ê¦bÅý¤HºN¤£µÛÀY¸£¡C¡u¡y°¶¤jªº«¦°Õ°Õ¯y¡z¸ò¡yÀn¤t²üº¸¼¯¡z¤@¼Ë¦b¤é¥»³£¤£ºâ¤é¤å¡A¦ý«o¬O¦³Ãý«ß¸`«µ¥B«Ü¦nÅ¥ªºª¬Ánµü¡A§Ú¦Û¤v«Ü³ßÅw³o¼Ëªºª¬Ánµü¡A¦b¥xÆW¤£ª¾¹DŪªÌ¹ï³o¼Ëªº¤å¦rªº¤ÏÀ³¡A¦ý¦b¤é¥»­Y¬O¥¿¸gªº¸ò¤j®a»¡¡y«¦°Õ°Õ¯y¡z®É¡A¤j®a¤Ï¦Ó·|¯º¥X¨Ó¡A¦Ó§Ú¦Û¤v´N¬O³ßÅw³o¼ËªºÃã·J¸`«µ¡A¤~·|·Q§â¥¦·í§@®Ñ¦W¡C¡v

¡@¸U«°¥Ø¾Ç¯ºµÛ»¡¡AÁö¬O¥Hµ\µ]´ò§@¬°¬G¨Æªº­I´º¡A®Ñ¤¤ªº¥Û¨««°ªº¾ú¥v«o¬Oµêºcªº¡C¡u¯uªº¨S¦³³o¦a¤è¡A³s¾ú¥v³£¬O§Ú¦Û¤v¥­ªÅ·Q¹³ªº¡A¥u¬O§Ú¦³¥h§äÃþ¦üªº¾ú¥vÅý¥¦¦³¨Ç³s±µÂI¡A¤é¥»¤H¦Û¤v¬Ý·Pı¤]¦n¹³¯uªº¦³³o¼Ëªº¾ú¥v¦s¦b¡A¤¤¤åª©¸ò¤é¤åª©¤@¼Ë½¶}®Ñ³£¦³¥Û¨««°ªº¾ú¥v¤¶²Ð¡A¦ý¨º¬O§Ú¦Û¤v½s³y¥X¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¡A¤é¥»¤H¤j·§³£ª¾¹D³o¬O°²ªº¡A§Ú¦³ÂI¾á¤ß¥xÆW¤H·|¥H¬°¬O¯uªº¡Aµ²ªGÁÙ¶]¥h§ä¡C¡v

¼g¥Rº¡½ì¨ýªº¾ú¥v¤p»¡

¡@¥H¾ú¥v§@¬°¤p»¡­I´º¡Aµ§¤Uªº¬G¨Æ«o¸g±`¡u²æ­y¡v¡A¤@¸s©Ç©Çªº¦~»´¤H«Ü»{¯u¦a°µµÛ¥O¤HÃz¯º²ö¦Wªº¨Æ±¡¡A¸U«°¥Ø¾Çªº¡u¾ú¥v¤p»¡¡v«ÜÃøÅý¤H¥¿Ã̦M§¤¡A¦b¦aÅKµ¥¤H¬y±K¶°ªº¦a¤è¬Ý¥Lªº®Ñ§ó¦³¸g±`¦]¬°§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¦Ó³Q¤H°¼¥Ø»Àµøªº¦MÀI¡C¡u§Ú¥»¨­ÁÙ¬O·Q¼g¥¿¸gªº¬G¨Æ¡A¹³¡m°¶¤jªº«¦°Õ°Õ¯y¡n¤]¬O¡A¦ý§Ú¨C¦¸¤@¼g´N·|Åܦ¨¦³ÂI·d¯º©_¤Ûªº¬G¨Æ¡A©Ò¥H§Ú·Q§Ú¤j·§µLªk¼g¥¿¸gªº¬G¨Æ§a¡C¡v¸U«°¥Ø¾ÇµL¶d¦a»¡¡A³o¤j·§´N¬O©Ò¿×ªº°©¤l¸Ìªº¡u¶Ã¨Ó¡v§a¡C

¡@¡u§Ú¦Û¤v³ßÅw«Ü¾ú¥v¡A¤é¥»¦~»´¤Hªº½T¤£¤Ó¤F¸Ñ¤é¥»ªº¾ú¥v¡A§Ú±`§â¦Û¤v¤ñ³ë¦¨®Æ²z¤H¡A¦]¬°§Ú³ßÅw³o¨Ç¾ú¥vªºªF¦è¡A¦ý¥u¼g³oºØ¾ú¥vªº¸Ü¡A¦~»´¤H¥i¯à·|ı±oµL²á¡A¦]¦¹§Ú¥[¤J¬¡¼â¦³½ìªº¯À§÷¡A§Æ±æ¦~»´ÅªªÌ¥i¥H³ßÅw¡C¡v

¡@¸U«°¥Ø¾Ç»¡¦Û¤v¤]«Ü³ßÅw¤¤°êªº¾ú¥v»P©_¤Û¬G¨Æ¡A¨Ò¦p»¡¡m¦è¹C°O¡n¡A§ó³zÅS¤U¤@¥»·s®Ñ¬O¥Ñ¤­­Óµu½g¬G¨Æºc¦¨ªºªø½g¡A¨ä¤¤ªº¨â­Ó¬G¨Æ±N¥H¤¤°êªº©_¤Û¬G¨Æ¬°­I´º¨Óµo®i¡A¤ñ¦p¡u«D±`¯«¸g½èªº¨F®©²b¹J¨ì¯«¸g¤j±øªº½Þ¤K§Ùªº¬G¨Æ¡v¡C¥L§ó»¡¡A¦Û¤v³Ì³ßÅw¨ººØ¡u¯uªº¦³¾ú¥v¦s¦bªº¬G¨Æ¡v¡A¥q°¨¾Eªº¡m¥v°O¡n´N¬O¥Lªº¤ßÀY¦n¡C¦b¬°³o¤­­Óµu½g¬G¨Æ§ä¸ê®Æ®É¡AÅý¥L¦³¾÷·|¤£Â_¦a¥h¾ú¥v¬G¨Æ°ï¤¤´M§ä¡AµÛ¹ê¤Q¤À¶}¤ß¡C

¨â©¤ÅªªÌ¤j¤£¦P

¡@¸U«°¥Ø¾Çªº´X¥»¤p»¡¡A¦b¥xÆW¥Ñ¬Ó«a¤å¤Æ¥Xª©¡A¾P¶q¤@ª½¤£«U¡F¦Ó¦b¤º¦a¡A¡mÀn¤t²üº¸¼¯¡n¦b2010¦~¥Ñ¤W®ü¤H¥Á¥Xª©ªÀ±À¥X¤F²Åé¦rª©¡A¦ý®Ñ¦W³Q§ï¦¨¤F¡uÀn¤t¤p°­¡v¡C¨â©¤ªºÅªªÌ¹ï¥L¤p»¡ªº¤ÏÀ³¦ü¥G¤]¦³¤£¦P¡C

¡@¡u§Úªº®Ñ¦b¥xÆW½æ±o«Ü¦n¡A¦b¤¤°ê¤º¦a´N´¶³q¡A¹³¬O¡mÀn¤t²üº¸¼¯¡n¤¤ªºª¬Ánµü¡y²üº¸¼¯¡z¡A¥xÆW¥i¥Hª½±µ¥Î³o®Ñ¦W¡A¤¤°ê¤º¦a«h¦]¬°Ä±±o¡y²üº¸¼¯¡z·N«ä¬Ý¤£À´¡A¦Ó§â¥¦§R±¼¤F¡A¸ò¥L­Ì¸ÑÄÀ»¡´N¬O¦]¬°¤£ª¾¹D¡y²üº¸¼¯¡z³oµü·J¤~¦³½ì¡A¦ý¬O¥L­Ì´N¬O¤£À´³o·Pı¡F¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥xÆW¤Hªº¬X³n»P±µ¨ü«×Åý§Ú«ÜÅå³Y¡A§Ú·Q³o´N¬O¨âÃ䪺¤£¦P§a¡C¦P¼Ëªº¦r¦bÁú°ê¤]µLªk±µ¨ü¡A¡m°¶¤jªº«¦°Õ°Õ¯y¡n¤]¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¦ýÁú°êÁÙ¦b¥æ¯A¤¤¡A©Ò¥HÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú·QÀ³¸Ó¤£¦æ§a¡C¡v

¡@´¿¸g¾ÌÂǧ@«~¤T«×¤J³ò¡uª½¤ì½à¡v¡A¦b¨º¨Ç¥H¤åÃÀ­·®æ¬°¥Dªº¤J¿ï§@«~¤¤¡A¸U«°¥Ø¾Çªº§@«~Åã±o¤Q¤À¥tÃþ¡C¦Ó¡m°¶¤jªº«¦°Õ°Õ¯y¡n­è¤@±À¥X¡A´NÀò±o¤F¡m¹F¤å¦è¡nÂø»xŪªÌ²¼¿ï¡uBook of The Year¡v¦~«×¤Q¤j¦n®Ñ¡A¤]Åý¥L²Ä¤T«×¤J³ò¡u®Ñ©±¤j¼ú¡v¡C°Ý¸U«°¥Ø¾Ç¬O§_´Á«ÝºK¨úª½¤ì¼ú¡A¥L¯ºµÛ»¡¡G¡u¦pªG­n®³ª½¤ì¼úªº¸Ü¡A§Ú§@«~ªº¤º®e¥¼§K¦³ÂIª±±o¤Ó¹L¤õ¤F¡A¹³¡m°¶¤jªº«¦°Õ°Õ¯y¡n³o®Ñ¦WÀ³¸Ó·|ª½±µ³Q­ç°£§a¡A©Ò¥H§Ú·Q¥¼¨Ó§ÚÀ³¸ÓÁÙ¬O¤@¼Ë¤J³ò¦ý¤£­n±o¼ú§a¡A°£«D§Ú§ïÅÜ­·®æ¡C¦ý¥Ø«e¤£¤Ó·Q§ïÅÜ¡A¤]³\Á`¦³¤@¤Ñ·|¼g¡C¡v

¡@±o¤£±oª½¤ì¼úÁÙ¬O¨ä¦¸¡A¸U«°¥Ø¾Çªº¯»µ·­Ì¤j·§¤£·Q¥LÂà´«­·®æ¡X¡X¤£«ö²z¥XµPªº¸U«°¥Ø¾Ç¡A½Ð¤@ª½¡u¶Ã¨Ó¡v¤U¥h§a¡C

¬ÛÃö·s»D
«¦°Õ°Õ¯y¡I ¸U«°¥Ø¾Ç³X¥x³t°O (2012-04-02) (¹Ï)
®Ñµû¡G¥b¤HÃþ¾Ç®a©M¥bÃÀ³N®aªº­õ¾Ç®a (2012-04-02) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥Í©Rªº«ä¯Á¡G¥vÃh­õ¦Û¶Ç (2012-04-02) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GA Dog's Purpose (2012-04-02) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G±iÃÀ¿Ñªº§@·~ (2012-04-02) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G§Ù¥Û»Ê»P¥Ö³õ¼q¡G¤¤°ê¥j¨å¦WµÛªºªk²´¸ÑŪ (2012-04-02) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G²`©]ªº¤å¾Ç½Ò (2012-04-02) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2012-04-02)
¤¤°ê¥j¸Öµü ­^¤åü×»R (2012-03-28) (¹Ï)
®Ñ¤º¸`¿ï (2012-03-28) (¹Ï)
¡m¥þ·s­^Ķ­ð§º¸Öµü¿ï¡n·s®Ñµo§G·|º[­^Ķ­ð§º¸ÖµüªY½à·| (2012-03-28)
N«°°O¡G¥_¨Ê/¤W®ü¡E¤å¾Â¥X¤F­Ó¡u¤¤¶¡¥N¡v (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe Economist ¡m¸gÀپǤH¡n17/03-23/03 (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GTIME ¡m®É¥N©P¥Z¡n19/03 (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New Yorker ¡m¯Ã¬ù«È¡n26/03 (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New York Times ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n23/03 (2012-03-28) (¹Ï)
¼B¾¤¨à §Ú­Ì¸g¤£°_¤@¦¸®Ö¨a (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñµû¡G¼Ð»y¬O¹L¥h®É¥Nªº¤ß¸õ (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥Á°ê¨º¨Ç¤H (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GDelicacy (2012-03-26) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h