À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~3¤ë28¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

N«°°O¡G¥_¨Ê/¤W®ü¡E¤å¾Â¥X¤F­Ó¡u¤¤¶¡¥N¡v


http://paper.wenweipo.com   [2012-03-28]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¡m¶³¤¤¤H¡n

¡@¥_¨Ê¤@®a¥ÁÀ窺¹Ï®Ñ¥Xª©¤½¥q¡uÅK¸¬Äª¡v³Ìªñ­É70«á§@®a±ä±F¡B¸ô¤ºªº·s®Ñµo§G±À¥X¤F¤@­Ó¡u¤¤¶¡¥N¡v§@®aªº·§©À¡C

¡@©Ò¿×ªº¡u¤¤¶¡¥N¡v§@®a¬O¤@­Ó§t²Vªº¤j­P«ö¦~ÄÖ¹º¤Àªº·§©À¡A«ö¦PÄÝ¡u¤¤¶¡¥N¡v§@®a°}À窺¼}®e³·§øªºÀ¸»y¡A¦~¥Nªº°ò¥»¹º¬É±q1968¦~¨ì1978¦~¡C¦ý¦P¼Ë¦ì¦C¦W³æ¤§¤¤ªºÁ§¾ÐÙì«o¬O1964¦~¥Í¤H¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò«D­n¥H¡u¤¤¶¡¥N¡v¨ú¥N¶Ç²Îªº©Ò¿×¡u70«á¡v¡A¦ÛµM¤£¯à±Æ°£°Ó·~¥]¸Ë©M«~µP¾Þ§@ªº¥i¯à©Ê¡C¦ý¥Î¡u¤¤¶¡¥N¡vªº·§©À±N³o§å§@®a±q60«á©M80«á§@®aªº°}À礤°Ï¤À¶}¨Ó¡A¤]¤£¬O¤@ÂI²`·N¤]¨S¦³¡C

¡@Á`Åé¨Ó»¡¡A³o¸s§@®aªº¼g§@ª¬ªp»P©Ò¿×ªºÅé¨î¤º§@®a¥H¤Î¨«¥«³õ¸ô½uªººZ¾P§@®a§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¬J¤£ÄÝ©ó¡u°é¤º¥s¦nªº¡v¡A¤]«D¡u³õ¤l¤W¥s®yªº¡v¡C¦b­n¤£¤J§@¨ó¡A°Ñ¥[µû¼ú¡F­n¤£¨«¥«³õ±Ã¿ú¤GªÌ¤§¶¡¡A¸Õ¹Ï«O«ù¤@­Ó¿W¯Sªº¡B²H©wªº¦Û§Ú¡A«O«ù¤@ºØ¤¤¶¡ª¬ºA¡C¥Í¦sª¬ºA©¹©¹·|¼vÅT¤å¤Æ®ð½è©MÃÀ³N°l¨D¡A¤å¾Çµû½×®a¥ÕêM´NÂ_¨¥¡G³o¨Ç¡u¥X¨S©ó¥Á¶¡¡A´å¨«©ó¤å¾Â¡vªº¡u¯ó±F¡v§@®a¡A¡u¸ò¥D¬yªº¡B¶Ç²Îªº¡B³W½dªº§@®a©úÅ㤣¤@¼Ë¡A¥]¬A¥L­Ì¼g§@¤¤ªí²{¥X¨Óªº¯SÂI¡A¤å»P³¥¡B²Ê»P²Ó³£¨S¦³¤°»ò°Ï¤À¡C¤£¹³§Oªº§@«~¶Â¥Õ¡Bµ½´c¤À©ú¡A¥L­Ì¬O«Ü´ý¨Pªº¡A³oºØ¼gªkªº­I«á¨ä¹ê¦³«Ü¦h·Qªk¡A·Qªk­I«á¨ä¹ê¯à¬Ý¥X¤@ºØ¬¡ªk¡C¡v

¡@¡u¤¤¶¡¥N¡v§@®a¸s¦³20¦h¦ì¡A¤¤¶¡¤@¨Ç¥¿³Q¤å¾Â»{¥i¡A¤ñ¦p¶¾­ð¡B¸ô¤º¡Bªü¤A¦b¡u¥¼¨Ó¤j®a¡vTop20¤¤¦ì¦C¤T®u¡Fªü¤B³Q¦C¤J¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n·s¾U¤Q¤G®a¡F±ä±F³QÅA¬°³Ì¨ã¤~µØ©M¼ç¤Oªº·í¥N«C¦~¤p»¡®a¡B«n¨Ê«C¦~§@®a¤¤ªº¥Nªí¡F§õ®v¦¿«h¬OµØ»y¤å¾Ç¶Ç´C³Ì¨ã¼ç¤O·s¤H¼ú±o¥D¡C­]Þm¡B¥Ë·í¡B§õ®üÄP¡B®ã¬KªÞ¡B¤p¥Õ¡K¡K¤]³Q¦C¤J¤¤¶¡¥N§@®a¸s¦æ¦C¡C

¡@±q³o¨Ç¦W¦r¤W¥i¥H¬Ý¥X¡A¨ä¹ê©Ò¿×ªº¤¤¶¡¥N§@®a¡A¨C­Ó¤Hªº­Ó©Ê©M¯SÂI³£¤£¤@¼Ë¡A¦pªG¤@©w­n»¡¦³¤°»ò¦@©Ê¡A¨º´N¬O³o¨Ç§@®a¤@«×¬O¤¤°ê¤å¾Â¤¤³B¹Ò³Ì¬°Àª§¼ªº¤@¥N¡A¥L­Ì¬¡¦b60«áªº³±¼v¤¤¡A¤SÃø¥H§Ü¿Å80«áªº¥«³õ¼vÅT¤O¡C¥L­Ì³Q¤å¾Çµû½×¬É»{¬°¬O¨I±Iªº¤@¥N¡B§¨Á_¤¤ªº¤@¥N¡A¥L­Ì¤]½T¹ê¨I±I¤F¦h¦~¡C¦ý¦b³o¤@¸sÅé´¶¹M¹L¤F30·³¥H«á¡A²×©ó¶}©lµo¥X¦Û¤vªºÁn­µ¡C­Ó§Oªº¤w¶}©l³Q°ê¥~¤å¤Æ¥Xª©¾÷ºcÃöª`¡A³¡¤À§@«~ªº®ü¥~ª©ÅvÁʶR¤Î¤å¦r½Ķ¤w´£¤W¤éµ{¡C

¡@¥HÅK¸¬Äª±À¥X¨â¦ì¤¤¶¡¥N¥Nªí§@®a±ä±F©M¸ô¤º¬°¨Ò¡C¡m«Î³»ªøªº¤@´Ê¾ð¡n¦¬¿ý¤F±ä±F³Ìªñªº¤Q¤­½gµu½g¤p»¡¡A¥H¼ô¸Zªº¥Õ´yµ§ªkø¥X¤F¤@³¡¡u¤p¤Hª«¡vªº¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¡F¸ô¤ºªº¡m¶³¤¤¤H¡n«h¬OÄ~¡m¤Ö¦~¤Ú¤ñ­Û¡n©M¡m°lÀH¥Lªº®Èµ{¡n¤§«á¤S¤@³¡ªø½g¤O§@¡Cµû½×®a¬I¥e­x»¡¡A©P§@¤H¼g­§¹F¤ÒªºªF¦è´N¬O±ä±F¡K¡K¤W®ü¹L¥h³Q©¿²¤ªº¤j®v¬Iîh¦s¡Aªí­z¤è¦¡©M¸ô¤º«D±`¹³¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸ô¤º³QºÙ¬°¤¤°ê70¤@¥N³Ì¦nªº¤p»¡®a¤§¤@¡C¥Lªº¡m¶³¤¤¤H¡n²`¨è²Ó½o¦a´y­z¤F²V¨P¡BµL¯´§Ç¡BµL·N¸qªº¬É±aµ¹­ÓÅ骺®£Äß¡B±Ã¤ã©M¤£½T©w©Ê¡C

¡@¤¤¶¡¥N§@®a¦¨ªøªº¦~¥N¡A¤w¸g¤£¬O¤@­Ó¤@Åé¤Æªº®É¥N¡A¼g¤@­Ó¤H¤£¦A¯àªí¹F¤@­Ó®É¥N¡A¤]´N¬O»¡¨å«¬¤Hª«¤w¸gµLªk·§¬A¡Bªí²{¤@­Ó®É¥N¡C®É¥N¤À¤Æ±o¦p¦¹¼F®`¡A¦³®É§Y«K¬O¤@­Ó«Ü¼ôªº¤H§A¥i¯à³£µLªk²z¸Ñ¡C¦b³o¼Ëªº®É¥N¡A¶Ç²Îªº¼g§@¤èªk¡B§Þ¥©¤w¸gµLªkªí¹F¤µ¤Ñªº¸gÅç¡A§@®a¤£±o¤£´M§ä¤@ºØ¯S®íªºªí¹F¤èªk¡A¯S§O¬O´M§ä¹ï¯}¸H¸gÅ窺ªí¹F¡C¦Ó³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¥X©ó¹ï¤¤°ê·í¥N¤å¾Çªº¤£º¡¡A¤×¨ä¬O§Þ³N¤Wªº¤£º¡¡A³Ð³y¥X¨Óªº¤@ºØ·sªº§Þ³N¡A³o¨ÇªF¦è¤£¦A°gÅʲ{¹ê¥D¸qªº¶Ç²Î§Þ¥©¡A¦Ó¬O§ó¦h¦aÃöª`¦Û¨­¡AÃöª`­ÓÅ骺¦¨ªø¡BÅéÅç¡B©R¹B©M­Ó¤H±¡·Pªºªí­z¡C

¡@¡u¤¤¶¡¥N¡v¯à§_¦¨¬°¡u¤¤°í¥N¡v¡X¡X¤¤°ê¤å¾Âªº¤¤°í¤O¶q¡A·íµMÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡A¡u¤¤¶¡¥N¡v§@®aµ§¤U¡A±N¨Ó¦³¨S¦³¥i¯à½Ï¥Í°¶¤jªºªø½g¤p»¡©ÎªÌµu½g¦W§@¡A©ÎªÌ»¡¥L­Ì¨ì©³¦³¨S¦³¥i¯à«Ø¥ß¤@ºØ·sªºº~»y¼g§@­·®æ¡A²{¦bÂ_¨¥ÁÙ¬°®É¹L¦­¡C¤£¹L¡A¤@­Ó½T¤Áªº¨Æ¹ê¬O¡A¥L­Ìªº¦s¦b´¿¸g³Q¥«³õ©¿µø¡AÀHµÛ¤j²³¼f¬ü°l¨Dªº§ïÅÜ¡A¶V¨Ó¶V¦hªºÅªªÌ¶}©lÀ´±oªY½à¥L­Ìªº§@«~¡A±q¦r¸Ì¦æ¶¡¤¤§ä´M¦Û¤vªº¼v¤l¡CÃþ¦üÅK¸¬Äª¹Ï®Ñ³o¼Ëªº¥Xª©¾÷ºc¤]¶}©lÃöª`¨ì¥L­Ìªº¥«³õ»ù­È¡A±N¨ä§@¬°¤å¾Â¡u¦Ñ¨k«Ä¡v¶i¦æ¥]¸Ë¡C½Ö»¡¾aªñ¤å¾Ç¡A´N¥²¶·±Æ¥¸¹ï¥«³õªº±ý¨D¡H¡@¡½¤å¡G¥Õª÷

¬ÛÃö·s»D
¤¤°ê¥j¸Öµü ­^¤åü×»R (2012-03-28) (¹Ï)
®Ñ¤º¸`¿ï (2012-03-28) (¹Ï)
¡m¥þ·s­^Ķ­ð§º¸Öµü¿ï¡n·s®Ñµo§G·|º[­^Ķ­ð§º¸ÖµüªY½à·| (2012-03-28)
N«°°O¡G¥_¨Ê/¤W®ü¡E¤å¾Â¥X¤F­Ó¡u¤¤¶¡¥N¡v (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe Economist ¡m¸gÀپǤH¡n17/03-23/03 (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GTIME ¡m®É¥N©P¥Z¡n19/03 (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New Yorker ¡m¯Ã¬ù«È¡n26/03 (2012-03-28) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New York Times ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n23/03 (2012-03-28) (¹Ï)
¼B¾¤¨à §Ú­Ì¸g¤£°_¤@¦¸®Ö¨a (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñµû¡G¼Ð»y¬O¹L¥h®É¥Nªº¤ß¸õ (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥Á°ê¨º¨Ç¤H (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GDelicacy (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G­^µØ¨I¯B¿ý¡]¤»¨÷¡^ (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¦Y·í©u²±²£¡A³Ì¦n¡I (2012-03-26) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¦¿«° (2012-03-26) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2012-03-26)
¨Ó¦ÛÁú°êªº¡u¥À·R¸t¸g¡v (2012-03-21) (¹Ï)
¸òµÛ¤å¾Ç¸`¬Ý¤p»¡ (2012-03-21) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New Yorker¡m¯Ã¬ù«È¡n 19/03 (2012-03-21) (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe Guardian¡m½Ã³ø¡n 15/03 (2012-03-21) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h