放大圖片
■袁世凱的洋顧問莫理循。網上圖片
北京有條王府井大街,這是中外皆知的,據說還是「中華第一街」,比上海的南京路更顯赫一點。不過,大多數人所不知道的是,這條街在民國年間時還有個洋名,那就是「莫理循大街」,在1949年前,王府井大街南口路西店舖的牆上還釘有「莫理循大街」的英文路牌。這位莫氏並非他人,正是百年前英國《泰晤士報》駐華首席記者、袁世凱的洋顧問莫理循。
1912年5月17日,莫理循寫信給《泰晤士報》主編白樂爾,他在信中回顧從1895年開始的記者生涯,特別是報社所給予的經濟收入。據莫理循自述,他任職之初,年薪只有500英鎊,1900年後才加到1,200英鎊,但其中包括了辦公費和必要的旅行費用(除非到樸茨茅斯採訪,費用才另外開銷)。莫理循在信中算了一筆賬,從1895年11月1日至1912年5月1日的這段時期裡,《泰晤士報》共為其支付了19,000英鎊,但讓他不能忍受的是,從1900年開始,他的薪水即一直保持在1,200英鎊,而這樣的收入已經無法支付其開銷,特別是當時的匯率變動,已經讓他不堪承受(辛亥革命前,一英鎊兌換11.15美元,但革命之後,一英鎊只能兌換9.55美元)。
17年的記者生涯 收入6萬元
這一年,莫理循年屆五十,他對記者生涯已感到厭倦,而他寫這封信的主要目的,主要是向《泰晤士報》索取一筆退休費。據他自己所說,這些年幹下來,除了在北京城裡擁有一所即將翻修的舊房子和城外一座小別墅外,他身邊只剩下250英鎊的現金存款。在隨後寫給朋友的信中,莫理循認為他在城內的房子價值3,000英鎊,至於那所鄉下的小別墅,因為莫理循並未提及,可能價值不會太高。
莫理循的月薪應為2,000元(無特別說明的話,以下「元」均指銀元),他在中國工作17年的資產似在6萬元上下。與任職45年的海關總稅務司赫德相比,這實在不算什麼,據莫理循推測,赫德於1911年9月去世時,其名義收入為40萬英鎊,實則至少獲取了75萬英鎊的收入。
莫理循自己也承認,作為《泰晤士報》的駐外記者,他在北京是絕對的「高薪人士」,事實上也確實如此。同時期的中國名記包天笑在上海《時報》任職,每月80元的薪水已讓其非常滿意,而據美國社會學家羅斯在《變化中的中國人》中的調查,當時傳教士每年的收入大概只有100美元,只及莫理循的十分之一。當時廣東諮議局的議長,月薪也不過140�O銀子(一銀元相當於0.72�O),常駐議員收入更低,一個月只有50�O。(之一) ■ 摘自:《成功》
|