 放大圖片
■進念．二十面體《萬曆十五年》劇照
「台灣都有台灣月，香港怎能沒有香港週？」由港台文化合作委員會主辦、香港經濟貿易文化辦事處（台灣）協辦的「香港週2012—文化創意＠台北」將於11月23日至12月2日在台北登場。這將是香港第一次在台灣舉辦大型系列文化藝術交流活動，在十天內，將呈現8個共19場不同形式的演藝節目，為台灣觀眾展現深具特色的香港藝術。 ■文：香港文匯報記者 尉瑋 圖：主辦方提供
港台文化合作委員會的主席，是香港資深劇場人毛俊輝，他說，這次「香港週」得以成形，得益於政府各部門間的合作與熱烈支持。香港週內的節目由康文署來具體統籌，藝術團體則與政府一起，同台灣方面積極溝通，解決包括場地在內的各種現實問題。第一屆的香港週，節目類型多樣，包括劇場、流行樂、中樂、現代舞，以及動漫展等，更有一系列如文化藝術交流會等的延伸活動，希望藉著文化週的形式真正促進兩地藝術家的交流，而不只是帶著演出走個過場。
毛俊輝說，每年台灣都在香港舉辦台灣月，到今年已經頗具規模，香港這次是走出第一步。「我自己的宗旨是先走了第一步出來再說，不要『得個講字』！首先是要讓台灣觀眾認識我們。」而對於這次香港週中的節目是否也還有局限性，範圍不夠廣泛，如視覺藝術等展覽就似乎沒有被納入其中等問題，毛俊輝說：「我們也想甚麼都有，但不可能全部都放進去。」他強調這次僅是起步，雖然只是短短的「香港週」，但希望從這裡開始，打造一個長久的平台，每年做一次，慢慢擴大規模，而同時也希望保持活動形式的靈活性，不想一開始就被某種分類所框死——整個香港週的構思將不斷豐滿。
瞧瞧香港的本土文化
將前往台灣的演出，都十分具有香港的本土特色，其中少不了香港地的招牌表演，如大家十分熟悉的《我和秋天有個約會》、進念的「名劇」《萬曆十五年》、香港中樂團的《樂自香江來》。也有展現香港本土流行文化的香港漫畫歷史展、網羅了黃貫中、林一峰、糖兄妹等創作人的流行音樂節目《唱作世代Gen-S》、展現舞蹈錄像新角度的《跳格國際舞蹈影像展：台北》。除此之外還有不少新創作，如伍卓賢帶領的新音樂組合SIU2就將與香港中樂團的年輕樂師HKCO4U一起jam出新音樂，告訴你看似古老的中樂其實很young很好玩。
香港藝術中心總幹事林淑儀表示，香港週就是要展示香港的本土文化，香港藝術中心所策劃的《翼動漫花筒—香港漫畫歷史展覽＠台北》就是從本土漫畫的角度來展現香港流行文化的變遷，從中也可以看到香港社會的發展。「60年代，出來了老夫子；70年代是英雄的年代，我們有李小龍；90年代百花齊放，出現了很多短篇作品或者愛情漫畫；2000年後獨立漫畫更加蓬勃，許多都關乎集體回憶；97年前後大家的創作又談回歸……漫畫反映社會歷史的變化。我們想要告訴大家，漫畫不只是娛樂消遣，它也是一種社會思考。」林淑儀說。
該展覽之前曾在香港、法國、上海三地巡迴，這次前往台灣，將展出香港漫畫史上許多珍貴原稿或孤本漫畫書，如台灣觀眾也十分熟悉的《老夫子》漫畫，再配以動畫、電影等多媒體形式，梳理香港由六十年代至今的漫畫文化，向香港的漫畫家致敬。展覽中也會播放本土動畫師取材自經典漫畫人物而創作的動畫短片，如「五斗米動畫創作團隊」所創作的《中華英雄》，就以電玩的畫面風格來重現中華英雄及鬼僕等經典形象。而經典漫畫《牛仔》也將出現在熒幕上，讓觀眾一起懷念曾經的珍貴時光。林淑儀說，除了展示香港漫畫，也希望借此機會與台灣漫畫家交流，最好能一起出書。
兩地合作 輕鬆好時光
既然是交流活動，少不了兩地藝術家的合作，在香港藝穗會的策劃下，深受觀眾喜愛的香港「星期六爵士大樂隊」將與台北「GJO搖擺爵士大樂團」一起為觀眾帶來一連兩晚的「爵士大Party」，不僅演奏多首爵士樂經典，也請來兩地的搖擺舞者一起演出，歡迎觀眾一起「聞樂起舞」，度過熱辣辣的Swing之夜。而香港眾位炙手可熱的現代舞高手則將「傾巢出動」，與台灣多位藝術家一起創作舞蹈馬拉松《城雙成對．香港×台北舞蹈交流》，讓現代舞愛好者們一次看個夠。
香港舞蹈家梅卓燕笑說，《城雙成對》想要聚齊香港的三十歲或以上的一班「壯年」舞蹈家一起創作。18位參與的舞蹈家，包括了陳敏兒、林偉源、梁家權、馬才和、邢亮、楊春江、黃大徽等，每個人都能獨當一面，名字響噹噹。有趣的是，他們並不是要和台灣的舞蹈家們一起「軋舞」，而是每個人都選擇一個台灣藝術家跨界合作。這些藝術家背景各異，想像一下，當舞者遇到人體彩繪藝術家、塗鴉藝術家、劇場人、鋼琴家、數碼設計家……又會摩擦出什麼樣的新奇火花？舞蹈馬拉松將會在「玫瑰古跡——蔡瑞月舞蹈研究社」的戶內及戶外場地進行。小梅說，這個有著美麗名字的場館隱匿在鬧市中，是一個十分漂亮的歷史建築。穿過小巷，會看到如茵的草地與日治時期的木屋建築。只要打開門，室內就與室外空間完整地連為一體，舞者與觀眾可以隨性出入，在兩個不同空間中享受舞蹈。整個舞蹈馬拉松將由下午開始，歷時6小時。每對藝術家輪流上場表演15分鐘，輪候中的人則在場邊與觀眾輕鬆地聊聊天，吃點小食，是名副其實的親切「會客」。「我們也準備了很多video，讓觀眾看現場的舞的同時，也可以即時看到我們過去的作品，所以不是一場單純的show。馬拉松完了以後，就在現場辦一個大party，大家可以輕鬆地現場交流，是meet the artist and food.」舞蹈、美食、傾談、玫瑰古跡……光想一想，就是午後柔軟的時光。
11月23日，如果你也剛好在台灣，可不要錯過香港週哦。
香港週2012網址：www.hongkongweek2012taipei.hk
|
放大圖片
