À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~9¤ë26¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«ä«ä®v»y¡G­u®õ·í¸q¤u¡]¤W¡^¡D¦^Âk²¾ë ·ÓÄ£®Ç¤H


http://paper.wenweipo.com   [2012-09-26]     §Ú­nµû½×

¡@¦b°Ó·~ªÀ·|¥Í¦s¡A¨C§@­«­n¨M©w¡A¤Ö¤£§K­n¦Ò¼{¾÷·|¦¨¥»¥Hª§¨ú³Ì¤j®Ä¯q¡C¤£¹L°µ¸q¤u¦h¬O¥X¿ú¥X¤O¡A»P§Ú­Ì¤@³e§@­·¬Û¤Ï¡A¨s³º°µ¸q¤u¥i¥H±o¨ì¬Æ»ò¡H

¡@¤µ¦~6¤ë§À¡A§Ú¦³©¯©M¥t¤@¦ìÁ¿®v±a»â28¦W­»´ä±M¤W¾Ç°|¦P¾Ç©¹®õ°ê«n³¡¤@­Ó¤p¶m§ø¼eÁÚ©^¡]Kuan Mai Bong¡^°µ¸q¤u¡A¬°´Á7¤é¡C¦b§Ú¤ß¤¤¡A­º­n¥ô°È¬O½T«O¦P¦æ¤H¤h¦w¥þ¡A¦]¬°¤j®a²ßºD¸ê·½¥R¨¬ªº«°¥«¥Í¬¡¡AÅãµM»P¤j¦ÛµM¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¹ï©ó³DÂι«ÃÆ¡A§Ú­Ì°£¤F¦y¥s¥~¡A§ó­n¾Ç²ß¦p¦ó¦n¦n¹ï«Ý¨e­Ì¡C¬O¦¸¸q¤u¹Î¥D­n§Æ±æ¦P¾Ç¯à³z¹L«Ø³]¤s°Ï®ÕªÙ¤Î¸q±Ð¡A¿Ë¨­ÅéÅç®õ°ê­·¤g¤H±¡¡B¾Ç²ß»P¤å¤Æ¦³²§ªº¤H¤@°_¥Í¬¡¡A¬G¬¡°Êªº¦w±Æ¥D­n¤À¥|¤jÃþ¡G

¤@¡B¤s°Ï«Ø®Õ ¾Ç²ß¹Îµ²

¡@§Ú­Ì¥Ø¼Ð¬°¤s°Ï®ÕªÙ¼p©Ð¶ñ¥­²`³´ªº¦a¥x¡C¥Ñ©óªd¤g­n¥Ñ¶ZÂ÷¬Û·í»·ªº¤p¤s«õ±¸¡A¦p«ö³Ìªì·Qªk¨C¤H¤@±í¤@±í¦a·h¡A¥i¯à­nªá¤£¤Ö®É¶¡¡C«á¨ÓÆF¾÷¤@IJ·Q¥X¤H®ü¾Ô³N¡A²Õ¦¨¤@±ø¤HÃì¹B¿é±a¡A³¡¤À¦P¾Ç±M³d«õªd¡AµM«á¨ä¥L¤H¤@±í±µ¤@±í¦a¶Ç°e¡A³Ì²×¥uªá¤F¤@¤Ñ¥b«K±N¦a¥x¶ñ¥­¡C¦¹¨è¦P¾Ç¥Rº¡¦¨¥\ªº³ß®®¡A§Ñ«o¨­¤Wªº¦½¤ô©M¯h­Â¡C

¤G¡B¬¡°Ê±Ð¾Ç ¥þµ{§ë¤J

¡@¬O¦¸¸q¤u¹Îªº¥t¤@­Ó­«­nÀô¸`¬O¸q±Ð¡A§â§Ú­Ì¦b­»´äÄw³Æ¦h®Éªº¤¤°ê¤uÃÀ¡]¦p÷µ²²Ï»f¸»¡B°Å¯È¡B§Q¬O«ÊºPª÷³½¸Ë¹¢¡^±Ðµ¹·í¦a¤p«Ä¡C¾Ç¥Í©M¤p«Ä¥þµ{§ë¤J¡A¬Ý¨£¤j®aÁy¤WÀéÄꪺ¯º®e¡A¬Û«H¦¹Àô¸`§Ú­Ì¤w¶W¼Ð§¹¦¨¡C

¤T¡B¥æ¬y¤å¤Æ °¸¹J³à§

¡@¬O¦¸¨ì³X¹JµÛ§ø¤Wª¾¦W¤H¤hªº³à§¡A¥¿¦nÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ®õ°ê©M­»´ä¦b³à§¤Wªº¤À§O¡C§Ú­Ì¥H¨ó§UªÌªº¨­¥÷°Ñ¥[¡A¦U¤H­t³d¤£¦P±^¦ì¡A¨Ò¦p§G¸m³õ¦a¡B·Ç³Æ­¹ª«¡B²M¼ä­¹¨ãµ¥¡A³z¹L°Ñ»P¡A§Ú­Ì·P¨ü¨ì®õ°ê¤H¥HüÅÀ¡B¥æ½Í¥h¬ö©ÀÂ÷¥@ªº¿Ë¤Í¡A®ðª^¸û»´ÃP¡A¨S¦³­»´äªº²øÄY¨I­«¡C

¥|¡BÅéÅç¥Í¬¡ ±µÄ²¦ÛµM

¡@¬°¿Ë¨­·P¨ü·í¦a¥Í¬¡¡A¨Æ«e¦w±Æ¦n¾Ç¥Í¦b§ø¥Á®a±H±J¨â±ß¡C¥L­Ì¥Í¬¡«Ü²¾ë¡A¤jÆU¦h¼ÆµLý^¹¹¡A¥Î¿¯®É¡A²±¶ºµæªº¸JºÐ¥þ©ñ¦b¦a¤W¡C§Ú­Ì½L½¥®u¦a¦Ó§¤¥ÎÀ\¡A§¤±o¤[«K­n¦ù¸}µÎ®i¤@¤U¡C¥­®É§Ú­ÌºÎ¦b¤s°Ï®ÕªÙ½Ò«Çªºµw¦aªO¤W¡A¥|­±µLÀð¡A¨S¦³¶¡¹j¡A·íµM¥çµLªÅ½Õ¡C·í®É¥¿­È®õ°êª¢®L¡A§Ú­Ì©M¤j¦ÛµM®t¤£¦h¬O¹s¶ZÂ÷±µÄ²¡A©¯¦nÁÙ¦³°A±b¡C¨ä¹ê¤j®a¦b¥Xµo«eÁÙ¦³ÂI¾á¤ß¡A©¯¦n§Ú­ÌÃÒ©ú¤F¤HÃþ¼ç¯àµL­­¡A¾ÌµÛ°í±j·N§Ó¡A¨C±ß¤´µM¦wºÎ¡C

¡@¤H¦pÄ_¥Û¡A°Ó·~ªÀ·|ªº¦WµP¡BµØ¦ç¬ü­¹´N¦p¹Ð«¯¯ë±N§Ú­Ìªº¥ú½÷¾B»\¡C°µ¸q¤uÅý§Ú­Ì­«¦^²¾ë¥Í¬¡¡A±N¹Ð«¯¼È®É©Ù¨«¡A·ÓÄ£¨­®Ç¦³»Ý­nªº¤H¡C³Ì«á¥Î¥H¤U4¥y¤À¨É¬O¦¸¸q¤u¹Îªº±oµÛ¡G

°ª¬ì³q°T¤H²¨Â÷¡AªÏÅé»y¨¥±¡¿Ë¤Á¡A

ÀA¦ç¬ü­¹ÀÛ¯u¨ý¡A±o¥¢©ñ¤UªðÁÙ¯u¡C

¡@¡½²z¤j­»´ä±M¤W¾Ç°|Á¿®v Ãö¹Å·ë

ºô§}¡Gwww.hkcc-polyu.edu.hk

³{©P¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
«°¤j¡u¥ú¹q¡v§Þ³N ¥­»ù¬í´úÀù²Ó­M (¹Ï)
©Ý¹q¤l±Ð§÷­p¹º±µ86¥Ó½Ð®Ñ
´ä­º¦ì¾ÇªÌÀò¹{¡uªº¨½¶®´µ¯S¼ú¡v (¹Ï)
IQ«D¤@¤Á »{ÃѤK¤j´¼¯à (¹Ï)
­ð°¶³¹žU²ø°µ²z¤j®Õªø (¹Ï)
¬ì¤j°Ñ»P¥@¬É¸gÀٽ׾ (¹Ï)
¨µµø¥®¶é (¹Ï)
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡G¡mÍÕèX°O¡n¡X¡X©À¿Ë®¦²o¯u±¡ (¹Ï)
¡m­»´ä´²¤å¨åÂán¨t¦C (¹Ï)
¤¤µØ®Ñ§½Á`½s¿è§õ¥e»âÂIµû (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
²{¥N¤¤°ê¡Ï¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò «°¤¤§ø ²{¥N¤ÆÞ̯e ªv²z»Ý®É¤[ (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G«°¤¤§ø (¹Ï)
What's Up?¡G´ä¡u6©Û¡v¥´À»¤ô³f«Èªýµó (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¡u¦³µ°­¹µ°¡v­^«Ø¿v (¹Ï)
­^»y¥@¬É¡GHave yet to ©|¥¼
«ä«ä®v»y¡G­u®õ·í¸q¤u¡]¤W¡^¡D¦^Âk²¾ë ·ÓÄ£®Ç¤H
­^»yµ§Äæ¡G»¡¸Üµe³D²K¨¬ ²ÖÂؤ¤­^¯f¥y
º§º¬ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h