À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~10¤ë12¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²ö¨¥Àò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú ¤¤°ê¥»¤g§@®a²Ä¤@¤H


http://paper.wenweipo.com   [2012-10-12]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¤¤°êÄy§@®a²Ä¤@¤H¡A²ö¨¥ºaÀò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡C

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¤ýª² ¥_¨Ê³ø¹D¡^·ç¨å¤å¾Ç°|¬Q¤Ñ±ß¶¡«Å§G¡A2012¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±Â¤©¤¤°ê§@®a²ö¨¥¡A¥Hªí¹ü¥L¹ï¾ú¥v©M·í¥N¤å¾Çªº°^Äm¡A¨ÃºÙ²ö¨¥ªº§@«~¡u¦b¤Ûı²{¹ê¥D¸q¤¤¿Ä¦X¤F¥Á«U¶Ç©_¡B¾ú¥v»P·í¥N©Ê¡v¡B¡u¥L¥»¤H¤]¬O·í¥N²Ä¤@¬y§@®a¤§¤@¡v¡C57·³ªº²ö¨¥¦¨¬°¦³¥v¥H¨Ó­º¦ìÀò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº¤¤°êÄy¥»¤g§@®a¡C

µû©e¡G¤Ûı²{¹ê¥D¸q¿Ä¦X¥Á«U¶Ç©_

¡@·ç¨å¤å¾Ç°|µû©e·|µû»ùºÙ¡A¡u³q¹L¤Û·Q»P²{¹ê¡B¾ú¥vµø¨¤»PªÀ·|µø¨¤ªº²V¦X¡A²ö¨¥µ²¦X«Â·G¡DºÖ§J¯Ç¡]William Faulkner¡^»P¥[¤Ò¦Cº¸¡D¥[¦è¨È¡D°¨º¸§J´µ¡]Gabriel Garcˆqa Mˆhrquez¡^§@«~¤¤ªº¦]¯À¡A³Ð³y¤F¤@ºØ¥@¬É©ÊÃh¡A»P¦¹¦P®É¡A¤]§ä¨ì¤F¦¡¤¤°ê¤å¾Ç»P»y¨¥¶Ç²Îªº·s¥XµoÂI¡C¡v¨ä§@«~¦b¡u¤Ûı²{¹ê¥D¸q¤¤¿Ä¦X¥Á«U¶Ç©_¡B¾ú¥v»P·í¥N©Ê¡C¡v

²ö¨¥¡G¤¤°ê§ó¦h§@«~±N³Q¥@¬É»{¥i

¡@±µ¨ì¦Û¤vÀò¼úªº®ø®§®É¡A²ö¨¥¥¿¦b¦Y¶º¡A¡u§Ú¦³ÂI¦YÅå¡C¡v¥L»¡¡G¡uÅ¥¨ìÀò¼úªº®ø®§¡A§Ú«Ü°ª¿³¡C¦ý¬O§Úı±oÀò¼ú¨Ã¤£¯à¥Nªí¤°»ò¡A§Ú»{¬°¤¤°ê¦³«Ü¦hÀu¨qªº§@®a¡A¥L­ÌªºÀu¨q§@«~¤]¥i¥H³Q¥@¬É©Ò»{¥i¡C¡v¥Lªí¥Ü¡A§@®a³Ì­«­n¬O§@«~¡A¦Ó¤£¬O¼ú¶µ¡A­«­nªº¬O¹ï²{¹êªºÃöª`¡B¹ï¤g¦aªº¼ö·R¡A¸}½ñ¹ê¦a¶Ô¶ÔÀµÀµªº§@­·¡C¡u·PÁ³o¶ô¤g¦a¡B·PÁ¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡A¨S¦³³o¶ô¤g¦a¡B³o¨Ç¶m¿Ë¡A¤]¤£¥i¯à¦³§Ú³o¼Ë¤@­Ó§@®a¡C¡v

¡@¥L»¡¡A±µ¤U¨ÓÁÙ¬O·|§â¤j³¡¤Àºë¤O©ñ¦b·s§@«~ªº³Ð§@¤W¡A¸}½ñ¹ê¦aªº´y¼g¤Hªº¥Í¬¡¡B¤Hªº±¡·P¡A¯¸¦b¤Hªº¨¤«×¤W¼g§@¡A¡u§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡A·PÁ¤j®a¡v¡C

¡@¹ï©ó¡u§@«~¤¤ªº¤°»ò¦a¤è¥´°Ê¤Fµû©e¡v®É¡A²ö¨¥»¡¡G¡u§Ú·Q³Ì¥D­nªº¬O§Úªº§@«~¤¤ªº¤å¾Ç¯À½è¡C³o¬O¤@­Ó¤å¾Ç¼ú¡A±Â¤©ªº²z¥Ñ´N¬O¤å¾Ç¡C§Úªº§@«~¬O¤¤°ê¤å¾Ç¡A¤]¬O¥@¬É¤å¾Çªº¤@³¡¤À¡A§Úªº¤å¾Çªí²{¤F¤¤°ê¤H¥Áªº¥Í¬¡¡Aªí²{¤F¤¤°ê¿W¯Sªº¤å¤Æ©M­·±¡¡C¦P®É§Úªº¤p»¡¤]´y¼g¤F¼sªx·N¸q¤Wªº¤H¡C¤@ª½¬O¯¸¦b¤Hªº¨¤«×¤W¡A¤@ª½¬O¼g¤H¡A§Ú·Q³o¼Ëªº§@«~´N¶W¶V¤F¦a°Ï¡BºØ±Ú¡B±Ú¸sªº§½­­¡C¡v

§@¨ó¡G±q¥Á±Ú©R¹B¤¤¨V¨ú«ä·Q¤O¶q

¡@¤¤°ê§@®a¨ó·|¬Q±ß¤]µo¥X¶PÃã¡AºÙÆg²ö¨¥¡G¡u¹ï¯ª°êÃh¦³¯u¼°±¡·P¡A»P¤H¥Á¤j²³«O«ùºò±KÁpô¡K¡K±q¤¤µØ¥Á±Ú¦Ê¦~¨Óªº©R¹B©M¾Ä°«¤¤¨V¨ú«ä·Q¤O¶q¡A¥H©b©ñ¿W¯Sªº¥Á±Ú­·®æ¡A¦³¤O¦a©Ý®i¤F¤¤°ê¤å¾Çªº·Q¹³ªÅ¶¡¡B«ä·Q²`«×©MÃÀ³N¹Ò¬É¡C¡v¤¤°ê§@¨ó°Æ¥D®u¡B®Ñ°O³B®Ñ°O¦ó«Ø©úªí¥Ü¡A¡u³o¬O²ö¨¥ªº³ß¨Æ¡A¤]¬O©Ò¦³¤¤°ê·í¥N§@®aªº³ß¨Æ¡C³o¬O´X¥N¤¤°ê§@®aªº¹Ú·Q¡I¡v

¡@«ö·Ó¿Õ¨©º¸¼ú¦³Ãö³W©w¡A©Ò¦³Àò¼úªÌ±N¦b12¤ë10¤é«e©¹·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯°Ñ¥[¿Õ¨©º¸¹{¼ú¨å§¡A¨Ã±NÀòµo800¸U·ç¨å§J®Ô(¬ù925¸U´ä¤¸)¼úª÷¡C

¡@²ö¨¥¬O¤¤°ê·í¥NµÛ¦W§@®a¡A­ì¦WºÞÂÓ·~¡A¥Í©ó¤sªF°ª±K¥«¡C¦Û1980¦~¥N¤¤¥H¤@¨t¦C¶m¤g§@«~±U°_¡A¥Rº¡µÛ¡uÃh¶m¡v¥H¤Î¡u«è¶m¡vªº½ÆÂø±¡·P¡A³QÂkÃþ¬°¡u´M®Ú¤å¾Ç¡v§@®a¡A¥Nªí§@¦³¡m¬õ°ª¸d¡n¡B¡mÀÈ­»¦D¡n¡B¡mÂרŪÎÁv¡n¡B¡m°s°ê¡n¡B¡m¥Í¦º¯h³Ò¡n¡B¡mµì¡n¡C

¬ÛÃö·s»D
²ö¨¥Àò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú ¤¤°ê¥»¤g§@®a²Ä¤@¤H (¹Ï)
²ö¨¥Â²¤¶
ªY³ßÀò¼ú µ§¯Ñ¤£½ù (¹Ï)
¡u¦Y¹y»å¤l·í¼y¯¬¡v
±M®a¸ÑŪ¡G²H¤Æ¬Fªv ¦^Âk¤å¾Ç (¹Ï)
²ö¨¥¦¨´NÀòªÖ©w ¥@¬Éª`µø¤¤°ê (¹Ï)
°qÅK¤t¡G²ö¨¥Àò¼ú Åé²{°ê®a§ï­²¶}©ñ¦¨¥\ (¹Ï)
²ö¨¥Æg­»´ä¤å¤Æ·Å©M (¹Ï)
·L³Õ¼öij ºô¤Í¶}¤ß
µÛ§@¼ö¾P ¨Êº­¾|Â_³f (¹Ï)
¥~´C¡J¡u¤å¾Ç¥þ²y¤Æ¡v©µÄò (¹Ï)
²ö¨¥¤TÀ\¦Y»å¤l ¿Eµo¤å¾Ç¹Ú (¹Ï)
¤ã®Ú¤¤°ê¤g¦aªºÅ]¤Û¼g¹ê (¹Ï)
¯ª¥ÀÁ¿¬G¨Æ ­º¦ì±Ò»X®v (¹Ï)
²ö¨¥¥D­n§@«~¤@Äý
¤¤°ê¿é¬ü¥ú¥ñ¹q¦À³Q¼x°ªÂù¤Ïµ| (¹Ï)
¤¤¬ü¥ú¥ñ²£·~¼¯À¿¨Æ¥óï
®ý¥ø´M§ä¡uº|¬}¡v³V¥Í¾÷ (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G¬ü®`¤H®`¤v µØ©yÅP±¶®|
¬ü¹ïµØ¤Ï¶É¾P²£«~¡]³¡¤À¡^ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h