細味哲學A-Z：F for Feminism

余功

　儘管人類倡導男女平等（sex equality）多年，但男性依然主導（dominate）人類活動和社會制度的絕大部分領域。不少國家的男尊女卑（men's superiority over women），至今仍然嚴重得令人氣憤；而即使所謂文明世界（civilised world），依舊出現男女同工不同酬（same job, different pay）及高職由男性佔多等不公平現象。女性主義（feminism）因而興起。

　我們知道female解作「女性」或「女性的」，而形容詞feminine則指「女性的」，它們都源自拉丁字femina，解作「女性」。把femina再加上表示「主義」的-ism，便成為feminism，指「女性主義」。

女性哲學 範圍極廣

　女性主義的範圍極廣，泛及幾乎人類所有層面，例如上述討論的便是社會、經濟、政治等層面。哲學上的feminism，也常叫feminist philosophy（女性哲學、女性主義哲學）。甚麼是feminist philosophy呢？它跟一般的哲學有何分別？難道哲學也有分男女嗎？

　簡單點說，feminist philosophy就是拒絕把人類經驗（human experience）等同於男性經驗（male experience）。具體一點，feminist philosophy可大致分為兩方面來說：1.to take seriously women's interests, identities and issues（重視女性的興趣、身份及問題）；2.to recognize women's ways of being, thinking and doing as valuable as those of men（承認女性的生存、思考、行事方式，跟男性的同樣珍貴）。

追尋真理 男女平等

　具體上，可引伸出很多要點，例如：

　1.西方傳統思想認為男性較著重理性（rationality），女性較著重感性（emotionality），並褒前貶後，但女性主義認為兩者在追尋真理上應有同等地位；

　2.傳統道德哲學強調a set of universal, abstract and impersonal norms（一套普遍、抽象、客觀的行為標準），但女性主義則認為，一個人或一個行為的particular features（個別特點）也很重要；

　3.傳統西方哲學異常強調二元對立（dualism），尤其self and others（自我與他人）、body and mind（肉體與心靈）等；但女性主義則認為，人與人之間的empathy（同理心）佔有很重要地位，藉著它，我們得以進入他人的內心世界；而且肉體與心靈其實互為因果、恆常互動，根本不應二分。

　因此，feminism或feminist philosophy絕非「男女平等」那麼簡單，而是關乎最深層的身心靈取向。

逢周五見報