©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@³o11¦~¨Ó¡A»´äªÀ·|ªº³h½a¤H¤f¤´ºû«ù¤@©w¼Æ¶q¡CÁöµM³Ì§C¤u¸ê¦³§U´î¤Ö³h½a¤H¼Æ¡A¦ýªøªÌ³h½a¡B¦b¾³h½a¤´¦û¤@©w¤ñ¨Ò¡C³o¨Ç³h½a²{¶H¨s³º¬OªÀ·|µo®iªº¥²µM¡AÁÙ¬O§Ú̵L¯à¬°¤O¸Ñ¨M¡H·íªÀ·|³h´IÄa®í¶V¨Ó¶V¤j®É¡A»´äªÀ·|ÁÙ¦³¤½¸q¡B¥µ¥¡B¤½¥©M¨ã«O»Ùªº¥Í¬¡¯À½è¶Ü¡H°ò¼hªº³h½a°ÝÃD¤£¤Î®É¸Ñ¨M¡A»´äªºÁcºa©Méw±N·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¶i¦Ó«d®z¬F©²ªººÞªv«Â«H¥H¤Î¯}ÃaªÀ·|¦U¶¥¼hªº©M¿Ó¡C¡@¡½²ø¹F¦¨¡@³qÃѱШ|¬ì±M·~µo®i¾Ç·|·|ªø¡B¶×ª¾¤¤¾Ç³qÃѱШ|¬ì¬ì¥D¥ô
§@ªÌ²¤¶¡@²ø¹F¦¨¡@³qÃѱШ|¬ì±M·~µo®i¾Ç·|·|ªø¡C¶×ª¾¤¤¾Ç³qÃѱШ|¬ì¬ì¥D¥ô¡A´¿¥ô±Ð°ª¸É³qÃѱШ|¬ì¡A²{¥ô±Ð°ª¤¤©Mªì¤¤³qÃѱШ|¬ì¡C»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|³qÃѱШ|¬ì½Òµ{µo®i»P±Ð¾Ç¤å¾ÇºÓ¤h¡C½sµÛ¡m¦p¦ó°µ¦n³qÃѱШ|¬ì¿W¥ß±MÃD±´¨s¡n¤@®Ñ¡C
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Ï¤µ¤é»´ä
1.½Ð¥ý²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡AµM«á¦^µª°ÝÃD¡G
¸ê®ÆA¡G»´ä¾ãÅé³h½a²v
¦~¥÷¡@¡@¡@³h½a²v
2001¦~¡@¡@¡@17.7%
2005¦~¡@¡@¡@17.4%
2010¦~¡@¡@¡@17.9%
2011¦~¡@¡@¡@17.1%
¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GªÀÁp
¸ê®ÆB¡G»´ä³h½a¤H¼Æ
¦~¥÷¡@¡@¡@³h½a¤H¼Æ
2001¦~¡@¡@¡@115¸U¤H
2005¦~¡@¡@¡@114¸U¤H
2010¦~¡@¡@¡@120¸U¤H
2011¦~¡@¡@¡@115¸U¤H
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GªÀÁp
¸ê®ÆC
¡@»´ä§ß³h©eû·|Äw³Æ¤p²Õ¨M©w¡A2012¦~©³«e¦¨¥ßªº§ß³h©eû·|¡A±Nº¦¸¬°»´ä©w¥X³h½a½u¡C¾Ú±x¡A¯S°Ï¬F©²¶É¦V±Ä¥Î°ê»Ú¼Ð·Ç¡A¥H¤J®§¤¤¦ì¼Æªº¤@¥b©Î¤»¦¨¬°¬É½u¡C¨îq³h½a½u¦®¦b¨ó§U¬F©²»EµJ¤ÀªR¦b³h½a½u¥H¤Uªº¤£¦P²Õ¸s¡AÂǦ¹¨î©w¾A¤Á¨ì¦ìªº§ß³h¬Fµ¦¡F¨ä¦¸¡A¨ó§U¬F©²§ó¦³®Ä¤Î¯à¶q¤Æ¦aµû¦ô¦U¶µ²{¦³¤Î¥¼¨Óp¹ºªº¦¨®Ä¡C
¡@µM¦Ó¡A¬F©²´£¤É¹ï§ß³h¤u§@ªº»{ÃѤ~¬O³Ì«n¡C»´ä§ß³h¤u§@À³´£¤É¨ì·sªº»{ª¾ÂI¡AÅý·À³h¦¨¬°¬F©²¡BªÀ·|ªº¦Ûı©M¦Û¥D¦æ¬°¡F±q±Ð¨|¡B´N·~¡BªÀ·|«O»Ù¡B·ÓÅU¯S©w¸s²Õ©MªÀ·|¥ø·~¤è±¤J¤â¡A¨îq³W¹º¡A¤~¯à¥O§ß³h¤u§@¹F¨ì¹ê½è®ÄªG¡C ¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¨ú§÷¦Û¥»¦a³ø¥Z
·Q¤@·Q¡G
a.®Ú¾Ú¸ê®ÆA©M¸ê®ÆB¡A´yz»´ä³h½a¤H¤f²Îp¼Æ¦rªº¤@¨ÇÁͶաC
b.¦³Æ[ÂI»{¬°¬F©²´£¤É¹ï§ß³h¤u§@ªº»{ÃѤ~¬O³Ì«n¡C§A¬O§_¦P·N³oÓÆ[ÂI¡H¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Ï¤µ¤é»´ä¡Ï²{¥N¤¤°ê
2. ½Ð¥ý¾\Ū¥H¤U¸ê®Æ¡AµM«á¦^µª°ÝÃD¡G
¸ê®ÆA¡G»´ä¨k¤k³h½a²v
¦~¥÷¡@¡@¡@¨k©Ê¡@¡@¡@¤k©Ê
2001¦~¡@¡@17.3%¡@¡@18.2%
2005¦~¡@¡@16.9%¡@¡@17.9%
2010¦~¡@¡@17.4%¡@¡@18.3%
2011¦~¡@¡@16.6%¡@¡@17.5%
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GªÀÁp
¸ê®ÆB
¡@»´ä¬O¤£¬O¯uªº¤w¬O¡u¤kÅv¿W¤j¡v¡HÁaÆ[¬F©²²Îp¼Æ¦r¡A¨k©Ê¦b¸gÀ٤άFªv»â°ì¬Û¹ï¤k©Ê¤´¦ûµ´¹ïÀu¶Õ¡C³æ¬Ý¥§¡¨k¤k¤u¸ê®t¶Z¦b2010¦~¤´°ª¹F3,000´ä¤¸¡C¦b¥»´ä42®aÂÅÄw¥ø·~¤¤¡A¤k°ª¯Å¥DºÞ(¥D®u/¦æ¬FÁ`µô/°õ¦æ¸³¨Æ)¦û¤ñ²v¤£¤Î3%¡C¦b¬F©²ºªø¯Å©xû¤¤¡A¤k©Ê¬ù¦û¤T¦¨¡C¦b¦æ¬F·|ij¡B¥ßªk·|¡B°Ïij·|¤Î¬F©²¿Ô¸ß¬[ºc¤¤¡A¤k©Ê¤´¬O¤Ö¼Æ¡C¦b®a®x¤¤¡A·ÓÅU¦Ñ¤Öªº³d¥ô¤@¯ë¤´¸¨¦b¤k©Ê¨¤W¡A´Nºâ¤k©Ê¦³¥þ¾¤u§@¤´¨S¦³§ïÅܳoÓª¬ªp¡C¡@¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥¾÷·|¡A¡m©Ê§O©w«¬¤Î¨ä¹ï¨k©Êªº¼vÅT±´¯Á©Ê¬ã¨s¡n
·Q¤@·Q¡G
a. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A¹L¥h11¦~»´ä¤k©Ê³h½a²v§¡¸û¨k©Ê°ª¡A§A¹ï¦¹¬O§_·P¨ì·N¥~¡H¸Õ´N»´ä²{ªp¥[¥H°Q½×¡C
b. °Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¡A¬°¬Æ»ò»´ä¹ê²{¡u¨k¤k¥µ¥¡v©Î·|¦³§xÃø¡H¸Õ¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Ï¤µ¤é»´ä¡Ï²{¥N¤¤°ê
3. ²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G
¸ê®ÆA¡G¨ü³XªÌ¤u§@º¡·Nµ{«×
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨k©Ê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤k©Ê
¶µ¥Ø¡@¡@¡@¡@¤£º¡·N¡@«D±`¤£º¡·N¡@º¡·N¡@¤£º¡·N¡@«D±`¤£º¡·N¡@º¡·N
®Ê¤É¾÷·|¡@¡@¡@33%¡@¡@¡@23%¡@¡@¡@45%¡@¡@38%¡@¡@¡@26%¡@¡@¡@36%
Á~¹S©ÎºÖ§Q¡@¡@33%¡@¡@¡@12%¡@¡@¡@54%¡@¡@38%¡@¡@¡@7%¡@¡@¡@¡@55%
¤W¥q¡@¡@¡@¡@¡@28%¡@¡@¡@16%¡@¡@¡@57%¡@¡@19%¡@¡@¡@24%¡@¡@¡@57%
¦P¨Æ¡@¡@¡@¡@¡@27%¡@¡@¡@16%¡@¡@¡@57%¡@¡@23%¡@¡@¡@16%¡@¡@¡@61%
¤u§@¡@¡@¡@¡@¡@26%¡@¡@¡@13%¡@¡@¡@61%¡@¡@19%¡@¡@¡@12%¡@¡@¡@69%
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥¾÷·|¡A¡m©Ê§O©w«¬¤Î¨ä¹ï¨k©Êªº¼vÅT±´¯Á©Ê¬ã¨s¡n
¸ê®ÆB
¡@¹ï¨k©Ê¨Ó»¡¡A¥L̤£¦ýn¦³¯à¤O·ÓÅU®a®x¡A¯à¤OÁÙn¤ñ©d¤l°ª¡A¤~ºâ¬O¯u¨k¤H¡C´«¨¥¤§¡A¨k©Êªº´LÄY¬O«Ø°ò©ó»P¤k©Êªº¤ñ¸û©M¥Lªº¬Û¹ïÀu¶Õ¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¨k©Êªº©Ê§O¨¥÷¬O«Ø°ò©ó°µ¡u«D¤k©Ê¡vªº¨Æ¡A§Y¨k©Êªº¨¥÷Á٫ذò©ó°µ¤ñ¡u¤k©Ê¡v°ª¤@µ¥ªº¨Æ¡C´Nºâ¤@Ó¨k©Ê¦¬¤JÂ׫p¡AY¨ä©d¤l©Î¤k¦ñªº¦¨´N©M¦¬¤J¤ñ¥L°ª¡A¥L¤]¥i¯à·P¨ì¤£¨¬¡C¦]¦¹¡A¨k©ÊªºÀ£¤O´N·|«Ü¤j¡A¦]¬°¥L¤£¦ýn©M¨ä¥L¨k©ÊÄvª§¡AÁÙn®É¨èÃ@µ¦¦Û¤v¶W¶V¨Ã䪺¤k¦ñ¡C¦b³oºØª^³ò¤U¡A¥¼¯à²Å¦X´Á±æªº¨k©Ê´N·|ı±o¨SÁy¡A¦Û´L¤ß¨ü·l©M¦Û«H¤ß¨ü¥´À»¡CY¨k©Êªº¨¥÷¤£¬O«Ø°ò©ó¶W¶V¦Û¤v¡A¦Ó¬O«Ø°ò©ón¶W¶V¤k©Ê¡A¦b¤µ¤Ñ¤k©Ê´¶¹M©M¨k©Ê¨ü¦Pµ¥±Ð¨|©M¤j¶q§ë¤J³Ò°Ê¤OÉ]³õªº±¡ªp¤U¡A¤S½Í¦ó®e©ö¡H§ó¦óªp¦bªÀ·|¤Î¸gÀÙ¬[ºc«æ³tÂàÅܤU¡A¨k©Ên¡u¥X¤HÀY¦a¡v¤w¶V¨Ó¶V§xÃø¡C¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¥¾÷·|¡A¡m©Ê§O©w«¬¤Î¨ä¹ï¨k©Êªº¼vÅT±´¯Á©Ê¬ã¨s¡n
·Q¤@·Q¡G
a.¡@®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A¤Wz¨k¤k¨ü³XªÌ¹ï¦U¶µÃö©ó¤u§@º¡·Nµ{«×ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤@¨Ç¬Æ»ò²{¶H¡H
b.¡@§A»{¬°¦³¬Æ»ò¦]¯À¦³§U¸ÑÄÀ¤Wz¼Æ¾Ú©Ò¤Ï¬Mªº²{¶H¡H°Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¡A¸Õ¥[¥H°Q½×¡C
Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Ï¤µ¤é»´ä¡Ï²{¥N¤¤°ê
4.¡@²Ó¾\¥H¤U¸ê®Æ¡G
¡@¸ê®ÆA¡G»´ä³h½a¤H¤fÃþ§O
¦~ÄÖ²Õ¸s¡@³h½a²v¡@³h½a¤H¼Æ
¨àµ£¡@¡@¡@22.3%¡@¡@¡@18¸U
«C¦~¡@¡@¡@17.5%¡@¡@¡@15¸U
¦¨¤H¡@¡@¡@10.4%¡@¡@¡@21¸U
¤¤¦~¡@¡@¡@14.8%¡@¡@¡@32¸U
ªøªÌ¡@¡@¡@32.7%¡@¡@¡@29¸U
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GªÀÁp
¸ê®ÆB¡G»´ä³h½a²vÅܤÆ
¦~ÄÖ²Õ¸s/³h½a²v¡@¡@¡@2010¦~¡@¡@2011¦~
¨àµ£¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@22.9%¡@¡@¡@22.3%
«C¦~¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@19.3%¡@¡@¡@17.5%
¦¨¦~¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@11.1%¡@¡@¡@10.4%
¤¤¦~¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@16.0%¡@¡@¡@14.8%
ªøªÌ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@32.5%¡@¡@¡@32.7%
¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GªÀÁp
¸ê®ÆC¡G»´äªøªÌ³h½aª¬ªp
¶µ¥Ø¡@¡@¡@¡@©Ò¦³ªøªÌ¡@¡@¿W©~¤Î¤G¦ÑªøªÌ
³h½a²v¡@¡@¡@¡@32.7%¡@¡@¡@¡@¡@53.9%
³h½a¤H¼Æ¡@¡@¡@28.8¸U¡@¡@¡@¡@17.6¸U
¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡GªÀÁp
¸ê®ÆD
¡@»´ä¤@ª½¦s¦bªøªÌ³h½a°ÝÃD¡C»´äÁö«DºÖ§QªÀ·|¡AÃø¥H¹ê¬I¥þ¥Á°h¥ð¨î«×¡A¦ýÅý³h§x½u¥H¤UªºªøªÌ¥Í¬¡±o¨ì«O»Ù¡A¹ê¬OªÀ·|¦U¬ÉÀ³©Ó¾áªº¸q°È¡C¥»´äªøªÌ³h½a²{¶Hì¦]¦³¤T¡Gº¥ý¡A¥»´ä¨S¦³¥þ¥Á°h¥ð¨î«×¡A¥«¥Á°h¥ð«á¥ß§Y³à¥¢¦¬¤J¨Ó·½¡A¥u¯à¾a¿n»W©Î¤l¤kĺ¾i«×¹L±ß¦~¡F¨ä¦¸¡A¥»´ä°ò¼h¥Á²³¦¬¤J¹L§C¡A¹L¥h¤Q¾l¦~ªº¹ê»Ú¦¬¤J¤£¤É¤Ï°¡F¦AªÌ¡A©~¦í¦¨¥»¹L°ª¡AªøªÌn½æ¼Ó¾i¦Ñ«hµL®a´Ï¨¡A¤£½æ«hn¤ä¥I¥N»ù¤£µáªººÞ²z¶O©M®t»èµ¥¡A¦Ó¨S¦³¨p®a¼ÓªºªøªÌ§ónt¾á°ª©ù¯²ª÷¡A¥HP¸`¦çÁY¹¡CÂk®Ú¨s¬k¡A¤´¦]¥»´ä¸gÀÙµ²ºc¹L©ó³æ¤@¡A©Ð¦a²£·~¤@ªK¿W¤j¡C¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¨ú§÷¦Û¥»¦a³ø¥Z
·Q¤@·Q¡G
a.¡@¸ê®ÆA¡B¸ê®ÆB©M¸ê®ÆCÅã¥ÜªºÁͶեi¯à¾ÉP¤@¨ÇªÀ·|°ÝÃD¡C¸Õ«ü¥X¤ÎÄÄz³o¨Ç°ÝÃD¡C
b.¡@¡u³]¥ß¥þ¥Á°h¥ð¨î«×¡A¤~¯à¦³®Ä¸Ñ¨M¥»´äªºªøªÌ³h½a²{¶H¡C¡v§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³oÓ»¡ªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C
¡UÁ`¡Uµ²¡U¡@¦b¹L¥h30¦h¦~¡A»´ä¸gÀÙ°_¸¡Aµo®i¨³³t¡AªÀ·|¶¥¼h¬y°Ê§Ö¡CÀHµÛªñ20¦~»´ä¤k©Êªº±Ð¨|¤ô¥´¶¹M´£°ª¡A¦o̪º³Ò°ÊÉ]³õ°Ñ»P²v¤W¤É¡A¨k¤k¨¤¦â¦bªÀ·|¤¤ÁͦV¥µ¥¡CµM¦Ó¡A·í®a®xªº©Ê§O¯´§Ç¤´°í¦u©ó¶Ç²Î¡u¨k¥D¥~¡A¤k¥D¤º¡vªºÆ[©À¡AªÀ·|n¹F¦Ü©Ê§O¥µ¥¤´¦³¤@©wÃø«×¡C
·§©ÀÃì±µ¡G¦ó¿×©Ê§O¥µ¥¡H
¡@¡@©Ê§O¥µ¥(Gender Equity/Sex Equality)·N«ü¨ÏªÀ·|¸ê·½¥i¨Ì·Ó©Ê§O§@¸û¬°¤½¥¦X²zªº¤À°t¡A¥O¤k©Ê¤£·|¦]¨î«×¤Wªº¤£¤½¥¡A¦Ó¦b¸ê·½¤À°t¤W©~©ó¦H¶Õ¡C±`¨£ªº¨ãÅé°µªk¥]¬A´î¤Ö¹ï¨â©Êªº¨èªO¦L¶H¡B¥h°£µL¦X²zì¦]ªº¨â©Ê®t§O«Ý¹J¡B¸Ñ°£ªk«ß©M¨î«×¹ï¨k©ÊªºÀu¶V«O»Ù¤Î«P¶i¨â©Ê¤u§@¥µ¥µ¥¡C¡@¡½¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¨â©Ê¥µ¥ªº©w¸q¡n¡@¡@¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY
©µ¦ù¾\Ū¡G
1.¡@¡m¨k¤k¥µ¥¨t¦C¤§¤@¡G¨k¤k¥µ¥¡@ª§½×¦h¹ê½îÃø¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2012-10-22¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2012/10/22/ED1210220034.htm
2.¡@¡m³h§xªøªÌ¼W¦h¡@ºÉ§Ö¸¨¹ê¬z¶K¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2012-10-15¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2012/10/15/WW1210150002.htm
3.¡@¡m°h¥ð«O»Ù¡n¡A§ß³h¸ê°Tºô¡Ahttp://www.poverty.org.hk/taxonomy/term/23
¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY
|