À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~12¤ë19¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«ä«ä®v»y¡G·Ç³Æ¤É¾Ç§O§Ñ­±¸Õ


http://paper.wenweipo.com   [2012-12-19]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¾Ç¥Í¥¿¦b¼ÒÀÀ­±¸Õ¡A¼W¥[¤J¾Ç¾÷·|¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤£ª¾¬O§_³Ìªñ¾Ç°|Á|¿ì¤F¤@¨Ç¤j¾Ç½Òµ{ªºÁ¿®y¡A¦h¤F¨Ç¾Ç¥Í¥D°Ê¨Ó§äµ§ªÌ°Q½×¤É¾ÇijÃD¡CµL½×¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A¤j³¡¤À¨Ó¨£­±ªº¾Ç¥Í³£¬O¡u¦³¤ß¤H¡v¡AÀ´±o©MÄ@·N¥Î¨Ç®É¶¡¨Ó«ä·Q«e¸ô©M§ä¥X¤è¦Vªº¤H¡Aµ§ªÌ·íµM«ÜÄ@·N§¤¤U¨Ó»P¥L­Ì²Ó¤ß¥æ½Í¡C

¤À¼Æ¡B­±¸Õ§¡­«­n

µ§ªÌµo²{¾Ç¥Í³Ì±`°Ýªº°ÝÃD¬O­n®³¦h¤Ö¤À¼Æ¤~¯à¦Ò¶i¬Y¤j¾Çªº¾Ç¦ì½Òµ{¡A¦Ó³Ì®e©ö³Q©¿²¤ªº³ºµM¬O­±¸Õªº·Ç³Æ©M§Þ¥©¡C·íµM¡A¤À¼Æ¬O¤@­Ó¬J«ÈÆ[¤S­«­nªº¡uµw©Ê¡v«ü¼Ð¡A¦p¨S¦³Àò¨ú¨¬°÷ªº¤À¼Æ¡A¤j³¡¤Àªº¤j¾Ç³£¤£·|µ¹¤©¥Ó½ÐªÌ­±¸Õªº¾÷·|¡C¦]¦¹¡A¾Ç¥Í¦h§â®É¶¡©Mºë¯«©ñ¦b³o­Ó«ü¼Ð¤W¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦ý¥i±¤«o§Ñ°O¤F­±¸Õªºªí²{¤~¬O³Ìª½±µ©M¨ã¨M©w©Êªº¡u³n©Ê¡v«ü¼Ð¡A§ó©¹©¹·|¾É­P¤j¾Ç¥Ó½ÐªÌ¥Õ¥ÕÂ_°e¤J¾Ç¾÷·|¡C

­±¸Õ»Ý°µ¨¬¥\½Ò

µ§ªÌ¹L¥h´¿¨£ÃÒ¤@¨Ç¯à¦ÒÀò°ª¤Àªº¾Ç¥Í¡A«o¦]¬°¤£¼Ä­±¸ÕªºÃøÃö¦ÓµL½t­×Ū¬F©²¸ê§Uªº¤j¾Ç½Òµ{¡A¥i¯à³¡¤À¾Ç¥Í¬Û«H¤F¥u»Ý®³¨ú°ª¤À«K¯à¦Ò¶i¤j¾ÇªºÂÕ»~¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ¸g±`¹ªÀyÀ³¦Ò¤j¾Çªº¾Ç¥Í­n¦h¥[·j¶°¤ß»ö¤j¾Ç©M¨ä½Òµ{ªº¸ê®Æ¡A¨Ã¤ÏÂЫä¦Ò³øÅª½Òµ{ªº­ì¦]©M°Ê¾÷¡A©ú¥Õ½Òµ{¤º®e©M¥Ø¼Ð¡A¥H¤Î¾Ç¥Í¦Û¤vªº¯à¤O¡]¥]¬AÀuÂI©M¯ÊÂI¡^©M©ê­t¡]¨Ò¦p±N¨Ó¥´ºâ¦b­þ¤@­Ó»â°ì©Î¦æ·~µo®iµ¥°ÝÃD¡^¡C³o¼Ë«K¥i¿ï¥X³Ì¦X¾A¦Û¤vªº½Òµ{©M©ú¥Õ¦ó¸Ñ·|¬O³Ì¾A¦X¡C¦p¯à¦A¯d¤ß¨­Ã䍯ª«©M®É¨Æ¸ê®Æ¡A¥H¤Î¦h¥[¶i¦æ­±¸Õªº±Æ½m¡A³o¥²¯à¥O­±¸ÕÀ£¤O¤j¤jªº´î§C¡C¨C·í¾Ç¥Í¥Ó½Ð³oÃþ¾Ç¦ì¤ÖÄvª§¤jªº¬F©²¸ê§U¤j¾Ç¾Ç¦ì½Òµ{®É¡A­±¸Õ«e¥²©w­n°µ¨¬¥\½Ò¡A¤~¯à¹F¨ì²z·Qªº¤É¾Ç¥Ø¼Ð¡C

»P¦h¦ì¾Ç¥Í¥æ½Í«á¡Aµ§ªÌµo²{³¡¤À¾Ç¥Í¾á¤ß¨ä¤¤¾Ç¦¨ÁZ·|§_¼vÅT¨ì¤ÉŪ¤j¾Çªº¾÷·|¡CÁöµMµ§ªÌ¤£¬O¦^µª³o­Ó°ÝÃDªº³Ì¨Î¤H¿ï¡A¦ý¥H¸t¸g¤¤ªºª÷¥y¡u§Ñ°O­I«á¡B§V¤O­±«e¡v¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¤T³¹²Ä¤Q¤T¸`¡^«jÀy¾Ç¥Í¦n¦n§â´¤·í«eªº¤É¾Ç¾÷·|¡A¹L¥hªºÅý¥¦¹L¥h¡A²{¦bÀ³«i©¹ª½«e¡A§V¤O¾Ç²ß¡Aª½¦Ü¨«¶i¤j¾Çªº²×ÂI¡C¡@¡½²z¤j­»´ä±M¤W¾Ç°|Á¿®v §õ¼Ö¥Á

ºô§}¡Gwww.hkcc-polyu.edu.hk

³{©P¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
¤å¾Ì¸Õ5**°ê»Ú»{¥i ¶W­^°ª¦ÒIB³»¯Å (¹Ï)
¤å¾Ì¸Õ¤Î¨ä¥L°ê»Ú¸Õ¤À¼Æ¹ï·Ó (¹Ï)
¤¤¤»¥Í·s¸Ñ¡u¥d¶ðÄõ²q·Q¡vùÚ¶©¼Æ¾Ç¼úºKª÷ (¹Ï)
ùÚ¶©¼Æ¾Ç¼ú±o¼ú¾Ç¥Í¤Î¶µ¥Ø (¹Ï)
¿Ä¦X±Ð¨|°ö°V ±Ð®v¤ñ¨Ò¼W¦Ü25%
IVE¥ÍçÜ¡uApps¸`¡v°Ó·~µ¦¹ºÁɹÜ4¼ú (¹Ï)
¦¨³£¥æ¬y (¹Ï)
±Ð¨|µû½×¡GQSµû±Ð¾Ç½è¯À ­p®v¥Í¤ñª§Ä³¤j
¬üªº°¾®t¡G¾ã®e©öÆC´d¼@ ÀH®ÉµL©R¨£¤H (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G¾ã®e­·®ð (¹Ï)
What's Up?¡G¾ãÅÛ¹q¸Ü®`¤@©R ¿D2DJ²{¨­¹Dºp (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G©U§£³U·í¬~¦ç³U °®²b­m·í©U§£±¼ (¹Ï)
­^»y¥@¬É¡GThis and That ³o¼Ë¨º¼Ë
«ä«ä®v»y¡G·Ç³Æ¤É¾Ç§O§Ñ­±¸Õ (¹Ï)
­^»yµ§Äæ¡G¸t½Ï¸`­^»y
·s¦ãµáº¸ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h