 放大圖片
■該碑上的字跡九成以上清晰可辨。網上圖片
香港文匯報訊（記者 蘇志堅 長春報道）吉林趙氏家族始祖武木普滿文墓碑研討會6日在吉林市召開，這塊吉林市目前發現的唯一全滿文墓碑引起了學術界矚目。
該墓碑厚18厘米、高102厘米，碑座寬度47厘米、長60厘米。正面由滿、漢兩種文字書寫「始祖趙公諱武木普之墓」，背面全部用滿文書寫銘文。碑身字跡九成以上清晰可辨。
據了解，墓碑的主人武木普為滿族鑲藍旗人，於清順治年間率族人從盛京（今瀋陽市）遷居至吉林市龍潭區金珠鄉南蘭村。埋葬祖先的古墓就在南蘭村附近，墓碑由武木普第6代傳人所立。
東北師範大學教授、吉林省非物質文化遺產滿語傳承人劉厚生介紹，「滿文的碑也有過發現，但都是公家所有，而且多數都是光緒年間或清王朝晚期的。這個碑年頭更加久遠，尤其是在民間發現，更為罕見。」
|
放大圖片
