檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2013年2月20日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

最佳中間人林銘榮 3奪武漢十佳CEO


http://paper.wenweipo.com   [2013-02-20]     我要評論
放大圖片

■林銘榮作為中華煤氣公司的代表長駐武漢市,擔任合資企業武漢市天然氣董事總經理。

——突破文化理念差異 帶領合資企業創佳績

 合資生意難做,是許多投資內地市場港企的共識。在與內地投資合作中,因為文化和理念的差異,不少港企紛紛敗下陣來。林銘榮2003年從香港來到武漢,擔任兩地合資企業—武漢市天然氣公司董事總經理。10年間,他代表香港出資方管理企業,突破兩地文化和理念差異,幫助公司在武漢迅速拓展業務,成為令人信服的最佳「中間人」。為此,2010年至2012年,林銘榮連續3年在武漢市先進外企表彰大會上,榮獲十佳CEO獎。 ■香港文匯報實習記者 王晶晶、記者 肖晶 武漢報道

 武漢市天然氣公司是香港中華煤氣有限公司(中華煤氣)與武漢市燃氣熱力集團有限公司(武燃)共同投資成立的一家合資公司,是武漢唯一一家擁有天然氣資源的特許經營企業。港人林銘榮,2003年被派任武漢市天然氣董事總經理,在他的管理下,10年間,公司客戶從46萬戶發展至128萬戶,管網總長從2,000餘公里發展至5,200餘公里,企業資產從8億元(人民幣,下同)增至39億元。

文化異類 不求急變

 很多在武漢的港商都常常向林銘榮詢問,合資能成功是如何做到的?而作為「中間人」角色,林銘榮給出自己的答案。

 在兩地合資企業任職業經理人,林銘榮稱自己的角色更像一個「中間人」。合資公司成立後,根據分工,武燃方面管人事,港方管運營、財務和工程,中華煤氣派到武漢的只有3名高管,擔任總經理、分管財務的副總與工程總監3個要職。公司的1,800名員工都是當地人,3個香港人走進來,在文化上像是「異類」。林銘榮沒有急於依照港方的企業理念,去強硬地改變內地方的現有文化,而選擇先去尊重和融入對方。

 來武漢之前,林銘榮曾在廣州工作過4年,參與管理中華煤氣在廣州的合作項目,在與政府和合作夥伴的周旋過程中,他的思想發生了許多變化,為他處理合作矛盾積累了大量經驗。

建立信任 展開工作

 「合同簽完以後,就放在抽屜裡不要拿出來,大家都清楚合約條款,如果天天拿出來為了條款而爭議,這個合資企業是做不長的。」林銘榮說。

 林銘榮清楚合資的困難,特別是股權上50%對50%更難平衡,但作為投資方外派過來的項目負責人,他更懂得要先尊重對方的文化。「如果現有的系統跟我們的制度差異不是很大,那我們可以先配合對方做一段時間,融合起來以後對方更容易接受我們的觀念,建立信任,再利用相互的經驗把新的制度建立起來。」

 他說,合資的最高層面就是互相信任,如果內地的董事長和3位副總經理都對你有所懷疑,工作便無法展開。讓林銘榮津津樂道的是,在高層方面,武燃雖整合了武漢原有的3家煤氣公司,但3家的負責人從未坐下來一起吃過一頓飯。而他這個港人的加入,反而成了一味調和劑,讓3位副總常常聚在一起。

相關新聞
特首口碑遠勝媒體評論 張曉明:中央挺梁班子堅定不移 (圖)
政界回應:部分評梁港媒 重爭議輕民聲
張曉明勉勵工聯會:為勞工續發聲爭權益 (圖)
中華媒氣申加價3.6% 恐掀燃料連環加
九巴加價4.9% 少客路線不能留 (圖)
民建聯促控成本改善服務 (圖)
幫_萬二頭家 九巴盼速推重組
成公營機構「指標」 學者憂通脹見4%
市民無奈接受 長者優惠不變 (圖)
話你知:的士小巴「排隊」輪住加
議會最後通牒:世通明早解畫 (圖)
事件損港譽 特首促從嚴處理
旅發局料今年訪港人次升近7% (圖)
傳世通無帶團 外判工作出事
沙士10年之:憶昔嘆今 (圖)
沙士襲港顯團結 盼減紛爭創和諧 (圖)
難忘抽唾檢測 5醫生4「倒下」 (圖)
當年430記者會 每日報數「好難受」 (圖)
中大:過早用類固醇 恐激化新沙士傳播 (圖)
病毒襲英首殺人 傳染力勝沙士 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多