|
連盈慧
首先，不嫌「錦上添花」，也得跟風為李大導鼓掌再鼓掌，儘管各地評論酸甜苦辣五味紛陳，當中還夾上什麼美國台灣的葡萄；也儘管剛毅木訥的李安說了多少謙恭話，我眼中看到和感覺到的，始終還是黃皮膚中國人的智慧。
去年底曾經在本欄「小說和電影都好看」一文裡，除了欣賞原著，也跟大多數影評人一樣看好《少年Pi的奇幻漂流》，認為這才是真正偉大的電影，尤其是改編原著而又最能忠於原著的電影；忠於原著而又見自己風格的大導演，李安不失為第一人，多少大導演不是為了表現自己比作者更有才華而改到原著面目全非，弄到吃力不討好！
奧斯卡未揭曉前，我們期望李安能坐穩最佳導演寶座之外，同時也期望帥氣的蘇瑞吉沙瑪阿Pi獲得最佳男角獎，（請翻看阿Pi製作特輯，蘇瑞吉沙瑪的優雅文化氣質，比一比他同輩其他地方演員，就知到這個印度小生多可愛！）可惜除了得到最佳導演獎以及最佳攝影、最佳視角效果和配樂外，男主角沒有獎項，甚至傳媒也鮮有提起他。雖然李安表示滿意，但我們身邊幾個「阿Pi」粉絲，還是有點意見。
飾演林肯的丹尼爾戴路易斯，片中多了劇情需要的內心戲，獲得評判慣性高分，已是無可置疑的傳統標準，其實大多傳記主角雖然性格有別，內心演技都大同小異，已是幾十年來脫不了的經典模式，大不了在主角外型酷肖林肯和政治因素加分罷了。
可是百分百新人的印度少年阿Pi蘇瑞吉沙瑪，正因為從未有過演戲經驗，他的陽光帥氣就不止給人帶來外表新鮮感，而且與老虎相處時恰如其分的內心表情，根本就已勝過老演員的公式油條演技。新人不一定漂亮年輕就討好，第一部《吸血新世紀》的Robert Pattinson，海報多麼魅力懾人，可是銀幕上表現何其生硬，而蘇瑞吉沙瑪則何其靈氣飛揚！
|
