À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~5¤ë7¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®ü¥~¤É¾Ç¯µÓD¡G­^°ê¦í±J ¿ï¾Ü¦h¤¸


http://paper.wenweipo.com   [2013-05-07]     §Ú­nµû½×

¡@´N¦b­^°êŪ®Ñªº°ê»Ú¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A¦í±J¥D­n¤À¬°¾Ç®Õ±JªÙ¡]hall of residence¡^©M¨p¤H¦í±J¡]private flats and houses¡^¨âºØ¡C¦P¾Ç¦b§@¥X¦í±J§à¾Ü«e¡A¥i¥ý«ä¦Ò¥H¤U¦U­Ó°ÝÃD¡A¥H¤F¸Ñ­Ó¤Hªº¹ê»Ú»Ý­n¡G

¡@¡D¦í³BÂ÷¤W½Òªº¦a¤èªñ¤£ªñ¡H

¡@¡D©PÃä¬O§_¦³§¹µ½ªº¤½¦@¥æ³qºôµ¸¡H

¡@¡Dªþªñ¬O§_¦³°Ó©±¥H¤Î¨ä¥L«K§Qªº³]¬I¡H

¡@¡D©Ð¶¡¤j¤p¬O§_²Å¦X»Ý¨D¡H

¡@¡D¬O§_¦³¨¬°÷ªº¨p¤HªÅ¶¡¤Î«ÕÀRªºÀô¹Ò¥i¥H±M¤ßŪ®Ñ¡H

¾Ç¥Í±JªÙ¦³­­ ºÉ¦­¥Ó½Ð

¡@¾Ç¥Í³Ì¦n¯à¦b¨ì­^°ê«e§´µ½³B²z¦n¦í±J°ÝÃD¡A©Î¦b©è¹F«á¡AºÉ§Ö»P¾Ç®Õªº¦í±J¿ì¨Æ³BÁpµ¸¥H§@¦í±J¦w±Æ¡C¤j³¡¤Àªº­^°ê°|®Õ§¡·|´£¨Ñ¦í±Jµ¹°ê»Ú¾Ç¥Í¡A¾Ç¥Í¥i¦í¦b¾Ç¥Í±JªÙ¡A¥Ñ¾Ç®Õ¨Ñ¿¯©Î¦Û¦æµN­¹¡A¤S©Î»P¨ä¥L¾Ç¥Í¦@¥Îªº¤½´J«¬±JªÙ¡A¾Ç¥Í­n¦Û¦æµN­¹¡C¥Ñ©ó±J¦ì¦³­­¡A¥´ºâ¤J¦í¾Ç®Õ´£¨Ñªº±JªÙ¤§¾Ç¥Í¡A¦b±µ¨ü¨ú¿ý®É¡AÀ³ºÉ§Ö´£¥X±JªÙ¥Ó½Ð¡A¥H«K®Õ¤è¦w±Æ¡C

¿ï¾Ü¨p¤H¦í±J ¥ý¨ú·N¨£«á¨M©w

¡@¥t¤@¤è­±¡A¾Ç¥Í¥i¿ï¾Ü¸ò¨ä¥L¦P¾Ç¤@¦P¯²¦í¨p¤H©Ð«Î¡C¦b¯²¦í«e¡A¾Ç¥ÍÀ³©M¤@°_¯²¦íªº¦P¾Ç¨ó½Õ¦n¤ô¹q¤À½ãªº¤è¦¡¡C¦bñ¸p¥ô¦ó¯²¸î«´¬ù¤§«e¡A°È¥²¥ý¸ò´NŪ¾Ç®Õªº¦í±J¿ì¨Æ³B©Î³B²zºÖ§Q¨Æ°ÈªºÂ¾­û°Q½×¡AÅ¥¨ú¥L­Ìªº«Øij«á¦A§@¨M©w¡C

¡@¾Ç¥Í¤]¥i¥H¸ò·í¦aªº­^°ê®a®x¯²¦í¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦b©~¦í´Á¶¡¥²¶·¿í¦u¥L­Ì®a®xªº§@®§³W©w¡A³o¤£¦ý¥i°V½m¾Ç¥ÍªºªA±q©Ê»P³W«ß¡A§ó¬O¤@­Óª½±µÅéÅç­^°ê¥»¤g¤å¤Æªº¦n¾÷·|¡C

¡@¦p·Q¤F¸Ñ§ó¦h¦b­^°ê¦í±Jªº¿ï¾Ü¥H¤Î«Øij¡A¥i¥H°Ñ¦Ò°ê»Ú¾Ç¥Í¿ì¨Æ³Bªººô¯¸www.ukcisa.org.uk¡C

¹C¾Ç¦í±H±J®a®x ¦³§U½m­^¤å

¡@¦pªG¬O¨ì­^°ê¹C¾Çªº¾Ç¥Í¡A¾Ç²ß­^»yªº¾÷ºc¥i¥H¨ó§U¾Ç¥Í¦w±Æ¦í±J¡A¦í±JÃþ«¬¥]¬A¾Ç¥Í±JªÙ¡B¥­»ù®ÈªÙ©Î¬O±H±J®a®x¡Aµø¥G³øŪ¾÷ºc¦Ó©w¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦í¦b±H±J®a®x¬O³Ì´¶¹Mªº¿ï¾Ü¡A¾Ç¥Í¥i¥H¦³¾÷·|¦b¦ÛµMªºÀô¹Ò¤¤½m²ß­^¤å¡C

¡@¦pªG¾Ç¥Í¥´ºâ¨ì­^°ê´NŪ¨p¥ß¤¤¾Ç¡A®Õ¤è³q±`·|­n¨D¾Ç¥Í¦í¦b¾Ç®Õ±JªÙ¤º¡C¥H½T«O¦í±J¾Ç¥Í±o¨ì¥R¤Àªº·ÓÅU¡AªÙºÊ§ó·|©~¦í©ó±JªÙ¤º¡A»P¾Ç¥Í¤@°_¥Í¬¡¡C

¡@­Y·Qª¾¹D§ó¦h¨p¥ß¤¤¾Ç¦í±J¸ê°T¡A¥i¥H°Ñ¦Ò­^°ê¨p¥ß¤¤¾Ç¨ó·|ªº©x¤èºô¯¸www.isc.co.uk¡C ¡@¡½¸ê®Æ´£¨Ñ¡G­^°ê¤å¤Æ¨ó·|

¡]¼ÐÃD©M¤pÃD¬°½sªÌ©Ò¥[¡^

¬ÛÃö·s»D
±Ð¸ê·|ºÊºÞ¤K¤j ¨¾¸É¶K¦Û¸ê¶µ¥Ø (¹Ï)
½ҥ»¯d®v§Ì ªFµØ3®Õ¸Õ¦æ (¹Ï)
«°¤j¾Ç³N¼Ó±Ò¥Î ±ç®¶­^¥D§ (¹Ï)
¦Û¸ê®Õ¨â¥Î¦a¦¬7¥Ó½Ð
·RÁ¿²z¤ÖÅé»@ ¤K¦¨¥À¿Ë«D¡uªê¶ý¡v (¹Ï)
®a®xºñ¬w¡G©ñ¤U¦¨ÁZ­n¨D ¤l¤k§ó¦³¥X¦â
¦n®Ñ»¡¤£§¹¡GŪ¡m¤s¤ë¤£ª¾¤ß¸Ì¨Æ¡n ²Ó¨ý¥j¤H³ß·T (¹Ï)
¤¤µØ®Ñ§½±À¥X¡m­»´ä´²¤å¨åÂán¨t¦C (¹Ï)
¤º¦a¦W®ÕµL¤H§q ´ä¥Í¤£ÃÑ¡u¯ð¤s¥É¡v (¹Ï)
2012¦~¤º¦a°|®Õ¿ý¨ú´ä¥Í±¡ªp (¹Ï)
´ä­º¿ì¤º¦a¥Í¡uACCA¾·~½×¾Â¡v (¹Ï)
³]­p¬P¹C¾Ç¦æµ{ ¨â´ä®Õ¹Ü«a (¹Ï)
¼sªF¬Ù¦Û¦Ò¥»©P³ø¦W
´¶³q¸Ü²á¤Ñ«Ç¡G¸f¡uúï¡vªí»´µø ´¶³q¸ÜºÙ¡u­ó¡v
®ü¥~¤É¾Ç¯µÓD¡G­^°ê¦í±J ¿ï¾Ü¦h¤¸
¨­¥÷»{¦P¡G¥þ¥Á¹B°Ê®É©| ®i²{­»´äºë¯« (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G­»´äÅé¾Â (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h