檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2013年8月9日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 新聞專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

背繡「瑤王印」 暗藏先祖傳說


http://paper.wenweipo.com   [2013-08-09]     我要評論
放大圖片

■晨曦中在河邊洗衣的白褲瑤女子。

 拉片白褲瑤女性服飾背上,都會有一塊用粘膏汁畫成的方形米字圖案,白褲瑤人稱其為「瑤王印」;拉片村男子通常穿著藍黑色的對襟衣,下身著土布縫製的白褲。這種白褲膝蓋處都繡有五根形似手印的紅線條,中間三根長、兩邊兩根短。

 「瑤王印」背後又藏有什麼樣的文化歷史?形似「手指」的紅線又有什麼特殊含義?

 據何正光介紹,因為膝蓋處繡著五根直的紅線條,中間三根長、兩邊兩根短,形狀像手印,這象徵瑤王的手印,是為紀念一位英勇善戰的瑤王而做的。

 在拉片村莊走訪期間,向村裡的老人們打探後,都能得到這一的答案:噢唷唷—為什麼我穿的花背心上印著一個金印?為什麼我穿的花裙上印著九十九個花紋?今晚我才知道唷,是雅海(白褲瑤的女祖先)要我們記住金印的教訓,是雅海要我們記住九十九次苦難的歷程。噢—唷—苦膽一樣苦的巴樓(瑤話,瑤族自稱)人唷,要把金印和苦難刻進自己的心……

唱古歌團結保家園

 這首歌出自在白褲瑤地區流傳的古歌《天地始歌》,歌中蘊含著這樣一個古老的傳說:相傳很久以前,朝廷賜給瑤王一枚大印讓其管轄白褲瑤聚集地,當地的一個土司娶了瑤王的女兒為妻,為了篡權他唆使妻子盜取了瑤王的大印,並派兵包圍了瑤寨。瑤王率兵奮起捍衛家園,不幸中箭,他用滿是鮮血的雙手扶住膝蓋,起身繼續作戰……

 為了紀念瑤王,白褲瑤後人就在男子的白褲上繡上鮮紅的五指印,在女子的褂衣上繡上瑤王的大印。男子娶親時,要穿上有瑤王手印的白褲;女子出嫁時,則穿上繡有瑤王大印的新衣。老人說,瑤王的奮起反擊讓我們白褲瑤人能夠得以生存延續,為了讓後人記住這段歷史,我們的祖先就創造了這些凝聚歷史的白褲瑤服飾。

相關新聞
白褲瑤露乳族 蘊含母系遺風 (2013-08-09) (圖)
年輕一代盼傳承服飾文化 (2013-08-09) (圖)
背繡「瑤王印」 暗藏先祖傳說 (2013-08-09) (圖)
隱居深山 與世隔絕 (2013-08-09) (圖)
高教普及化挑戰之高成低就 (2013-08-07) (圖)
「高材」供過於求 「小用」屈就難免 (2013-08-07) (圖)
時移勢易:難搵工不分學歷 降要求大勢所趨 (2013-08-07) (圖)
今非昔比:研究生薪酬「反彈力」大落後 (2013-08-07) (圖)
人力錯配:源於就業難 終於難就業 (2013-08-07)
2018年人力資源供求差額推算 (2013-08-07) (圖)
苗族向山要田 締造農耕奇蹟 (2013-08-05) (圖)
專家:苗族愚公 開山造田 (2013-08-05) (圖)
築石造田技術 啟發現代農業 (2013-08-05) (圖)
濃濃梯田情 淡淡稻米香 (2013-08-05) (圖)
話你知:黃平石坎梯田距今逾600年 (2013-08-05) (圖)
新界東北尋寶 買屋又買田 (2013-08-05) (圖)
屋地及村屋類型 (2013-08-05)
買賣村屋注意事項 (2013-08-05)
粉嶺村屋近月成交 (2013-08-05) (圖)
粉嶺今年村屋成交量 (2013-08-05)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
新聞專題

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多