À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~11¤ë23¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °ê»Ú >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥­¦¨¬F¾Â­·¶³¤Hª«


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-23]     §Ú­nµû½×

¤é¥»¶i¤J¥­¦¨¦~¥N«á¡A¦p¤J¦h¨Æ¤§¬î¡A¸gÀÙ§C°g¡A¬F¬É»â³S¦Û©~¤sÀY¡A­º¬Û´«¤H¦³¦p¨«°¨¿O¡A«ê¦ü¾Ô°ê­·¶³¹p°Ê¡A¾É­P¸Ó°ê¸gÀÙªø´ÁµäÃû¡A°ê»Ú¥~¥æ¦a¦ì¤U­°¡C

·í«e°õ¬F¦Û¥ÁÄÒ³ÌÃöª`­×¾Ë¡B®Ö¹q¡B¼Wµ|µ¥°ÝÃD¡C¤×¨ä­×¾Ë¬O®Ö¤ß°ÝÃD¡A³oÁ|°Ê·|¥´¯}¨È¤Ó¦a°Ï¯´§Ç¡A«P¨Ï¤é¥»»P©PÃä°ê®a¤§¶¡ªº¥~¥æ®æ§½­±Á{­«·s©w¦ì¡C¦ý¶Ã§½¤]¯à³y­^¶¯¡A¦U¬É³£²æ¿o¦Ó¥X¤F¤@§å®É¥N­·¶³¤Hª«¡C¡u§ïÆ[¡v¡A«Kªþ±aþÓ¡uÂà¾÷¡v¡C

¤p¿A¤@­¦¡G

¥­¦¨¤é¥»¬F¾Â³Ì´I¶Ç©_¦â±m¨Ã¹¡¨üª§Ä³ªº¡A«D¤p¿A¤@­¦²öÄÝ¡C¶Ç»¡¤p¿A°·±d¤£¨Î¡A¦ý¬Ý¤W¥hºë¤O©ô²±¡A©l²×¦p¤@¦a·q¥õ®¦®v¥Ð¤¤¨¤ºaªº¡u­«¸q¡v§@­·¡A¬°¥~¬É¬z¬z¼Ö¹D¡C¥Lªº¤ä«ùªÌ²³¦h¡A¦ÛµoÁn´©¹C¦æªº¥Ü«Â¶¤¥î¤H¼Æ°Ê»³¹L¤d¡C

¤@¦W¥s§Óª[ªZ«Ûªº©¾¹ê¯»µ·¡A¤Ò°ü¤G¤H¥[¤W¥S§Ì¥þ®a¤W°}¡A¥LÁöµM¹LþÓ°h¥ð¥Í¬¡¡A«o¤£¤À±Þ©]¦Û¥DÁn´©°Ñ»P²Õ´¹C¦æ¤Î·s»Dµo¥¬·|¡A¥X®ÑÁn°Q¤f¸Ýµ§¥ï¡A¶}·L³Õµo¶Ç³æ¡A¥|³B´å»¡©b¨«©I¸¹¡C¥LÁÙ¦¬¶°¤j¶q¸ê®Æ¥sªO³Ì°ªªk°|¤Î¤Ï¹ï¬£Ä³­û¡A²H©wñ¦¬ªk°|¶Ç²¼¹ï綠°ó¡A´±¦V³Ì°ªÀ˹î°|°Q»¡ªk¡C¯»µ·­Ì°í«H¡A¤p¿A¤~¬O¤é¥»ªº±Ï¬P¡A¥u¦³¤p¿A¤~¯à¥´¯}»ø¤ÆªºÅé¨î±À°Ê¬F§ï¡A¥u¦³¤p¿A¤~¯à¬°¤é¥»±a¨Ó§Æ±æ¡C

¹ï¤é¥»¬FÄÒ¦h¤¸¤Æ¡u¥Á¥D¯f¡vªº¦M¾÷¡A¤p¿A´£¥X¥Lªº²z©À¡A¸¹¥l¥H¥Á¥DÄÒ¬°¥DÅé¡AÁp¦X°£¡u¤é¥»ºû·s·|¡v¥H¥~¨ä¥L¦b³¥¬FÄÒ¡u¦XÁa³s¾î¡v¡A»P¦Û¥ÁÄÒ¤À®x§Ü§¡A³Ð«Ø¤@­Ó¦b¸Ó°ê¦³Åv«Â¡A¦b°ê»Ú¦³«HÅAªº¡uA¡v¡uB¡v°}Àç¬FªvÅé¨î¡A¤¬¬ÛºÊ·þ½ü¬y°õ¬F¡C¥L§â¹ê½î³o­Ó²z©À§@¬°¨ä¬Fªv¥Í²Pªº³Ì«á¬D¾Ô¡C

¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¡G

«e­º¬Û¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò´£¥X¡uªF¨È¦@¦PÅéºc·Q¡vµ¹¨È¬w¦U°ê±a¨Ó·s­·¡A«o±o¸o¬ü°ê¡C¦]¬°ºc·QÅý¤HÁp·Q¤é¥»ªº¥~¥æ­«¤ß±N±q¬ü°êÂಾ¨ì¨È¬w¡A³o¦b¤@ª½¥H¨Ó±N¤é¬ü¦P·ùµø§@¤é¥»¥~¥æ®Ö¤ßªº¤Hª«¬Ý¨Ó¡A¬O¤£¥iÄÇ®¤ªº¤j¸o¡C

¹§¤s±j½Õ¬F©²©Ó»{¾ú¥v¨Æ¹êªº­«­n©Ê¡A±j½Õ¤¤¤é¾ú¥v¤[»·¡A¥²¶·ºû«ù©M«Ø¥ß«H¿àÃö«Y¡A¥[±j¥æ¬y©M¬Û¤¬²z¸Ñ¡C

¾ô¤U¹ý¡G

«ß®v¥X¨­ªº¾ô¤U¹ý¡A¥Xºt¤H®ð¹qµø¸`¥Ø«á¥»¤H¤]¸òþÓ¤H®ðöt¤É¡A°Ñ¿ï¤j¨Á©²ª¾¨Æ¤@½b¤¤ªº¡A¨B¤J¬F¾Â¡A¥h¦~9¤ë¦b¤j¨Á³Ð¥ß·sÄÒ¡u¤é¥»ºû·s·|¡v°Ñ»P°ê¬F¡C

ºû·s·|´Nµ¥©ó¤Ö§§¬£¡A¤é¥»¶Ç²Î¼ç³W«h¬O½×¸ê±Æ½ú§Ç¦C¨î¡A¥H¤U¥Ç¤W©M¤Ö¥Ç¦Ñ¬O¤j°f¤£¹D¡C¾ô¤U¹ý¬O­Ó¾a¹ê¤O¦Y¶ºªº«ß®v¡A¦³ªk«ß°µ¥D´N´±§â¬Ó«Ò©Ô¤U°¨¡A¹ï¶Â¹õ¬FÅé¶ú´c¦p¤³¡A¹y®Éűo«ë³z¤F¦ÑÅé¨îªÌªºÆg½à¡A±j«lªº¡u¾ô¤U±Û­·¡v®u±²¥þ°ê¡A·í®É³s¦w­¿®Ê¤T³£¤½µM¦Ò¼{Áp¦Xºû·s·|¨Ó¹ÜÅv¡F¥wúù­·¶³ªº¥Û­ì·V¤Ó­¦¤]¤£±¤­I¤ô¤@¾Ô¡AÃã±¼ªF¨Ê³£ª¾¨ÆªÎ®t¡A©Ô¤W¦Û¤vªº¶¤¥î­·¹Ð¹²¹²¤W¤s¤J¥ë¡C

¾ô¤U¹ý¥D±i¥H¡u³Ð«Ø±j¶´¤é¥»¡v¬°Äv¿ïºõ»â¡A¸¹¥l¥´¯}¤¤¥¡¶°Åv¨î¡A´£¥X®ø¶Oµ|¥æ¦a¤è©Mµ|²v¥Ø¼Ð11%¡F2040¦~¥þ³¡¼o°£®Ö¹q¯¸¡F¥~¥æ¤è­±±j½Õ±N¤¤¤é»â¤g°ÝÃD´£¥æ°ê»Úªk°|¡F¤ä«ù¤é¥»¥[¤J¡m¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀٹ٦ñÃö«Y¨ó©w¡n(TPP)µ¥¡C·sÄÒÀþ®É¦¨¬°¤é¥»¬F¾Â²Ä¤T¶Õ¤O®Ö¤ß¡A¨Ó§ëªºÄ³­ûµ¸Ã¶¤£µ´¡C

¦ý¦¹«á±µ¤G³s¤T°ÝÃD¤£Â_¡A±B¥~±¡°ÝÃD¡B¡u¼¢¦w°ü¡vµo¨¥¡B¡u¹s®Ö¹q¡v¥D±iªº­Ë°h¡B­×¾Ë°ÝÃD¡A¥H¤Î»P¥Û­ì·V¤Ó­¦¬Fµ¦¤Àª[¥¨¤jµ¥½Ñ¦h­ì¦]¡A³Æ¨ü¦U¬É§ðÀ»¡A¾ô¤U³Q­¢Ãã±¼ºû·s·|¦@¦PÄÒ»í¾°È¡A¸ÓÄÒ§ó¦b¤j¿ï¤¤¤@±Ñ¶î¦a¡C·íªìªº§ë¾aªÌ­Ì«æ»P¥L¹º²M¬É½u¡Aºû·s·|²H¥X¬Fªv»R¥x¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

¥Û­ì·V¤Ó­¦¡G

¥Û­ì·V¤Ó­¦±N¤¤¤é»â¤g°ÝÃD±À¤W±VÃä¡C§@¬°¬F«È¡A´Á«Ý¥Û­ì®a±Ú¥X­Ó­º¬Û¯d¦W«C¥v¥»¬O¤H¤§±`±¡¡A¦ý¥L¦b¦Û¥ÁÄÒ¥ô­n¾ªºªø¤l¥Û­ì¦ù®Ì¤£¦¨®ð­Ô¡A¥¼¯à¦bÄÒ¤º§Î¦¨¤@¤äÁ|¨¬»´­«ªº¬£¨t¡A«e³~µL±æ¡C¥Û­ìµL©`­I¤ô¤@¾Ô¡AÃã±¼ªF¨Ê³£ª¾¨Æ¡A¿Ë¦Û¥X°¨±a¤W¦Û¤v³Ð¿ìªº¡u¤Ó¶§ÄÒ¡v¡A©ó¥h¦~11¤ë§ë©b¤é¥»ºû·s·|¡A´Á«Ý­É§U·s¥Í¤O¶q¤Î­É§U¿E¤Æ»â¤g°ÝÃD¡A¤Þ¾É¥Á±Ú¦Û´L¤ß©Ò¦V¹ê²{¬Fªv²z·Q¡C

¦ý¤j¿ï·N¥~ºG±Ñ¡A´¿¤H®ðµ´³»ªº¤é¥»ºû·s·|¤@¤U¤l¦¨¤F¸¨¦a»ñ°Ä¡A´Xªñ¤H¥h¼ÓªÅ¡A¤@Ãݤ£®¶¡C¿ï¥ÁµL±¡¦a©ß±ó¤F¥¦¡C¤j¶Õ¤w¥h¡A80·³°ªÄÖªº¥Û­ì§óª×¯f¤J°|¡C

²{¥ô­º¬Û¦w­¿®Ê¤Tªº¥~¯ª¤÷¬O«e­º¬Û©¤«H¤¶¡A©¤«H¤¶ªº­M§Ì¦õÃúa§@¤]¬O«e­º¬Û¡A¥i¿×¦Wªù±æ±Ú¡C®a±Ú¥»¨­´N¾Ö¦³¤j§å¤ä«ùªÌ¡A¦w­¿­Y­n¤j®i§»¹Ï°£¤F­nºû«ù³oªÑ¤ä«ù¶Õ¤O¡A¤]¥²µM»Ý­n³¡¤À©µÄò©MÄ~©Ó®a±Úªº¬Fªv²z©À¡C©ó¬O¡A¦w­¿¨­¤W«K¤£Ãø¨£¨ì®a±Ú²z©À¦p¼vÀH§Î¡C

´Á«Ý­«®¶¤j©M¥Á±Úºë¯«¡A¹ê²{ªZ¸Ë¤é¥»¡A¹ê²{¹ï¤ºÅv«Â²Îªv¼W±j°ê¤O¡A¹ï¥~«Ø¥ß¿W¥ß©Ê´£°ª°ê»Ú¸Ü»yÅv¡Aí©T¦Û¥ÁÄҲΪvªºªøªv¤[¦wµ¥°Ê§@Åã²{¦w­¿ªº¬Fªv²z·Q¡A¨ä­×¾Ë«Ø­xªº§V¤O¤]¶Vµo±j«l¡C

¦Ü©ó¨ä¬Fªv¥Í²P©Ò­±Á{ªº³Ì¤j¬D¾Ô¡AÁÙ¬O¸Ó°ê¸gÀÙ´_¿³¬Fµ¦¡A³o¬Oµ¹¤F¥L­º¬ÛÅv¤Oªº¥þ°ê¤W¤U¶¥¼h³£±K¤ÁÃöª`ªº¤j°ÝÃD¡C¦w­¿²`ª¾¡A¥L¤]¬O¦b¡uºNþÓ¥ÛÀY¹Lªe¡v¡AÀH®É¡u¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ë¡v¡I

¬ÛÃö·s»D
­¼«ÈªÅªA¤£º¡ ¼~¤Ó§nÆCª§°õ ¬ü¬ã­ã«È¾÷¤W¥Î¤â¾÷
¬ü¤jÃj747¾÷®v ­°¿ù¾÷³õ (¹Ï)
«IÅv®×Ä«ªG¦AĹ ¥[¦{ªk®x§P¤T¬P½ß22»õ
Äá¼v®v±Ð¸ô¡u·L¯º²´¡v¦Û©çÅܶW¼Ò
Xbox One¶}°â ¯Ã¨k¦¨¥þ²y²Ä¤@¾÷¥D (¹Ï)
¯Q¨¾¡uÂ_®ð¡v±ó¼Ú§ë«X (¹Ï)
©Ô²æºû¨È¶W¥«¶ò¤Ñªá 47¦º¦h¤H¥¢ÂÜ (¹Ï)
©î§½¸Ñ½X¡G²ö´µ¬ìŤF¤@¤À
­^¢²°ü¾D¸TÀD30¦~ BBC­¢±B¤ù±Ï¥X¥Í¤Ñ (¹Ï)
¨­¤ß¨ü­h«H¥u¯à¨ü¨î©ó¤H
Àò±Ï«á¡u¶Àª÷¤@¤p®É¡v³Ì­«­n
¡u¦Û¥Ñ·Oµ½¡v¬°­¢±B¨àµ£½Ð©R
¬ü°Ñ°|­×ªk«Ê±þ©Ô¥¬ (¹Ï)
´ä¾ÇªÌ¡G²Å¦X¤½²³§Q¯q
Àô²yÂIµû¡G¶ø¤Ú°¨¤Ï¤f³Õ¦Û±Ï
©Ô¥¬¶i¤Æ¥v
¬üªÑª½À»¡G¹D«ü­º¥øí¸U¤»ÂI¦¬¥«
¤éªÑ­¢¥þ¦~°ª¦ì ¶ê¶×4­Ó¥b¤ë·s§C (¹Ï)
µØ©²ºÉªf³q¥Î ±Ï¥«®I³æ®ÆÁÈ806»õ (¹Ï)
¤p¿A¤@­¦±M³X¡G¤é¥»­×¾Ë¹H¤HÅv ¦w­¿«Ø­x ¨«¿ù¸ô
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°ê»Ú

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h