À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¦W¤HîP >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤j®v¤§¤l®}¼y¥­¡G·PÁ¤÷¿Ë±Ð·|¤F§Ú¼f¬ü


©ñ¤j¹Ï¤ù

®}¼y¥­¬Oµe®a¡B®Ñªk®a¡B¬ü³N±Ð¨|®a©M¥v¾Ç®a¡A¤]¬OµÛ¦WÃÀ³N®a¡B¤¤°ê²{¥N¬ü³N³þ°òªÌ®}´dÂE¤§¤l¡C¾¨ºÞ¤÷¿Ë¦b¥L¤C·³®É¤w¹L¨­¡A«o¯dµ¹¤F¥L¥Ã¥ÍÃø¥H¿i·Àªº¼vÅT¡G¤@¥÷¹ï°l´MÃÀ³N¤§¸ôªº°õþÓ¡C®}´dÂEµe°¨¡Aºë±mµ´­Û¡AÁaÆ[¥j¤µ¤¤¥~³£Ãø¦³¤H»P¤§¤ñªÓ¡C¦ÓÂÇ¡uºÖÂ@»ô¨Ó¡v--®}´dÂEÃÀ³N¬ÃÂîi¦b°¨¦~§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú©ó¤Ùªù¥«¼s³õÁ|¦æªº¾÷·|¡A§Ú­Ì¤]±o¥H¦bªY½à¦h´T¤j®v¦W§@ªº¦P®É¡Aťť¥Lªº¨à¤l¥h¦^¾Ð¨º¨Ç»P¥L¬ÛÃöªº¬G¨Æ¡C

Ãø¯à¥i¶Q¬O³o³õ®iÄý¥ç¦³®i¥Ü®}¼y¥­¯ª¤÷ªºµe§@¡C®}®a¤@®a¤T¥N¡A±q®}¹F³¹¨ì®}´dÂE¦A¨ì®}¼y¥­¡A±q²M¥½¨ì§Ü¾Ôª½¨ì¤µ®É¤µ¤é¡A¤]¹³¤@³õ¹ï¦Ê¦~¤¤°êøµeÅܤƪº¦^ÅU»PÆ[·Ó¡C¦Ó±q¦p¤µ¨ÌµM§¶§¶¤£­Â±q¨Æ¬ü³N±Ð¨|ªº®}¼y¥­¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]¨Ì¯à°÷·P¨ü¨ì¨º¥÷Á~¤õ¬Û¶ÇªºÃÀ³N¶Ç©Ó¡C

¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¸ë¿ï¾® Äá¡G¼ï¹F¤å

±z­Ó¤H«ç¼Ë¬Ý«Ý³o³õ¡u®}´dÂEÃÀ³N¬ÃÂîi¡v¡H

®}¼y¥­¡G³o¦¸¥D­n¬O¥H¤÷¿Ëªº¡u°¨¡vªº§@«~¬°¥D¡C¤÷¿Ë¬O¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬É¹£¦WªºÃÀ³N®a¡A¯S§O¬O¥Lµeªº°¨¡A¯uªº¥i¥H»¡¥j¤µ¤¤¥~³£¨S¦³¡A¬°¬Æ»ò³o»ò»¡¡H¤¤°ê¾ú¥N³£¦³µe°¨ªº¦W®a¡A¦ý¥L­Ì©Òµeªº°¨¡A¤j³£¬O¬Ó«Ò°¨°é¸Ìªº°¨¡C¨º¨Ç°¨³£¬O¾i´L³BÀuªº°¨¡A«D±`ªÎ­D¡A°©ÀY³£¬Ý¤£¨£¤F¡C§ù¨j´¿µû»ù­ð´Â·í®Éµe°¨³Ì¦³¦Wªºµe®aÁú¤z¡uµe¦×¤£µe°©¡v--¥ú¬Oµe°¨«Ü­D¡A¨S¦³µe¨ì¸Ì­±ªº°©ÀY¡A©Ò¥H¡u§Ô¨Ï÷~õa®ð­ä³à¡v¡C§Ú¤÷¿Ë¥Lµe°¨¡A¤£¬O¥Î²Ó½o¤âªk¥hµe¥Ö¤ò¡A¦Ó¬Oµe°¨³Ì¥D­nªº°©ÀY©M¦Ù¦×¡Aªí²{ªº¬O°¨ªº®ð¶Õ¡A¤âªk«h¬O¥Î¡u¤j¼g·N¡vªº¼â¾¥¡A¥Î«Ü¤jªº¾¥¶ô¥hªí¹F°¨ªº¯«Ãý¡C³oºØ¤âªk¥H«e¤¤°ê¨S¦³¡A¬O¥L¦Û¤v¸g¹L«Ü¦h¦~¹ê½î¤§«á¥O³o­Ó§Î¶Hª@µØ¡C

©Ò¥H¦pªG§A¬Ý¥L¦­´Áµe°¨µe¨ì¤¤´Á±ß´Á¨C­Ó¶¥¬q³£¤£¤@¼Ë¡C¨ä¤¤¤@ºØ¡u½G°¨¡vªº§Î¶H¬O¥L¦b§Ü¤é¾Ôª§¤¤¬°§Ü¾ÔÄw´Ú¨ì¦L«×¡B·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨È¤@¸ôÁ|¦æ¤»­Óµe®i®É©Òµe¡A¥þ³¡¦¬¤J³£µ¹¤F·í®É§Ü¾Ô°}¤`±N¤hªº¿ò©t©M¬yÂ÷¥¢©ÒªºÃø¥Á¡A¨º´Á¶¡«Ü¦h¤H³ßÅw¥Lªºµe¡A¥L¤]µe¤F«Ü¦h°¨¡A¥Lµeªº³o¨Ç°¨¤j³£¬O¤£±aŷ÷ªº¡A¥þ³¡³£¬O¦Û¥Ñ©b¶]ªº°¨¡A¦Ó¥L¤]±H°U¤F¦Û¤vªº·P±¡¦b³o¨Ç°¨¨­¤W¡C

§Ú­Ì³o¦¸®iÄý¤¤¦³±q§Ú¯ª¤÷¨ì§Ú¤÷¿Ë¨ì§Úªº§@«~¡A¤]·Q®i²{¤@¤U³o¦Ê¦~¨Ó¤¤°êøµeªºÅܤơA¹³§Ú¯ª¤÷³Ì¦­ªº¨º¨â±i§@«~¬O¤å¤Hµe¡A¬O¤¤°êª¾ÃѤÀ¤lµeªºµe¡A¥Lµe¦Ë¤l¡A¥s¡m°í­s¹Ï¡n¡A·Qªí²{ª¾ÃѤÀ¤lªº°í­s¡B¦³®ð¸`¡B¦b¥ô¦óÁ}­W±¡ªp¤U³£¯à«O«ù¥»©Ê¡C³oºØ¤âªk§Ú¤÷¿Ë§â¥¦¹B¥Î¨ì¤Fªí²{¡u°¨¡v¤W¡C§Ú¤÷¿Ëµe¥¿­±©b¹L¨Óªº°¨--§l¦¬¤F¦è¤èøµeªí²{¡u¥þ¥¿­±¡v®É¤j¨¤«×ªºµuÁY³zµø¡A¥h®i²{¤@©¹µL«eªº¤d¶v¤§¶Õ¡C¦Ó¥L¤º¤ß·Qªí¹Fªº¬O·í®É¤¤°ê¤j¤ù°ê¤g³Q¼Ä¤H¦û»â¤§»Ú¡A¥L§Æ±æ¤¤°ê¯à°÷¹³³o¤Ç°¨¤@¼Ë«i©¹ª½«e©b¦V³Ó§Q¡A³o¼Ë¤@ºØ±¡·Pªº¶H¼x--¦è¤èµe¸Ì­±¤@¯ë¤£·|¦³³o»ò²`ªº§t¸q¡C©Ò¥H§Ú¤÷¿Ëµeªº°¨¡A¥j¤µ¤¤¥~¯uªº³£¨S¦³¡C

±z¤]µe°¨¡A¨º»ò±zµe°¨»P¤÷¿Ë¦³¦ó¤£¦P¡H

®}¼y¥­¡G¨«ªº¸ô¤l¤@¼Ë¡A¤]¬O­n¸g¹L¼g¥Í¡C§Ú¤÷¿Ë»¡¥L³ßÅwµe°Êª«¬O¯uªº¹ï°Êª«¤U¹L«Üªø®É¶¡¥\¤Ò¡C®³°¨¨Ó»¡¡A¥Lµe°¨ªº³t¼g¤£¤U¤d´T¡A«D±`¼ô±x°¨ªº¸Ñ­å©M¨­Åé¸Ì­±ªº²Õ´µ²ºc¡C²Ó¼f°¨ªºªí±¡¤~¯à¦³©Ò¦¬Ã¬¡C§Ú­Ì¤]¬O¸ò°¨¥Í¬¡«Üªø®É¶¡µe¤F«Ü¦h¼g¥Í¡A¥h´x´¤°¨ªº§ÎºA¡Bºë¯«--°¨¤]¦³³ß«ã«s¼Ö¡A©Ò¥H­n¥hÆ[¹î¡C

¨ãÅé¨ìµeªº¤è­±¡A§Ú·Q§Ú¸ò¥L³Ì¤jªº¤£¦P¦b©ó®É¥N¤£¦P¤F¡A¥L¬O°ê¯}®a¤`®Éº¡µÄ´d¼«±H°U¦b°¨ªº¨­¤W¡A©Ò¥H¥Lªº°¨³£¦b¯î­ì¤jºz¤W¡A§Úµeªº°¨¦]¬°®É¥N¤£¦P¡A¤H¥Á¥Í¬¡¦n¤F¡A°ê®a¤]´I¤F¡A©Ò¥H¤ñ¸ûÅw§Ö¡A¤ñ¸û¨S¦³¨º»ò´d¼«±¡·P¦bùØ­±¡C

¥t¤@¤è­±§Úµeªº¸s°¨¤ñ¸û¦h¡A°¨©M°¨¤§¶¡¡B°¨©MÀô¹Ò¤§¶¡¡A§Ú°µ¤F«Ü¦h±´¯Á¡C´N¤£¥ú¬O¦b¯î­ì¤jºz¤Wªº°¨¡A¯S§O¬O§Úı±o¤÷¿Ëµe°¨¹ê¦b¬O¤U¹L¤Óªø®É¶¡ªº¥\¤Ò¤F¡A§A­nµe³æ¤Ç°¨¡A§Ú·Q¯uªº¨S¦³¤H¯àµe¹L¥L¡]¯º¡^¡A§ÚÁ{¼±¥i¥HÁ{±o¶Ã¯u¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¬O½Öµeªº¡A¦ý¨º¤£¬O³Ð§@¡C©Ò¥H§Úµeªº³£¬O´X¤Ç¦b¤@°_¬Æ¦Ü§ó¦h°¨¦b¤@°_¡C

¥i§_¦^¾Ð¤@¨Ç±z»P¤÷¿Ë¬Û³Bªº¤ù¬q¡H

®}¼y¥­¡G¤÷¿Ë¥­®É¤@­Ó«Ü¤j¼Ö½ì¬O¬Ý°Êª«¬¡°Ê¡A§Ú­Ì®a§Ú°O±o¤p®É­Ô¾i«Ü¦h¿ß¡A³Ì¦hªº®É­Ô¦P®É¾i¤K°¦¡A¥L¤W¯Z¤@¤Ñ«Ü²Ö¡A¸g±`¦^¨Ó¥H«á½ö¦b½ö´È¤W¥ð®§¤@¤U¡A´N¥Î¥â¥ã²y¥h³r¿ß¡A¥L´N¬Ý¨º­Ó¿ß«ç»ò¼³«ç»ò°Ê¡]¨â±iµe¿ßªºµe³o¦¸¤]¦³®i¥X¡^¡C¤÷¿Ëµe¿ß¥´¨þ¤íªº°Ê§@µe±o¦n·¥¤F¡A§â¿ßªº¼bÃi¦Û¦bªí¹F±o²OºvºÉ­P¡C¥L¬O¦³¤F¤@­Ó«Ü²`¤JªºÆ[¹î¤~¯à§â´¤¦í¡C³o­Ó¹ï§Ú¼vÅT«Ü¤j¡C§Úµe°¨¤]¦b°¨°é¸Ì¦í¹L´X­Ó¤ë¡A¤Ñ¤Ñ¸ò°¨¦b¤@°_¡A¦­¤W°_¨Ó´Nµe°¨ªº³t¼g¡C©Ò¥Hª¾¹D°¨ªº«Ü¦h²ß©Ê¡CÄ´¦p°¨¬O¯¸þÓºÎıªº¡A¤SÄ´¦p§A¦pªGµe¤@¤Ç¥ß°¨¡A°¨¬O¤T±ø»L¨Ï«l¡A¥t¥~¦³¤@±ø»L¥¦­nÅs¦±¤@¨Ç¡A¤£·|¥|±ø»L³£¦b¨º¨Ï«l¡A´N¹³§Ú­Ì¥­±`µy®§¡A¯¸ªº®É­Ô¤@±ø»L¨Ï«l¥t¤@±ø»L­n¥ð®§¡CÁÙ¦³°¨ªº¨â±ø«e»L¤è¦V©M¨â±ø«á»Lªº¦³ÂI¤£¦P¡A¨â±ø«e»L´Â«e­±¡A¨â±ø«á»L¦³ÂI¥~¤K¦r¡C¬°¬Æ»ò­n¥~¤K¦r¡H¦]¬°°¨©b¶]°_¨Ó´N¹³¤H¸õ¾b°¨¤@¼Ë¡A¨eªº«á»L­n¸õ¨ì«e»Lªº«e­±¥h¡A©Ò¥H«á»L­n´Â¦V¨âÃä¡C¦pªG¤£²`¤JÆ[¹î°¨µe¥X¨Ó´Nµe¿ù¤F¡C©Ò¥H§Ú¤@¬Ý¦³ªºµeµe¥Xªº°¨¡A´Nª¾¹D¥L¬Ý¯u°¨¬Ý¤F¦h¤Ö¡C

±z¤÷¿Ë±aµ¹¤F±z«ç¼Ëªº±Ò»X±Ð¨|¡H

®}¼y¥­¡G§Ú¤÷¿Ë«D±`§Æ±æ§Ú¾Çµe¡A¦ý¥L±q¨Ó¨S»¡¹L¡C§Ú¬O¨ì§Ú¤T¤Q·³ªº®É­Ô¤~ª¾¹D¥L«D±`§Æ±æ§Ú¾Çµeªº¡C¥L±Ð§Ú­Ì¥D­n¬O¼g¦r¡A¨ì§Ú¦Û¤v¯u¥¿·í¦Ñ®v«á¡A¤~ª¾¹D¥L¬O¤@­Ó«D±`¤F¤£°_ªºÃÀ³N±Ð¨|®a¡C§Úªºû£»X±Ð¨|¬O¥Lµ¹§Úªº¡C§Ú¾Ç¼gªº²Ä¤@¦æ¦r¥s¡u¤p«Î¥i©µ²D¤ë¤J¡A¶}§u®É¦³¦n­·¨Ó¡v¡A¥X¦Û¥_ÃQªº¡m±i²rÀs¸O¶°Áp¡n¡C¨º®É­Ô¨C¤Ñ­n¥Î¤E®c®æ¥»¤l¼g¤T­¶¦r¡A¨C­¶¼g¤Q¤»­Ó¦r¡A³o­Ó±i²rÀs¬O¥_ÃQ±N­x¡A¥L¸O¤Wªº¦r«D±`¤F¤£°_¡A¬O¥_¤è¹Cªª¥Á±Úªº®ð¾z¡A¦ý¼gªº®É­Ô¤£ª¾¹D¡A¥uª¾¹D¨C¤Ñ¤÷¿Ë­nµ¹§Ú¼gªº¦r¥´°é¡A¼g±o³Ì¦nªº¥´¤T­Ó°é¡A¤@¯ë¥´¨â­Ó°é¡A¤@­Ó°é´N¬O¼g±oÁÙ¥i¥H¡A¨S¥´°éªº¦r²Ä¤G¤Ñ­n­«¼g¡A¦]¬°¨º­Ó¦rªº¬ü§A¨S´x´¤¦í--¦ý¤p®É­Ô¤£À´¡A´Nı±o¥i¯à¼g±o¤£¹³¨º­Ó¦r¡A¤£À´³o¬O¦bµ¹§A¶i¦æ¼f¬ü±Ð¨|¡C

§Ú°O±o¨º¥»¸O©««Ê­±¤W¡A¤÷¿Ë¼g¤F¨â¦æ¦r¡G¡u©Þ¤s»\¥@¤§®ð¡Aªøªe¤j®ü¬°µü¡C¡v¨º­Ó¸O©«¤Wªº¦r¡A®ð¾z¤§¤j¡A¨Ï¥L»{¬°¬O©Þ¤s»\¥@¡C¹ïÁpªº¤åµüªº¬ü¡A´N¹³ªøªe¤j®ü¨º»ò¿ñÁ省»·¡C¨º®É­Ô¤£À´¡A¨ì¦Û¤v·í¦Ñ®v¤§«á¤~ı±o·PÁ¤÷¿Ë¡C

¨ä¹ê§Ú·Q§Ú¤@­Ó¤H«ç»ò¸g¾ú¤F¨º»ò¦h¨Æ±¡¡A¤]°µ¹L¦UºØ¤u§@¡A¤]¨ìÁp¦X°ê¤u§@¹L¡A§Ú·F¹ÀÁÙ¬O¨º»ò³ßÅwÃÀ³N¡A§Ú·F¹À«á¨Ó§Ú¤]­n°µ¦Ñ®v¡A¦Ó¥B¨ì²{¦b¤]¤@ª½¦b°µ¡A´N¬O·½©ó¥Lªº¼f¬ü±Ð¨|¡AÁöµM´N¨º»ò´X¦~¡A¥L§i¶D§Ú«ç»ò¼g¦r¡A¨ä¹ê¤£¬O±Ð§Ú¼g¤F´X­Ó¦r¡A¦Ó¬O¥Î³Ì¦³®ð¾zªºªF¦è¶ì³y§Ú--Åý§Ú±q¤p±q³Ì¤@¶}©l»{¦r®É±µÄ²ªº´N¬O³Ì¶¯°¶³Ì§§Á諸ªF¦è¡A±q¤p¨ü¨ì³oºØ°ö¾i¡A¤Hªº¤ß¯Ý¡B²´¬É¡B«äºû´N¤£§¹¥þ©M§O¤H¤@¼Ë¡C

±z¤T¤Q·³®É¬O¦p¦ó±oª¾¤÷¿Ë¨ä¹ê§Æ±æ±zµeµe¡H

®}¼y¥­¡G¥L±q¨Ó¨S§i¶D¹L§Ú¡C¨ì§Ú¦Ò°ª¤¤®É¡A­±Á{¤@­Ó¿ï¾Ü±N¨Ó°µ¬Æ»ò¡A·í®É¦P®É¦Ò¤W¨â­Ó¾Ç®Õ¡A¤@­Ó¬O®v¤jªþ¤¤¡A¥t¤@­Ó¬O¤¤¥¡¬ü³N¾Ç°|ªþ¤¤¡C§Ú¦V¥À¿Ë¼x¨D·N¨£¡C¦o»¡¨S¦³·N¨£¡A¦ý¦o¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¥X¥Í¥H«á¤£¤[¡A§A¤÷¿Ë´¿»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡G¹ï³o­Ó«Ä¤l¦pªG·Ä·R¤@ÂIªº¸Ü¡A´N¤£­nÅý¥L¾Ç¬ü³N¡C¡v¥À¿Ë¥u»¡¤÷¿Ë¯d¤U³o¥y¸Ü¡A¨ä¥Lªº¥þ¤åµ¹§Ú¦Û¤v¨M©w¡C§Ú¤Ï¥¿¦]¬°³ßÅw¬ü³N´N¶i¤F¬ü°|ªþ¤¤¡C¤@ª½¨ì¤å­²¥H«á­è­è¶}©l§ï­²¶}©ñ¡A«n¤è¦³­Ó¦x¼q­n§ä¤@¨Çµe¥h½æµ¹¥~°ê¹C«È¡A´N§ä¤F§Ú¡A§Úµe¤@¨Çµeµ¹¥L­Ì¸É¶K¥Î«×¡Cµe§¹µe¤§«á¡Aµe¤W­n»\¤@­Ó¹Ï³¹¡C§Ú©¿µM·Q°_¨Ó¤÷¿Ë¯dµ¹¹L§Ú¤@¤è¹Ï³¹¡A¬O§Ú¥X¥Í¥H«á¤÷¿Ë½Ð»ô¥Õ¥Ûµ¹§Ú¨èªº¡A§ä¥X¨Ó¤§«áµo²{«O¦s«Ü¦n¡C·í®É§Ú¤w¸gµe¤F«Ü¦h¦~¤¤°êµe¡A©Ò¥H¬Ý¨ì¨º­Ó³¹ªº¨º¤@¨è¡A§Ú´N¤j¦Y¤@Åå¡A«D±`·P°Ê--³o­Ó¹Ï³¹ªº¤j¤p¥¿¬O§Ú­Ì¥­±`¤@¯ëµeµe®É­Ôñ¦r»\³¹ªº¤j¤p¡A¦Ó¤£¬O¤@¯ë§Oªº¦¬«H¡B¿ì¤½»\ªº³¹¡C©Ò¥H§Ú·Q¡A·í®É¥L«Ü§Æ±æ§Ú¯à°÷¾Çµe¡C¦]¬°¥Lªº¤÷¿Ë´N¬Oµe®a¡A§Úªº­ô­ô©j©j³£¨S¦³¾Çµe¡A¥L·íµM«Ü§Æ±æ§Ú¾Çµe¡A¦ý¥L¨S»¡¹L¡C¨ä¹ê¥L«Ü§Æ±æ¡A©Ò¥H¥L¦­¦­´N¹w³Æ¤F¤@¤è¹Ï³¹µ¹§Ú¡A½Ð¤F³Ì¦nªº¨è³¹¤j®v¬°§Ú¨è¦n©ñ¦b¨º¡C¦Ó§Ú¤T¤Q·³¡A¤~ª¾¹D¤÷¿Ë·í®Éªº¤ß·N¡C

±z¤÷¿Ë¹ï±z³Ì¤jªº¼vÅT¬O¡H

®}¼y¥­¡G§Ú¯S§O·PÁÂ¥L±Ð·|¤F§Ú¼f¬ü¡C

¬ÛÃö·s»D
¤j®v¤§¤l®}¼y¥­¡G·PÁ¤÷¿Ë±Ð·|¤F§Ú¼f¬ü (2014-01-18) (¹Ï)
¤ñ§Q®É³]­p®vAlain Gilles¡G¦n³]­p®v¤£µ¥©ó¦¨¥\³]­p®v (2014-01-18) (¹Ï)
¶ñº¡À¸¦±ªº¡A¬O¤ß-¡u¨Ê±X©ú¯]¡v¾H©{Áø (2014-01-11) (¹Ï)
¦¶¤O¦æ¡G³]­p¬O¤@¨ÇÁo©úªº¥Í¬¡¦w±Æ (2014-01-11) (¹Ï)
¤¦«Cµ§¾¥ùتº¦¿´ò ¡uµe»¡ª÷±e¡v¸³°ö·s (2014-01-04) (¹Ï)
µe¹L³o»ò¦h¦ì§@®a¡A¥L­Ì¦b§A²´¤¤¤À§O¬O«ç¼Ëªº¡H (2014-01-04) (¹Ï)
¦p¤µ¤p»¡´¡¹ÏÅܱo¶V¨Ó¶V¤Ö¡A«ç»ò¬Ý«Ý®É¥N³oºØÂàÅÜ¡H (2014-01-04) (¹Ï)
¸³°ö·s¨ä¤H (2014-01-04) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¦W¤HîP

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h