À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u¦^¬Ý¤]´µ¡v¡G¤å¾Ç¶ZÂ÷§Ú­Ì¨Ã¤£»»»·


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½µÜ¯ôªe¯`ªº§L°¨«M¡]¤]´µ¡^

¤]´µªñ¥b¥@¬ö¤£­­Ãä¬ÉªºÆ[¹î¡B¸gÅç©M³Ð§@¡AÅý¥L¼g¤U¸Öºq¡B´²¤å¡B¤p»¡¡A¤]§@½Ķ¡B¤å¾Çµû½×©M¬ã¨s¡A§â­»´ä¤å¾Ç¤¶²Ð¨ì®ü¥~¡A¦P®É¥ç¯AÂy¸ó´C¤¶³Ð§@¡C¡m¦^¬Ý¡A¤]´µ¡n¦^ÅU¬¡°Ê¦®¦b¦^ÅU¤]´µ¹ï¥»¦a¤å¾Ç¡BÃÀ³N¤Î¤å¤Æ©Ò§@ªº°^Äm¡AÂǦ¹Ãöª`­»´ä§@®a¡B­»´ä¤å¾Ç©M¸Ö¾Ç¡A¨ä¤¤¥]¬A¡u´å--¤]´µªº®Èµ{¡v¡]µøıÃÀ³N®i¡^¤Î¸ó´C¤¶¦^À³®i©MÁ¿®yµ¥¬¡°Ê¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¸ë¿ï¾®¡@¹Ï¤ù¥Ñ¥D¿ì¤è´£¨Ñ

¦^ÅU¬¡°Ê¶}¹õ¤§»Ú¡A¥Á¬F¨Æ°È§½°Æ§½ªø³\¾å·u¤Ó¥­²Ô¤h¦b­PÃã®É´£¨ì¡G¡u±ç±Ð±Âªº³Ð§@¡A¦³¦p¥LÂײ±ªº¤@¥Í¡A¬O¤@½ëªF¦è©¹´_¡A¥Rº¡¸Ö·Nªº®Èµ{¡C³o¦¸®iÄýÅý¥«¥Á»{ÃѨì±ç±Ð±ÂÂ×´I¦h«ºªº¤åÃÀ¤H¥Í¡A¨£ÃÒ¥L¹ï­»´ä¤å¾Çªº¥¨¤j°^Äm¡C¡v¦o§ó°á»w±ç¤ó¡mµ¹­W¥Êªº¹|¸Ö¡n¿ï¬q¡A¥H­W¥Ê¤§·N¹|¤]´µ¤§±¡¡C

¤]´µ¥H­¹ª«¼g¸Ö¡A§ó¥H¤å¾Ç¤JõW¡C¦]­¹¤§¦W»P¤]´µµ²½tªº±ç¤åÃü°O±o¤]´µ³ßÅw¦Y¨§³a²D¥Ê¡Bª£µæ»·¡B»]¨¡ªd¡G¡u¥L¤£³æ³ßÅw¦Y³ò§øµæ¡A§ó³ßÅwµæ¦¡­I«á¨ã¤H±¡¨ýªº¬G¨Æ¡C¡v¦­©ó70¦~¥N¦]¡m¤¤°ê¾Ç¥Í©P³ø¡n½s°È¤u§@»P¤]´µ¬ÛÃѪº¼B°·«Â¾Ð­z¡G¡u¥L¹ï¥ô¦ó­¹ª«³£±q¤£§Ü©Ú¡A¦ýÁ`·R§â¤å¾Ç»P­¹ª«§è¤WÃö«Y¡AÄ´¦p¦YÃP»æ·|´£°_±i·R¬Â......ÁaµM¤]´µ¹ï«Ü¦h¤H©M¨Æ³£¦³ÂI¨cÄÌ¡A¦ý¥LÁ`¥H·Å¬X©M¨ã²`«×ªº¤å¦rÁ¿¥X¹D²z¡A¥i¨£¥Lªº²z©Ê©M´°«p­×¾i¡C¡v

¦Ó­»´äÀ­«n¤j¾Ç¤H¤å¾Ç¬ì¤¤¤ß¥D¥ô¶À²Q¼_±Ð±Â«h»{¬°¡A¬O¦¸®iÄýªº¤@­Ó­«­n¯SÂI¬O±q¤å¾Ç¨¤«×¥Xµo¡C¦o»{¬°¡G¡u¦]¬°­»´ä¤@ª½¥H¨Ó¹ï¤å¾Ç®aªº®iÄý¡A¥i¯à³£¬O®i¥X®Ñ©ÎªÌ¤â½Z¡B·Ó¤ù¡A³o¨Ç¬O¶Ç²Îªº¤å¾Ç®a®iÄýªº¤è¦¡¡A²{¦b¨ä¹ê¤â½Z¤w¸g¤Ö¤F¡A¤j®a³£¦b¹q¸£¤W¼g§@¡A¥]¬A¤]´µ¤]¥ÎiPhone¼g¸Ö¡A©Ò¿×¤å¾Ç®aªº¤â½Z´NÅܱo¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¨º³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó®i¨Ç¬Æ»ò©O¡H¡v¦]¦Ó¶Õ¥²­nºc«ä¨ä¥L¤è¦V¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦o¤]»{¬°¡A«Ü¦h®É­Ô³æ³æ¬O®i¥X§@®aªº¤@¥»®Ñ¡B¤@³¡¤â½Z¡A¥¼¥²¯à¤Þ°_¤@¨Ç¤£°÷¤F¸Ñ³o¦ì§@®aªºÅªªÌªº¿³½ì¡A©Ò¥H¥i¯à­n¹Á¸Õ´«¤@¨Ç´C¤¶¡C¡u¹³¤µ¦¸¦b¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]ªº®iÄý¡A´N¥HµøıÃÀ³N¬°¥D¡A§Ú­Ì·|¨£¨ì¥]¬A®É¸Ë¦b¤ºªº¤£¦P§Î¦¡ªº§@«~¡A§Æ±æ¯à¥O¤@¨Ç¹ï¤]´µ§@«~¨S¨º»ò»{ÃѪº¡B¹ï­»´ä¤å¾Ç¨S¨º»ò»{ÃѪºÆ[²³¡A¤@¬Ý¤]·|ı±o¡A­ì¨Ó¤å¾Ç¤£¬O­Ó¨º»ò©t»÷ªºÃÀ³N¡C¡v±N¤å¾Ç»PµøıÃÀ³N¤D¦Ü®É¸Ë³]­p¿Ä¦X¡A¤]¬OÂX¤j¤å¾ÇŪªÌ¸sªº¤@ºØ½î¦æ¡C¶À²QùÜ»{¬°¡A¨ä·N¸q¤£¥u¦b©ó¬ö©À¤]´µ¡A¹ï±À¼s­»´ä¤å¾Çªº·N¸q¤]«Ü¤j¡C

§Æ±æ­»´ä¦~»´¤@¥N¹ï¤å¾Ç¦³·PÀ³

¸ó´C¤¶·íµM¥u¬O¤@ºØ¤å¾Ç®iÄýªº¹Á¸Õ¡AÁÙ¬O­n¬Ý§@ªÌ¥»¨­ªº³Ð§@¤º®e¬O§_¾A¦X¡A¦Ó±q®i¥Ü¼h­±¡A¤]´µ¥i¯à¬O³Ì¾A¦X©ó¥Î³oºØ¤èªk®i¥Üªº§@®a¤§¤@¡C±q¤»¤Q¦~¥N²Ö¿n¨ì¦p¤µ¡A¥Lªº§@«~¥»¨­´N¸ó´C¤¶¡A©Ò¥H¶À²Q¼_»{¬°¡A§e²{³o­Ó¤H®É¡A¦ÛµM´N·|§e²{¥X¸ó´C¤¶ªº®ÄªG¡C

¡u´å--¤]´µªº®Èµ{¡v¤¤ªº«Ü¦h°Ñ®iÃÀ³N®a¦b¤]´µ¦b¥Í®É«K©M¥L¦X§@¹L¡A¤j®a¤@°_¸IIJ¤õªá¡A¦³¨Ç«h¬O¤]´µ¹L¨­«á³Ð§@ªº¬ÛÃö§@«~¡C®i³õ¤¤¶¡¦³­Ó¤j«¬¹q¤l¸Ë¸m¡A¥Î¤F¡m½¬¸­¡n²Õ¸Ö¡C¶À²Q¼_»¡¡G¡u½¬¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤¤ªº·N¶H¤j®a³£ª¾¹D¡A¦ý«ç¼ËÂ\¶i¸Ö¤¤©O¡H¤]´µ¨ä¹ê±q¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¶}©l¡A¼g³o²Õ¸Ö®É¡A´N·Q§Ú­Ì¥h«ä¦Ò¤¤¤ß©MÃä½tªºÃö«Y¡Gªá©M¸­ªºÃö«Y¡C¨º³o¼Ë¤@­ÓÆ[©ÀÂ\¶i¤@­Ó¹q¤l¸Ë¸m®É¤S«ç¼Ë§e²{©O¡A³o­Ó¬O¤µ¦¸®iÄý¤¤ªº¤@­ÓµJÂI¸Ë¸m¡C¡v¦Ó¥t¤@²Õ¦P¼Ë®Ú¾Ú¡m½¬¸­¡n³Ð§@ªº§@«~¡A¬O¤@²Õ®É¸Ë¡A³]­p®v¦Û¤v¹ï¡m½¬¸­¡n³o²Õ¸Ö¦³¿³½ì¡A´N¯uªº§ä¨Ó½¬¸­¡A®Ú¾Ú¨ä¯¾²z¥h«ä¦Ò¦çªAªº¹Ï®×­n«ç¼Ë°µ¡A¨ä¤¤¤@¥ó¤W¡AÁÙ¦³¤]´µªº¬Ã¶Q¤â½Z¡C

¤]´µ¦b¥Í®É³ßÅw¬ü­¹¡A¥L³ßÅw¥h¥Á¶¡¤j±ÆÀÉ¡B¤]³ßÅw³Ü¥¤¯ù¡C¤µ¦¸¥Î¦¡¤j±ÆÀÉÞs¥J¶º§Î¦¡§¹¦¨ªºÁn­µ¸Ë¸m¡A¨ä¹ê¹L¥h¤]´¿¦b´ä®i¥X¹L¡C¨ä¤¤®i¥Xªº¤º®e¬Û·í¯à§l¤Þ¤pªB¤Í©Î¤¤¾Ç¥Íªº¦n©_¤ß--¥´¶}¨C¤@­ÓÁ窺»\¤l¡A´N·|Å¥¨ì©À¸ÖªºÁn­µ¡A³£¬O½Ð¸Ö¤H©Àªº¸ò­¹ª«¦³Ãöªº¤]´µ§@«~¡A³o¼Ë´N·|¦³¤@­Ó¤¬°Êªº·P¨ü¦b¨ä¤¤¡C¶À²Q¼_»¡¡G¡u¦~»´Æ[²³¥i¯à¤@¬Ý¡A´N·|µo²{¡A­ì¨Ó³o¨ÇÞs¥J¶º¸Ì­±¦³¸Ö®@¡A¦³Án­µ®@¡A¥i¯à³oºØ§Î¦¡·|¤Þ°_¥L­Ìªº¿³½ì¡C¤]§Æ±æ¯à°÷Åý­»´ä¦~»´¤@¥N¹ï¤å¾Ç¦³¨Ç·PÀ³¡C¡v

¤å¦r»P«D¤å¦r¡GÅýÃÀ³Nªº¼vÅT§ó¼sÁï

¦­´Á±q¨Æ¤å¾Ç¤Î²{¥N¸Ö³Ð§@¡A«á¨Ó¶i¦æÄá¼v³Ð§@¡B²¾©~®ü¥~¦h¦~ªº­»´äÃÀ³N®a§õ®aª@¡A±q¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á¶}©l©M¤]´µ¦X§@¡A¦p¤µ¦^¬Ý¦Û¤vªº§@«~¡A¤´µM¤ñ¸û³ßÅw¦Û¤v1992¦~À°¤]´µ°µªºCity at the End of time¡]¡m§Î¶H­»´ä¡n¡^«Ê­±¡A·í®É¨º±i«Ê­±¦b1993¦~®iÄý®É´¿¸g³Q©ñ¤j¨ì«Ü¤jªº¤Ø¤o®i¥X¡C·í®É¥¿­È¦^Âk«e­»´ä­±Á{ºØºØ«æ¼@ÅܤƩM¤£¦w¡A§õ®aª@»{¬°¡G¡u§@«~ªí¹F¨ì¤F§Ú·í®Éªº¤ß¹Ò¡C¡v

¥L¤]»{¬°¡A³o¦¸ªº®iÄý«Ü¶°¤¤¦a§e²{¥X¤F¤]´µ¤@¸ô§V¤O¦b°µªº¨Æ¡A¤]´µ©M¤j¯ZªB¤Í¤Î¤£¦P´C¤¶ªºÃÀ³N®a¡A¶i¦æ¤F±´¯Áªí²{¤å¦r¥i¯à©Êªº¦hºØ¹Á¸Õ¡C§õ®aª@»¡¡G¡u§Ú©M¥L¦X§@¬O¦­´Á¡A§Ú­Ì¬O¦b»{ÃѤQ¦~¤§«á¤~¶}©l¤@°_¦X§@¡A·í®É§Ú­è­è¶}©l°µÄá¼v³Ð§@¨S¦h¤[¡C©Ò¥H²{¦b¬Ý³o¨Ç©M¤]´µ¦X§@ªº§@«~¡A¤]¹³¬O¬ÝþÓ¦Û¤v¤@¸ôªºµo®iÅܤơA¥i¥H±q¤¤¬Ý¨ì¦Û¤v³Ð§@ªº¹Lµ{©M­y¸ñ--¹³¤@¶}©l°µ¥Lªº®Ñ«Ê­±¡A«á¨Ó¤@°_°µ®iÄý¡A³Ì«á¦³¤@°_°µproject¡A¦X§@¦³«Ü¦hºØ¡A«Ü¦h¤£¦Pªº¼h¦¸¡C¬YºØµ{«×¤W¬ÝþÓ³o¨Ç¦X§@¹Lªº¤º®e¡A¤]¬Ý¨ì¤F¦Û¤vµo®iªº¯ßµ¸¡C¡v

¦Ó§õ®aª@§ó»{¬°¡A¡u´å--¤]´µªº®Èµ{¡v®iÄýªº·N¸q¡A°£¤F¬ö©À¤]´µ¡AÁÙ¥i¥H¥O²³¦hÃÀ³N®aªº§@«~©Ò±a¨Óªº¼vÅT§ó¬°ÂXÁï¡AÁͦV§ó¬°¼e¼s¡C¡u­ì¥»¬O¤]´µ©MªB¤Íªº­Ó§O¦X§@¡A«á¨Ó¥L¶}©l©M¤£¦P´C¤¶ªºartist¦X§@¡A¦X§@¼Ò¦¡·U¨Ó·U¦h¼Ë¡A²{¦b±N³o¨Ç§@«~³£»E¶°¤@°_¡A¨ä¤¤ªº¯à¶q©M¼vÅT¤O´N¥i¥H¦P®Éµo©ñ¡A³o¼Ë´N·|¬Ý¨ì¾ã­Ó¹Lµ{¸Ìªº·N¸q¡C¡v

¥L§ó¬Û«H¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¤]µø¤å¾Ç¬°ÃÀ³N¡A´N¬O¤å¦r©M«D¤å¦rªº¦@¦P®i¥X¡C¤j®a¬O¤£¦P¼h¦¸¡A¤]¯à³q¹L»E¶°¤@³B¡A¬Ý¨ì¤@ºØ¬J©wªÅ¶¡©M±ø¥ó¤¤ªº¦X§@¤è¦¡©Moutcome¥X¨Ó¡C¡vÄ´¦p¥L¬Ý¨ì¤j±ÆÀɨº¥ó¸Ë¸m§@«~¡A2004¦~´¿¦b¨F¥Ð¤å¤Æ³Õª«À]®i¥X¹L¡]¡u­»´ä­¹¹Ò¸Ö¡G¤å¦r¹Ï¹³¸Ë¸m¡v·s¸Ö¡BÄá¼v¤Î¸Ë¸m®iÄý¡^¡A¦ý¨C¤@¦¸°µ³£¤£¬O­«½Æ¡C¡u²{¦b³o­Ó¸Ë¸mªº³W¼Ò¤p«Ü¦h¡A¬O¹L¥h®iÄý¤¤ªº¤@¥ó§@«~¡C·í®É¨Ó­»´ä¡A¤]§ä¤F«Ü¦h¤£¦PªB¤ÍŪ¤]´µªº¸Ö¡C¡v

§õ®aª@»P¤]´µªº¦X§@¨ä¹ê¤@ª½¬O¤@ºØ«ÜcloseªºªB¤Í¤§¶¡ªº¦X§@Ãö«Y¡A¦Ó¤£¬O¯ÂµM¤@¦ì¤å¾Ç®a»P¤@¦ìÄá¼v®aªº¦X§@¡C³q¹L³o¦¸®iÄý¡A¬O§_·|§ó¦h©À¤Î·í¦~©¹¨Æ¡A±q¦Ó­¿¥[«ä©À¬G¤Í¡H§õ®aª@»¡¡G¡u§Ú¤@ª½³£Ãh©À¤]´µ¡C¡v

´å--¤]´µªº®Èµ{

®É¶¡¡G§Y¤é°_¦Ü1¤ë28 ¤é

¦aÂI¡G­»´ä¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]®iÄýÀ]

°ÑÆ[ªÌ¥i©ó³õ ¤º¦¬¶°¤]´µªº¸Ö §@¡A¦Û»s ¸Ö¡]¨p¡^¤H ¤]´µ¸Ö¶°¡C

¤]´µ * §^¤Í-- ¸ó´C¤¶¦^À³®i

®É¶¡¡G§Y¤é°_¦Ü1¤ë28 ¤é

¦aÂI¡G­»´äÃÀÁJ·| µe´Y

¬ÛÃö·s»D
¡u¦^¬Ý¤]´µ¡v¡G¤å¾Ç¶ZÂ÷§Ú­Ì¨Ã¤£»»»· (¹Ï)
³Ð§@¹ï½Í¡G¡m³¯»G¡n¡GÃöª`°ü¤k­±Á{ªº¼É¤O (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¦WµÛ»P¦W§² (¹Ï)
¹CÂÜ¡G½ñ¨¬®}¦{ (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¤@»]ÄCÀY¤@»]¿| (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡GµÔÅÚ¬ü¶º (¹Ï)
µe¤¤¦³¸Ü (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¤W®ü¹L«È (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G³Ç§J¬O¡u»R³õ®¦«È¡v (¹Ï)
»A³S°®©[¡G©ñ ¤U
®üÁï¤ÑªÅ¡G¯d¤@ÂI¿ò¾Ñ
¤C¼L¤K¦Þ¡G¡u½a¤¤²£¡v½ÖÃöÅU
«ä±Û¤Ñ¦a¡GCY¤j¤â§ß³h
²Q±ö¨¬¸ñ¡G°í±jªºª´ºÀ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h