放大圖片
文:張錦滿
世界各影展結果公佈之後,常會引起爭論,而2013年康城影展也不例外,由突尼斯裔Abdellatif Kechiche導演的法國女同志片《接近無限溫暖的藍》,與該片兩位女演員共同贏得「金棕櫚獎」(Palme d'Or),便令不少人跌破眼鏡,包括我在內。
我上網查閱2013年康城電影節資料,競賽作品共有19部之多,而就我看過的三部(《誰調換了我的父親》、《玩謝大導演》和《接近無限溫暖的藍》)來說,也輪不到由《接》片勝出,更不要說即將在香港上映Ethan & Joel Coen的《Inside Llewyn Davis》、賈樟柯的《天注定》等都是很強的對手。
《接》片獲獎是評判團一致選擇的結果,因此我便對9位評判有興趣,我一查名單,發覺9位之中,4位是演員,包括Daniel Auteuil(法國男演員)、Vidya Balan(印度女演員)、Christoph Waltz(本是奧地利、德國男演員,現時多在英美電影曝光)、荷里活女星妮歌潔曼(來自澳洲);而5位是導演則包括日本河瀨直美、台灣李安、羅馬尼亞Cristian Mungiu、英國Lynne Ramsay和擔任評判團主席的史提芬史匹堡。
4位演員評判對兩位演員演出會看高一線,而5位導演會對女演員演出加分也屬常情,所以《接》片獲金棕櫚獎,與2013年康城電影節評判團的構成息息相關。如果評判團9位成員來自多些界別,賽果肯定不同。我的推論雖是假設性,然而評判團9位成員由4位演員和5位導演組成,代表性便不足夠。
在公佈比賽結果後,評判團主席史匹堡出來解畫,他說《接》片如果換了另外兩位女演員來演,可能會慘不忍睹。大導演不應該說假設性的話,他又認為導演Abdellatif Kechiche能使兩位女演員做出戲中演出,是功勞,這論點也很勉強。兩位女演員表現出色,不表示影片分量提高了進而獲取「金棕櫚獎」。
演員評判無疑會傾向支持這部以演員支撐的電影,而導演評判亦欣賞Kechiche能逼演員去到盡,或許還欣賞他由頭到尾都對�茪k演員Ad�ole Exarchopoulos的臉部特寫。但我讀過《接》片兩位女演員的訪問,她們都有對導演有微言,在拍床戲時,導演一直說她們做得不夠,要她們再加把勁,做得更徹底。
Kechiche這部電影,改編自法文漫畫,內容沒有甚麼深度,最大的缺陷是人物性格描寫和內心世界也不足。而電影裡稍為提及法國年輕人失業問題嚴重,算是涉及社會世情。
我無意說電影不宜拿「金棕櫚獎」,而是導演Kechiche並非高手,他安排兩位女角相識、相戀、吵架、分手,都很老套,例如在舞會、在酒吧,一位女角見到另一位女角與其他人談話,便呷醋;而有男同事送女角回家,另一位女角又會質問對方等。
《接》片同時得到康城官方和會外垂青,又得到會外頒發的FIPRESCI(國際影評人協會)獎,通常,FIPRESCI獎都與各電影節的官方獎項打對台,而現在非官方影評人也接受它,大概該片實在討好大眾。
|