©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½±ä¨q¬ü°Û§¹¡m¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡n«á»P¬°¦o¦ñ«µªº¤p¸¹¤â¤@»ôÁ¹õ¡C©P¤Z¤Ò´£¨Ñ
»´äºÞ©¶¼Ö¹Î³o³õµ¼Ö·|¯Á©Ê¥H¡u±ä¨q¬ü¡v¤§¦W¨Ó©R¦W¡A¨£¥X³o¦ì¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á¨«¤W°ê»Ú¼Ö¾ÂªºÁú°ê¤k°ªµ¡A¦Ü¤µªº¦WÁn©M¸¹¥l¤O¤´¤Q¨¬¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦oªººqÁn½T¹êÅýÆ[²³¦b¬K¸`®ðª^¤´¦bªº2¤ë7¤é¡A«×¹L¤@Ó´r§Öªº±ß¤W¡C·í±ß¦C©ó¸`¥Øªí¤¤¡A±ä¨q¬ü¿ï°Ûªº¥|²Õ¤Kººq¦±¡A¥]¬A^¤å¡B·N¤j§Q¤å¡B¼w¤å©Mªk¤åªººq¦±¡A´X¥G¥þ¬O¸û¬°§N»÷ªº§@«~¡A¥Ñ¦¹¡A§ó¥YÅã¥X§l¤ÞÆ[²³ªº¥Dn¤´¦b©ó¦oªººqÁn¦Ó«Dºq¦±¡AÆ[²³nÅ¥ªº´N¥u¬O±ä¨q¬ü¡C
¦ý·í±ßµ¼Ö·|ªº¶}©l¡A¦b±ä¨q¬üªº¦PM¦µ¥¿Âî«ü´§¤U¡A¼Ö¹Î«µ¥Xù¦è¥§¡m¥¬¾|°ò¿Õ¥ý¥Í¡n§Ç¦±¡A©M±µþÓ±ä¨q¬ü¥[¤W¤p¸¹§U«µ°Û¥XÁú¼wº¸¡m°Ñ»¹¡n¤¤ªº¡m¥ú©ú¤Ñ¨Ï¡n¡A¨âªÌÅãµM³£¤£¦bª¬ºA¡A¤´¦b¼ö¨¡F«eªÌ¾ã»ô«×³£¦³°ÝÃD¡A«áªÌ±ä¨q¬üªºÁnµÅ¥¨Ó¤´¡u¥¼¶}Án¡v¡A©¯¦n§U«µªº¤p¸¹¡]³õ¥Z¤¤¨ÃµLµù¥X§U«µªÌ¦W¦r¡A±ÀÂ_À³¬O¼Ö¹Î¤p¸¹º®u³Á¯E«Â-Joshua MacCluer¡^¡A¬°ºq¦±¼W²K¤F¦â±m¡C¦Ó¥B±µþÓºt°Û³µØ²Ä¡m³QÂƵøªº·s®Q¡n¡A±ä¨q¬ü¤w¸g§¹¥þ´x±±þÓ¦oªºÁnµ¡C¨ä«á§ó¬O¤@º¸û¤@º±o¤ßÀ³¤â¡]¤f¡^¡A´§Åx¦Û¦p¡A±N¦o³o»ò¦h¦~¨Ó×½m±o¥X¯«¤J¤Æªº§Þ¥©¡A¯S§O¬O®zµº¥±j¦Aº¥®z¡A¬Æ¦Ó³Ì«á³¬¤f°²Án¯ë±NÁnµ§ë®g¥X¨Ó¡AÅý§Y¨Ï¬O¦b«á±ÆªºÆ[²³¡A¥ç¯à·P¨ü±o¨ì¦oºqÁn¤¤¨ºªÑ¬ïÀð¤J¤ßªº¯à¶q¡A³Ì¬OÅý¤H³Ü±m¡I
¾¨ºÞ¦o³oºØ¡uµ´¬¡¡v´X¥G¨C¤@ººq¦±³£¥Î¤W¡A¦h¤Ö¦³ÂI¹LÀÝ·Pı¡A¦ý¬ü¦nªº·PıÁ`¤£·|¶û¦h¡C¤£¹L¡A§ó«nªº¬O¡A³oºØ¡uµ´¬¡¡v¥H¥~¡A±ä¨q¬üªºªí±¡©M¨Åé»y¨¥¡A«o¯à°÷µø¤£¦Pºq¦±ªº¤º®e§@¥X«Ü¦ÛµM¦Ó²@¤£°µ§@ªº°t¦X¡A¬°¦oªººq¦±¼W²K¤F¦UºØ¤£¦Pªº¦â±m¡C
·íµM¡A§ó«nªº¬O¡A¦oªººqÁn§ç±¡¶ê¼í¡A¬J¦³§ç±¡¤k°ªµªº¬X¬ü¶ê¼í¡A¤S¦³ªáµÄ¤k°ªµ´¹¼ü©ú«Gªº¥ú±m¡A½T¬O¯à§e²{¥X¤Ö¨£ªº¡u¬üÁn¡v®ÄªG¡C¤£¹L¡A¬°¦¹¤]´NÄ묹¤FµoÁnn¨Dªº¡u¦r¥¿µÄ¶ê¡v©Mºq¦±ªº¿W¯S·®æ¤F¡C³Ì©úÅ㪺¬O¥u¦³Án¨S¦³¦rªº¡m½mÁn¦±¡n¡A°Û¨Ó«KÀJµZ±o«Üºë¬ü¡A¨º«K¤í¯Ê¤F©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò«X°êºq¦±ªº²ÊÂxÃý¨ý¡C¦P¼Ë¦a¡Aµ¼Ö·|À£¶b¶øªâ¤Ú»®¡m²ü¤Ò°Òªº¬G¨Æ¡n¤¤¶øªL¤Ç§Jªºµú¹Ä½Õ¡A¼Ò¥é¾÷±ñ«½«½ªº¥x·¤Q¨¬À¸¼@©Ê¥~¡AªáµÄ¦¡ªºÁnµ®ÄªG³B²z§ó¦hªº¬O¶É¦V§ç±¡©Ê¡C
¼Ö¶¤°£¤F¶}³õªº§Ç¦±¤£¦bª¬ºA¥~¡Aºq¼@¡mªü¨Ì¹F¡n³Í±Û¶i¦æ¦±ªººt«µ¡A§Y¨Ï¬O¥[¤WÆ[²³®uªº»ÉºÞ¤â§@¥X©IÀ³®ÄªG¡A¤´¤í¯ÊÀ³¦³ªº®ð¶Õ¡C¤U¥b³õ¶}³õ§B®¦´µ©Zªº¡méw²Ä¼w¡n§Ç¦±¡A«µ¨Ó«h¬y©ó»´¯B¡Aª½¨ì¸t®áªº¡m°Ñ»¹»P¤j§Q©Ô¡n¤¤ªº¡m¾K¨g¤§»R¡n¡A¼Ö¶¤¤~¯u¥¿µo´§ºë·Ç©MÂ×´Iªº¦â±mÅܤơA±N²§°ê±¡½Õªº¨g¼ö·P¬V§¹¥þµo´§¡C¬°¦¹¡A¦pªG»¡«e±¼Ö¶¤©Ò«µ¤Tº¼Ö¦±¤£¦bª¬ºA¬O¦]¬°¦µ¥¿Â«ü´§¤£¥Î«ü´§´Î¤§¹L¡A¨º«o¤S«D¥²µM¤§¨Æ¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¥Lªº«ü´§°Ê§@©M¨Åé»y¨¥¡AÅܤƻᬰÂ×´I¡A¦³¤@©wªº¥iÆ[©Ê¡A¨Ã¤£³æ½Õ¡C
¦ý¤Å½×¼Ö¹Î©M«ü´§ªºªí²{¡AÆ[²³´N¬OnÅ¥±ä¨q¬ü¡C¬°¦¹¡A³Ì«á¦bEncore®É¬q±ä¨q¬ü¥[°Û¤F¤ººq¦±¡A¨ä¤¤²Ä¥|º§ó¬O®y¤¤´X¦ìÁú°ê¤k¤h§Y³õ¡uÂI°Û¡v¡A¦o§¤¨ì¼Ö¶¤³Ì¥ªÃ䪺¤j¿ûµ^«e¡A¦Û¼u¦Û°Û¤F¤@ºÁú°êºq¦±¡A®y¤¤¤£¤ÖÁú°ê¦PM´N§ó¬O¡u¼Ö¦º¡v¤F¡I ¡½¤å¡G©P¤Z¤Ò
|