新技術未穩定倡活動爐排轉廢

http://paper.wenweipo.com [2014-03-23] 我要評論

放大圖片

■鄧家彪（右）認為，新技術未穩定，傾向用活動爐排轉廢。圖為議員考察瑞典馬爾默Sysav轉廢為能設施。資料圖片

香港文匯報訊（記者羅繼盛）政府擬建的石鼓洲轉廢為能設施，傾向使用較普遍的活動爐排焚化技術，但同時亦有意見認為可考慮採用較新的氣化、熱解，以至等離子氣化等技術。立法會議員鄧家彪早前考察英國多座使用較新技術的轉廢為能設施後，認為新技術大多屬試驗階段，且過程中需進行分揀等步驟，現不足以證明可大規模處理每日數以千噸計的廢物，傾向支持沿用活動爐排焚化技術建造石鼓洲轉廢為能設施。

現時全球設施普遍採用活動爐排焚化技術處理廢物，過程中會以攝氏850度高溫燃燒垃圾，以令垃圾的體積減少90%至95%，現時全球約有1,000座使用焚化技術的設施。而近年相繼出現氣化、熱解、等離子氣化等較新技術設施，排放量較一般焚化為低。

鄧家彪指出，等離子氣化等技術的轉廢為能設施，多適用於處理一般焚化設施燃燒垃圾後剩下的「飛灰」，或是高度同質化的醫療和軍事廢物。而若以等離子氣化方式處理都市固體廢物，也需要將先進行分類及風乾，將弄成如樹葉般狀，才可作等離子氣化處理。

揭英新設施場轉賣垃圾圖利

他更稱，在英國的新型處理設施中曾看到當地人員將垃圾分成黑白兩種垃圾袋盛載，部分會送到貨櫃去。他懷疑部分焚化設施接收垃圾後，轉運往歐洲其他焚化爐處理，便可藉此圖利，「當地設施人員未有否認此說法，而歐洲的焚化爐亦承認有接收來自英國的垃圾」。

他指，局方、議員與機械工程師學會與倫敦市代表討論時，對方都對使用等離子氣化的新技術有保留，包括懷疑技術的穩定性、能源效益，以至誇大垃圾處理的效率。鄧家彪認為，大部分新型設施都為試驗階段，不足以證明可大規模處理每日數以千噸計的廢物，故贊成政府採取較普遍的活動爐排焚化技術。