呂書練
美國的「夫人外交」並不新鮮,但米歇爾訪華還是備受關注,尤其是中國老百姓的關注。因為這不但是超級大國超人氣第一夫人首次訪華,也是兩個「新型大國」第一夫人首次見面。
人們記憶猶新的是,去年六月當國家主席習近平偕夫人訪美,要跟奧巴馬建立「私人關係」時,主人家的夫人卻以出席女兒畢業禮而缺席加州莊園的會面,被媒體批評「不識大體」,國人也對此憤憤不平。
所以,當米歇爾訪華時,人們自然留意中國的第一夫人如何接待這位對手。米歇爾顯然意識到上次的「失禮」,此行也刻意低姿態,尤其「公款私用」(內地網民言)地把兩個女兒和自己的母親都帶上,既發揮第一夫人的軟實力作用,也讓親人大開眼界。
連日來,米歇爾在中國的表現是得體的,她沒有當年希拉里的張揚,並以連身紅裙跟習近平夫婦見面,算是迎合中國人的口味。在服裝語言上,米歇爾的確比她的前幾任第一夫人發揮到家,這可能跟她的平民出身有關,從奧巴馬就職禮日起,米歇爾就刻意推動「平民化時尚」,捨大牌名師,主要挑選年輕的少數族裔設計師和品牌的作品,拉近自己和平民的距離。
在外交場合,她也學習當年的戴安娜,懂得以服裝表達對主人家和客人的尊重。這一點零九年在白宮接待印度總理曼莫漢.辛格夫婦時尤為突出,在當時的國宴上,米歇爾穿上印裔美籍設計師Naeem Khan設計、具印度莎麗服風格的金色晚裝,備受讚賞。
當然,對中國老百姓而言,米歇爾的表現如何還不是最重要,而是我們的第一夫人如何接待才恰到好處。米歇爾此行頭尾七天,因為是應中國第一夫人邀請而來,彭麗媛總不能也學米歇爾「避而不見」,結果是兩位第一夫人同遊故宮並訪學校;這令人聯想到上世紀六十年代、甘迺迪夫人積琪蓮帶貴賓遊白宮時的情形。
之後就由米歇爾單獨到北大演講,再到西安和成都,彭麗媛則陪同習近平到荷蘭訪問。這樣的安排既符合外交禮節,又不令國民失望。然而,米歇爾「去政治化」之行,美方還是收穫不小的,因為米歇爾的親切形象,尤其是「三代女人」的家庭遊本身就傳遞出一個信息:美國人重視家庭,也尊重女性。她的輕鬆裝扮也帶出自由的信息--這正是美國標榜的價值。
|