À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~7¤ë6¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ó½×¡G¬O½Ö¦b¦V­»´äªk©x¬IÀ£¡H


¾¤¤l¬Ã

¥½¥N´ä·þ´^©w±d¦b±µ¨ü­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³X°Ý®É¡A§ðÀ»¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥Õ¥Ö®Ñ±Nªk©xµø¬°¡uªv´äªÌ¡v¡A«ü¡u¦b(­»´äªº)ªkªv¨î«×¤U¡Aªk©x¬O¿W¥ßªº¡A¤£À³³Q½èºÃ¨ü¨ì«ü¥Ü©Î¦]¬Y¨Ç¬Fªv¦Ò¶q¦Ó³Q¹G©ñ±ó¹ïµ{§Ç¤½¸q©M¦ó¿×¦Xªkªº¬Ýªk¡C¡v´^©w±dªº§åµû·íµM¤£¬O¥X©óµLª¾¡A¦Ó¬O¬G·N»~¾É´ä¤H¤Î°ê»ÚªÀ·|¡C¥Õ¥Ö®Ñ±Nªk©xµø¬°¡uªv´äªÌ¡v¡A­n¨Dªk©x·R°ê·R´ä¥H¤Î¡uªÓ­t¥¿½T²z¸Ñ¤Î³e¹ý°õ¦æ°ò¥»ªk¡v¡A¤£¦ý¬OºûÅ@­»´ä©M°ê®a§Q¯q¦w¥þªº¥²­n¤§Á|¡A¤]¬O¥@¬É¦U°ê¦@¦³ªº­n¨D¡A±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó°ê®a¬F©²¥]¬A­^°ê·|»¡ªk©x®Ä©¾°ê®a´N·|·l®`¥qªk¿W¥ß¡C´^©w±d¤Ï¹ïªk©x·R°ê¡A¹ê»Ú¬O­nªk©x¦b§P®×®É¤£¥²²z·|°ò¥»ªk¡A¤£¥Î¦Ò¼{°ê®a¦w¥þ©M®Ö¤ß§Q¯q¡C ¥Õ¥Ö®Ñ­«¥Ó­»´äªº¿W¥ß¥qªkÅv¡A´^©w±d«o¬IÀ£­nªk©x¤£¥Î·R°ê¡A¤£¥²²z·|°ò¥»ªk¡A²{¦b¨s³º½Ö¦b¦V­»´äªk©x¬IÀ£¡H´^©w±d©~¤ß¦ó¦b¡H·í¦~¡A¥¿¬O´^©w±d·d¥X¹H¤ÏÁp¦XÁn©úªº¡u¤T¹H¤Ï¡v¤è®×¡A¯}Ãa¥­Ã­¹L´ç¡C ´^©w±d¤~¬O³Ì¨S¦³¸ê®æ½Í½×Áp¦XÁn©úªº¤H¡C´^©w±d¦b¼Ú¬w¬F¾Â¦­¤wÁn¦W¯TÂÇ¡A¥jµ}¤§¦~ÁÙ¬°¥~°ê¶Õ¤O¤z¹w­»´ä¬F§ï¤j©ñ³ÖÃã¡A¤£¹L¬O¦Û¼É¨äÁà¡C

­nªk©x¤£·R°ê¤£°õ¦æ°ò¥»ªk§O¦³¥Î¤ß

¦b¬Fªv¾Ç¤W¡A¬F©²ªº·§©À¥i¥H¤À¬°¼s¸q©M¯U¸q¨âºØ¡C¯U¸qªº¬F©²«üªº¬O¦æ¬F¾÷ºc¡F¼s¸qªº¬F©²«h¥]¬A¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªk¾÷ºc¡C¥»´äªº¥qªk¨t²ÎÄÝ©ó¯S°ÏºÞªv¬[ºc¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¦æ¨Ï°ò¥»ªk½á¤©ªº¤½Åv¤O¡C°ò¥»ªk²Ä¥|³¹³W©w¥»´äªº¡u¬FªvÅé¨î¡v¡A·í¤¤¤À¬°¤»¸`¡G¤À§O¬°¦æ¬Fªø©x¡B¦æ¬F¾÷Ãö¡B¥ßªk¾÷Ãö¡B¥qªk¾÷Ãö¡B°Ï°ì²Õ´¡B ¤½°È¤H­û¡C±N¥qªk¾÷Ãö¸ü¦C¨ä¤¤¡A»¡©ú°ò¥»ªk±N¦U¯Åªºªk°|©Mªk©x³£µø¬°¡u¬FªvÅé¨î¡vªº¤@³¡¤À¡Aªk©x¦ÛµMÄÝ©ó¡uªv´äªÌ¡v¤@­û¡A¦³Ãö³W©w»P¥»´ä¿W¥ßªº¥qªkÅv¨ÃµL¥Ù¬Þ¤§³B¡C¦Ó¥B¡A¥Õ¥Ö®Ñ¹ï¿W¥ß¥qªkÅv¥ç¤w§@¥X©ú½Tªí­z¡A±j½Õ¦bÄY®æ«ö·Ó°ò¥»ªk³W©wªº°ò¦¤W¡A­»´ä¨Ìªk¹ê¦æ°ª«×¦Ûªv¡A¥R¤À¦æ¨Ï¿W¥ßªº¥qªkÅv©M²×¼fÅv¡F­»´ä¦U¯Åªk°|¬O¯S°Ïªº¥qªk¾÷Ãö¡A¨Ìªk¿W¥ß¦æ¨Ï¼f§PÅv¡C·í¤¤¨Ã¨S¦³¥ô¦ó«d®z­»´ä¿W¥ß¥qªkÅv¤§·N¡A©Ò¿×±Nªk©x¦C¬°¡uªv´äªÌ¡v´N·|·l®`­»´ä¥qªk¿W¥ßªº¥ß½×¡A§¹¥þ¬OÅ޿褣²M¡A´c·N¬n¦±¡C

¦Ü©ó­n¨Dªk©x·R°ê·R´ä¥H¤Î¡uªÓ­t¥¿½T²z¸Ñ¤Î³e¹ý°õ¦æ°ò¥»ªk¡v¡A³o¤£¦ý¬Oªk«ß¤Wªº­n¨D¡A§ó¥[¬O²{¹ê¤Wªº»Ý­n¡C°ò¥»ªk©ú½T³W©w¡G¡u­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¡B¥D­n©x­û¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|ij­û¡B¦U¯Åªk©x©M¨ä¥L¥qªk¤H­û¦b´N¾®É¥²¶·¨Ìªk«Å»}¾ÖÅ@¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡A®Ä©¾¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡v¡A¨Ã­n¨D¡u¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¡B¥D­n©x­û¡B¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¥ßªk·|¥D®u¤Î¥ßªk·|¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤WªºÄ³­û¡B²×¼fªk°|©M°ªµ¥ªk°|ªº­º®uªk©x¡A³£¥²¶·¥Ñ¦b¥~°êµL©~¯dÅvªº­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á¤¤ªº¤¤°ê¤½¥Á¾á¥ô¡C¡v³o¸Ì¤w¸g²M·¡»¡©úªk©x¥²¶·¾ÖÅ@°ò¥»ªk©M®Ä©¾­»´ä¡C³oºØ®Ä©¾¤£¥u¬O¤fÀY¤Wªº«Å»}¡A§ó­nÅé²{¦b§P®×¤§¤W¡A¦b¯A¤Î­»´ä©M°ê®a§Q¯qªº®×¥ó¤W¡A§P¨M®É²zÀ³ÅU¤Î°ê®aªº®Ö¤ß§Q¯q©M¦w¥þ¡A¥²¶·³e¹ý¸¨¹ê°ò¥»ªkºë¯«¡A§_«h´N¦³¥¢Â¾¤§¶û¡A·í¤¤ªº«ä¸ô©MÅÞ¿è¬O©ú½Tªº¤]¬O¤@¥H³e¤§ªº¡C

µM¦Ó¡A´^©w±d«o«üªk©x¦pªG·R°ê·R´ä¡A¦b§P®×®ÉÅU¤Î°ê®aªº§Q¯q©M°ò¥»ªk¡A´N·|¥O¥L­Ì¤£¯à¤¤¥ß§P®×¡A´N·|·l®`¨ì¥qªk¿W¥ß¡A³oºØ»¡ªkÅãµM¬O§O¦³¥Î¤ß¡C´N¥H´^©w±dªº¦Ñ®a­^°ê¬°¨Ò¡A­^°êªº¼Ï±K°|ÅU°Ý©x³qºÙ¤jªk©x¡]Lord Chancellor¡^¤W¥ô®É¥²¶·«Å»}¡G¡uÂÔ¦V¥þ¯àªº¤W«Òµo»}¡A¨­·í¤k¤ý°¡¤U¯u¤ß©¾¸Ûªº¹²¤H¡A¦b°¡¤Uªº¼Ï±K°|¤¤®Ä¤O......ºÉ¥þ¤O©¾©ó°¡¤U¡B¾ÖÀ¹°¡¤U¡A¦b¥L°ê§g¥D­n­û±Ð¤h¬FÅv©Î­º»â¤§«e¡A¨ó§U©MºûÅ@¤W¤Ñ½á¤©°¡¤U¡B°ê·|¥ßªk¥Ó©ú¤ý¦ìÀ³¦³ªº¥þ³¡µô¨MÅv¡B´LÄY©MÅv«Â¡A©Î¨ä¥L¡C¡v·í¤¤©ú½T­n¨Dªk©x·í¤k¤ý¯u¤ß ©¾¸Ûªº¹²¤H¡BºÉ¥þ¤O®Ä©¾¾ÖÀ¹¡C­^°ê±N¤jªk©xµø§@¤k¤ýªº¹²¤H¡A¤@¤Á¥H¤k¤ýªº§Q¯q¬°¥XµoÂI¡A¦pªG«ö·Ó´^©w±dªºÅÞ¿è¡A­^°êªº¥qªk¿W¥ß¦­¤w¿ºµMµL¦s¡A¬°¤°»ò´^©w±dªº¼~¤ß¤£¬°¨ä¯ª°ê¦Óµo©O¡H¬JµM´^©w±d¬O¨Ó¦Û¤@­Ó±Nªk©x·í§@¤k¤ý¹²¤Hªº°ê®a¡A¥L¤S¦³¤°»ò¸ê®æ§åµû­»´äªk©x¥²¶··R°ê·R´ä©O¡H

¥ø¹Ï±N´ä¥qªkÅܦ¨§Ü¿Å¤¤¥¡¥­¥x

·íµM¡A´^©w±d¨Ã«D¯u¶Ì¦Ó¬O§êÃj¡C¥L«ç¥i¯à¤£ª¾¹D©Ò¦³ªk©x¥²¶·¬°¨ä°ê®aªº§Q¯qªA°È¡A«ç¥i¯à¤£ª¾¹Dªk©x¥²¶·«ö·Ó¾Ë¨î©Êªk«ß¿ì¨Æ¡A§P¨M¤£¯à¹H¤Ï¾Ë¨î©Êªk«ß¡H¥L°w¹ï¥Õ¥Ö®ÑªººØºØ§åµû¡A»¡¬ï¤F¡A¤£¹L¬O¦V­»´äªk©x¬IÀ£¡A¦V¥L­Ì¶Ç¹F¤@­Ó¬n²z¡G´N¬Oªk©xµ´¹ï¤£¯à·R°ê·R´ä¡A¤£¯à³e¹ý°ò¥»ªkªººë¯«§P®×¡B¤£¯àºûÅ@°ê®aªº¦w¥þ©M§Q¯q¡A§_«h´N¬O·l®`¤F­»´äªº¿W¥ß¥qªkÅv¡A³o¬OÄA­Ë¬O«D¡A§ó¬O§O¦³¥Î¤ß¡A­n±N­»´ä¥qªk¨t²ÎÅܦ¨»P¤¤¥¡§Ü¿Åªº¥­¥x¡A¹ª°Êªk©x¦b§P®×®É¤£¥²²z·|°ò¥»ªk¡A¦]¬°³o¬O¿W¥ß¥qªkÅvªºÅé²{¡F§ó±N¤H¤jÄÀªkµø§@¡u¬x¤ô²rÃ~¡v¡C¨ä¥Øªº¤£¹L¬O±N¥qªk¨t²ÎÅܦ¨°ò¥»ªkªºªk¥~¤§¦a¡C´^©w±d§ðÀ»¥Õ¥Ö®Ñ·l®`­»´äªº¿W¥ß¥qªkÅv¡A¦ý¨ä¹ê¦Vªk©x¬IÀ£ªº¥¿¥¿¬O´^©w±d¤Î¤Ï¹ï¬£¤§¬y¡C

´^©w±dÁÙ¹ª°Ê´ä¤H¡u»{¬°Áp¦XÁn©ú©Ò«O»Ùªº±ø´Ú³Q«d®z¡A¥i¥H¦V¤¤­^¨â°êªí¹FÃöª`¡v¤ª¤ª¡CµM¦Ó¡A¦b­»´ä¦^Âkªº¹L´ç´Á¡A¥¿¬O¥L·d¥X¹H¤ÏÁp¦XÁn©úªº¡u¤T¹H¤Ï¡v¤è®×¡A¯}Ãa¤F¥ßªk§½ªº¡uª½³q¨®¡v¡C ´^©w±d¤~¬O³Ì¨S¦³¸ê®æ½Í½×Áp¦XÁn©úªº¤H¡C

´^©w±d¦b¼Ú¬w¬F¾Â¦­¤wÁn¦W¯TÂÇ¡A¦b¬F¾Â¥¢¶Õ«áÂà¥ô­^°ê¼s¼½¤½¥qBBCªº«H°U°òª÷¥D®u¡A¤S¹ð³Q´¦µoÁà»D¡A¦b¤w¬G¥D«ù¤HÂĺûº¸¾x±oªmªm´­´­ªº©Ê«I¨Æ¥ó¤¤¡A´^©w±d³Q«üªýê½Õ¬d¶i®i¡A¦³¹H¾·~¾Þ¦u¡A³Ì²×¯T¯V¤U¥x¡A½á¶¢®a¤¤¡C´^©w±dªº¥K³~¥Í²Pº¥ÁÍ·t²H©t±I¡A¦Ó¥B¦~ÄÖ¤]¤£ÄǤH¡A¦ý¥L¦Ñ¤H®a«o¤£¥Ì±I¹æ¡AÀHþÓ¥~°ê¶Õ¤Oªñ´Á ¤j¤O´¡¤â¥»´ä¬F§ï¡A´^©w±d¤]¨«¥X¨Ó´ý¤ôºN³½¡A¬°¥D¤l®Ä¤ü°¨¤§³Ò¡C¦ý¨ä»¡ªk«H¤f»Û¶À¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡A¤Ï¦Ó¦Û¼É¨äÁà¡C²ø¤l¦³¥y¦W¨¥¡G¡u´I«h¦h¨Æ¡A¹Ø«h¦h°d¡v¡A¥¿¹D¥X¤F´^©w±dªº±ß¦~³B¹Ò¡C

¬ÛÃö·s»D
ªÎ´^¶Ã»y¥þ«°Äþ³d ªÉ¨¥¥Õ¥Ö®Ñ¡u·l´ä¿W¥ß¥qªkÅv¡v (¹Ï)
¥~¥æ³¡¤½¸p¡GªÉÅU¨Æ¹ê ĵ±§¥Î¤ß
´^·þ¡u¤T¹H¤Ï¡v ¹HÁp¦XÁn©ú (¹Ï)
¡u´^½×¡v®£®¯­^¤è§Q¯q (¹Ï)
¤T§½ªø¥¸©Ô¥¬³Ò¥Á¶Ë°] (¹Ï)
ù­S¡Gij·|¼É¤O¥O¥«¥Á¥¢±æ ¸­°êÁ¾«ü·l´ä¤H§Q¯q (¹Ï)
¨Ó½×¡G¬O½Ö¦b¦V­»´äªk©x¬IÀ£¡H
½a¨ì·Q¦Û±þ ÂIÀë­WŪ¥ÍÀò¹Å³\ (¹Ï)
¯fÅ]§é¿i§Ó¤£¿i ¬ü¤Ö¤k»}ªð»R¥x
20¦ì±o¼ú«C¤Ö¦~²¤¶ (¹Ï)
¨àµ£°òª÷¼W¤T»õ ®Æ´f¨â¸U®z¶Õµ£
¥|¦¨°ª¤¤¥ÍµJ¼{ ·Uªñ©ñº]·Uºò±i
¤K¦¨®ü¤W©U§£ ¨Ó¦Û¥»¦a±d¼Ö¬¡°Ê (¹Ï)
¸Ö©j¡G¥Õ¥Ö®Ñ§K´ä¤H»~¸Ñ¡u¤@°ê¨â¨î¡v (¹Ï)
±ç¬üªâ¤Ï¹ï®ö¶Oĵ¤O ¾D©Ù¶Â§@¥X¤ÏÀ» (¹Ï)
¸­°êÁ¾«P¶Â¤â¤Åº´°Ê¾Ç¥Í
³¯®a±j¡G¡u¦û¤¤¡v¥²Ãª´ä¸gÀÙ
ÂFÄÒ¤uÄÒ¡uª±¦Û­º¡v «ß®v¡G©Î¯A®ö¶Oĵ¤O
ªø¤òÄWÃ㾡u¤½§ë¡v ¦P¹D¼â§N¤ô
Ãk¥Û¦Ñ¤â­¸ÃZ¤s¼Z±V ¦w¥þ÷°ÇÀV¤` (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h