放大圖片
■日本建築家隈研吾(右)、當代藝術家艾敬。 章蘿蘭 攝
「LOVE AIJING:艾敬的愛」艾敬綜合藝術巡展在上海中華藝術宮持展將近一個月,於日前落下帷幕。今次當代藝術家艾敬還與日本建築大師隈研吾嘗試跨界合作,隈研吾以白色再生紙為材料,還原裝雞蛋的紙盒,艾敬的《棋子》和《我的家鄉》則被融合在大體量的作品中。
雙方的合作是「LOVE AIJING:艾敬的愛」中的第四個項目。閉幕當日,隈研吾還專程趕至上海,參加「艾敬的藝術與觀眾」研討會。閉幕式及研討會由「LOVE AIJING:艾敬的愛」艾敬綜合藝術巡展策展人陳履生擔任學術主持,除了艾敬與隈研吾,另有中華藝術宮副館長李勝、昂布羅修圖書館─東方學院副館長兼東方學院院長傅馬利、《亞洲藝術新聞》雜志社主編Robert C. Morgan等則作為嘉賓,發表演講。
隈研吾表示,艾敬喜歡用日常材料創作作品,故認為兩人的理念十分相似。他透露,是次合作用再生紙製作雞蛋盒,旨在表達柔軟的審美理念。「目前很多建築運用混凝土體現堅固剛硬,但我想用柔軟彰顯建築之美,」隈研吾說,「在混凝土的空間內,放置一系列紙質裝置,既是反差,也是思考。」
談及21世紀的建築材料,隈研吾說,不可能運用同一種材料設計建築,或許材料還可以柔和一些,「目前建築與人之間存在距離感,我想把兩者的距離拉近,就好像人與穿在身上的衣服那樣,無比貼近。」他並認為,雖然有愈來愈多的國際知名建築師在上海完成項目,但真正體現上海海納百川風格的,仍是少數,這亦是他未來探索的方向。
艾敬則選擇了棋子、木製的樹體等與隈研吾「對話」。艾敬指出,棋子體現了東方的理念,但外表烤漆又非常當代,內芯紫銅則令其柔軟,這是她對東方禪意的理解。至於從音樂家轉型成為藝術家的人生經歷,艾敬認為於她而言是巨大的財富,「我用不同的媒介去表現我的想像力,不管是音樂,還是當代藝術,從創作上來講,沒有本質的區別。」
文:香港文匯報記者 章蘿蘭
|