©ñ¤j¹Ï¤ù
¥Ñ¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|¡B¤¤°ê°ê®a³Õª«À]¡B¼s¦{¬ü³N¾Ç°|µ¥³æ¦ì¦@¦P¥D¿ìªº¡u²±¥@Ác^--©P«Û¥Íªá³¾µeÃÀ³N®i¡v¤é«e¦b¥_¨Ê°ê®a³Õª«À]¶©«®i¥X¡C³o¬O©P«Û¥Í¥ý¥ÍÄ~1994¦~¦b¤¤°ê¬ü³NÀ]¦¨¥\Á|¿ì¡u©P«Û¥Í¤uµ§ªá³¾µe®i¡P¥_¨Ê®i¡v¤§«á¡A¨äÓ¤HÃÀ³N¥v¤Wªº¤S¤@¦¸¤j®i¡C
°OªÌ¦b²{³õ¤F¸Ñ¨ì¡A¥»¦¸®iÄý¶°¤¤®i¥X¤F©P«Û¥Í¥ý¥Íªñ20¦~¨Óºë¤ß³Ð§@ªº§@«~ªñ300¾l´T¡A¨ä¤¤¤K¤Ø¤j´T¤uµ§ªá³¾µe§@¦³ªñ¦Ê´T¡A¤V¤K¤Çªºªá³¾¼g·Nµe§@¦³10¦h´T¡A®°±ªá³¾µe§@150¾l´T¡C¦¹¦¸®iÄý§@«~¤º®eÂ×´I¡A·®æ¬ð¥X¡A½g´T¤§¤j¡B¼Æ¶q¤§§ó¬O¥OÃÀ³N¬É¤H¤h¾_Åå¡C¤¤°ê°ê®a³Õª«À]À]ªø§f³¹¥Ó¥ý¥Í¦b±¹ï°OªÌ±Ä³X®É»¡¡G¡u°ê®a³Õª«À]¦¨¥ß55©P¦~¨Ó¡A©P«Û¥Í¬OÄ~Áú¬üªL¡B¶À¥Ã¥É¡B±Z³ÀµZ¤§«á¡A¦b°ê®a³Õª«À]¦¨¥\Á|¿ì¤j«¬Ó¤H®iÄýªºÃÀ³N®a¡A¤]¬O²Ä¤@Ó¦b¦¹¦¨¥\Á|¿ì¤j«¬®iÄýªº¤uµ§¹º¤j®a¡C¡v ¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ³\ã
»´ä¤å¶×³ø¡G±z©ó1994¦~´N´¿¦b¤¤°ê¬ü³NÀ]¦¨¥\Á|¿ì¹L¤@¦¸Ó¤H§@«~®i¡A¦b·í®É¼vÅT«Ü¤j¡C®É¹j20¦~¡A§Ú̦A¤@¦¸¬Ý¨ì±z¦b¥_¨ÊÁ|¿ì¤j«¬ªºÓ¤H®i¡A½Ð±z¸ò§Ṳ́¶²Ð¤@¤UÃö©ó³o¦¸®iÄýªº§@«~¤Î¤º®e¡H
©P«Û¥Í¡G³o¦¸ªº®iÄý¬OÄ~§Ú1994¦~¦b¤¤°ê¬ü³NÀ]®i¥X¤§«áªº²Ä¤G¦¸Ó¤H®iÄý¡A¿ï¾Ü¦b°ê®a³Õª«À]«nÃ䪺¥|Ó®iÆU®i¥X¡C¤W¦¸®iÄý¤@µ²§ô¡A±q1996¦~¶}©l§Ú´NþÓ¤â·Ç³Æ³oÓ®iÄýªº§@«~¡A±q¤º®e©M¼Æ¶q¡A§â´¤³o¤G¤T¤Q¦~¦b¥Í¬¡¤¤©Ò¿n²Öªº¯À§÷¡C±q¶}©lªº¤@Óªì¨B³W¹º¡A¨ì³Ì«á¤@¨B¤@¨B¸¨¹ê³o¥ó¨Æ±¡¡A¥Î¤F§Ú±Nªñ20¦~ªº®É¶¡¡C
Ãö©ó³o¦¸®iÄýªº§@«~¡A¤j¤j¤p¤pÁ`¦@¦³289±i¡A¨ä¤¤®°±¬O150±i¡A¼g·Nµe¬O46±i¡A¾l¤Uªº´N³£¬O¤uµ§¹º¡C¤uµ§¹º³£¬O¤j½g´Tªº¤K¤Ø¡A¥H¨÷¶b¬°¥D¡C¤]¦³³¡¤À¤p«~¡A¦ý¤£¦h¡A¦³¤C¤K±i¡C³o¤@¦¸®iÄýªº§@«~¦³´X±iµeªº¤º®e¦³¨Ç¹p¦P¡A¤ñ¦p¦³´X±i¦Ë¡B±ö¡BµµÃáA¨ä¾l³£¬O¬O¤º®e¤£«½Æªº¡C¥Ñ©ó§Úªñ¤T¤Q¦~³£¥Í¬¡¦bÀ«n¡A©Ò¿ïªºÃD§÷¥HÀ«n¤ì¥»´Óª«ªá¥c¬°¥D¡A¯S§O¬O¤j½g´T³£¨ú§÷©óÀ«n¯S¦³ªº³ì¤ì¡C
»´ä¤å¶×³ø¡G±z³o¤@¦¸ªº®iÄý³ôºÙ¬O¡u¤G¤Q¦~¿i¤@¼C¡v¡C±z³o¦¸®iÄýªº§@«~¦bÃÀ³N³Ð§@¤è±¦³þ¨Ç·sªº±´¯Á©M¬ð¯}¡H
©P«Û¥Í¡GÀHþÓ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¹ï¥Í¬¡ªº·P®©¤]¶V¨Ó¶V²`¡A¥[¤W¹ï¶Ç²ÎÃÀ³Nªº¬ã¨s©M±´¯Á¡A§Ú»{¬°³o¤@¦¸®iÄýªº§@«~»P¤§«e®iÄýªºÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡Cº¥ý¬O¤º®e¤W¡AÃD§÷¤º®e¤ñ¹L¥h§óÂ×´I¤F¡A¤]©Ý¼e¤F¤@¨Ç¡FÁÙ¦³´N¬O±q½g´T¤j¤p¤W¡A¤W¤@¦¸®iÄýªº³£¬O¤»¤Øªº¡A³o¦¸³£¬O¤K¤Øªº¡A¦³¤@³¡¤À¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¤K¤Ø¡A·íµM¤]¬O¬°¤F¤@ºØ®iÄý®ÄªG¡A¤j´T§@«~¦b°ê®a³Õª«À]®i¥Xªº®ÄªG·|§ó¦n¡C¦A¤@Ó±qºc¹Ï¤W¡B§Þªk¤W¤]³£¦³ÅܤơA¥Ñ©ó¤º®e¦h¡A¦b§Þªk¤W´N¤ñ¹L¥h§óÂ×´I¤@¨Ç¡C¤ñ¦p§Úµeªº¬h¾ð¡A¹L¥hµeªº±a¦³«Ü±jªº¸Ë¹¢©Ê¡A«á¨Ó¹ï¤§«eªº¤@¨Ç§@«~¦³¤F·sªº·Qªk¡A¥[¤W³o¤@¤G¤Q¦~¡A¥Í¬¡§óÂ×´I¤F¡A¹ï¥Í¬¡ªº·P¨ü¤]§ó²`¨è¡A·Qªk¦ÛµM¦ÓµM¤]´N¦h¤F¡Aµeµe´N¹³¸Ö¤H¼g¸Ö¤@¼Ëªº¡A¦n¦h¬OIJ±¡¥Í±¡ªº¡A§A¦pªG¨S¦³¨£¹L¨S¦³¸g¾ú¹L¡A§AªÖ©wµe¤£¥X¨Ó¡A¥u¦³²Ó½oªº«~¨ý©MÆ[¼¯¡A¤~¯à¿Eµo¥X±j¯Pªº³Ð§@±ý±æ¡C
»´ä¤å¶×³ø¡G¦b®iÄý²{³õ±Ä³X®É¡A§Ṳ́]ª`·N¨ì¥]¬A¦ó®a^¡B¿c¬êµÏ¡B³¯¼i¥Íµ¥¬ü³N¤j®a¦b¤ºªº³\¦h¤H¤h¡A¹ï±z³o¦¸®i¥Xªº§@«~¡Aµ¹¤©¤F«Ü°ªªºµû»ù¡C±z«ç»ò¬Ý«Ý¡H
©P«Û¥Í¡G¤@ÓÃÀ³N®a¦¨¥\¤£¦¨¥\¡A¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¤Ñ¤~¡A¤¤¦~¦¨¦W¡F¤@ºØ¬O¤j¾¹±ß¦¨¡A¤ñ¦p»¡»ô¥Õ¥Û¡A³o¤@Ãþ¤ñ¸û¦h¡C¤@ÓÃÀ³N®aÀHþÓ¦~ÄÖªº¼Wªø©MÃÀ³N×¾iªº¤£Â_´£°ª¡A³q¹L®É¶¡ºCºC¦a¤~·|³Ð§@¥X¤@¨Ç¸g¨åªº§@«~¡A©Ò¥H¡A¤H¥Í¨CÓ¶¥¬qªº³Ð§@¡A³£¥u¬O¨ºÓ¶¥¬qªºÃÀ³N¤ß±o¡C
§Ú³o¤@¦¸ªº®iÄý¡A¥u¯à»¡¬Oªñ¤G¤Q¦~¨Ó§Úªº¤@¨Ç¬ã¨s¦¨ªG¡A³q¹L³o¦¸¦b°ê®a³Õª«À]ªº®iÄý®i²{¥X¨Ó¡A¸ò¥_¨Êªº³o¨Ç¦P¤¯©M¤@¨Ç±M®a¡B±Ð±ÂÁÙ¦³¤@¨Ç®Ñµe·R¦nªÌÌ°µ¨Ç¥æ¬y¡Aɦ¹³q¹L¥L̤£¦Pªº¬Ýªk¨Ó´£¤É¦Û¤v¡A¦nªºnÄ~Äòµo´¡A¤£¨¬ªº¤è±n¥h§¹µ½¡A¦A¹L¤Q¦~¤K¦~¡A§Ú¦A±aþÓ§@«~¹L¨Ó¤j®a¦A¤@°_¥æ¬y¡C©Ò¥H»¡¡A³oÓ®iÄý¬O¶¥¬q©Êªº¡A¬O¤@Ó¶¥¬qªºÁ`µ²¡A¬Oªñ¤G¤Q¦~§Úªº¾Ç²ß¡BÅéÅç©M¬ã¨s¦¨ªG¡A¤j®aÆ[¼¯¤]¦n¡A¬ã°Q¤]¦n¡A³£«D±`Åwªï¡C
»´ä¤å¶×³ø¡G³q¹L«e¨âÓ¶¥¬qªºÃÀ³N¦¨ªGªº¦¨¥\®i¥X¡A½Ð°Ý±z¦b±µ¤U¨ÓªºÃÀ³N¸ô¤W¦³¨Ç¤°»ò·sªº·Qªk¡H
©P«Û¥Í¡G§Ú¥X¥Í©óºªªe¡A¦b¬¥¶§¥Í¬¡¹L¡A¬¥¶§¨C¦~ªº¨d¤¦ªá¸`§Ú³£·|°Ñ¥[¡A«Ü¤[¥H¨Ó³q¹L¼g¥Í¡AÆ[¹î¡A¿n²Ö¤F«Ü¦hÃö©ó¨d¤¦ªº¯À§÷¡C§@¬°¤@Ó±q¬¥¶§¨«¥X¨Óªºµe®a¡A¤]¦³¤@¨Ç·Qªk¡Cµ¥³oÓ®iÄýµ²§ô¤§«á¡A§Ú·Q±N¨Ó°£¤FµeÀ«nªº·ª«ªá¥c¤§¥~¡AÁÙ·Q»{¯uªº§â¬¥¶§ªº¨d¤¦³q¹L¦hºØ§Î¦¡¦p¥Õ´y¡B²H±m¡B«±m¡B¤uµ§¡B¼g·N§â¥¦µ¹ªí²{¥X¨Ó¡A±q¨d¤¦¥»¨ªº¥«³õ»ùÈ´£¤É¨ì¤@ºØÃÀ³N»ùÈ¡A§Ú·Q¥H¦¹¬°ÃD§÷³Ð§@¤@§å§@«~¡A³o¤]¬O§Úªñ´Áªº¤@¨Ç·Qªk¡C
²{³õ±Ä³X¡G
¬Ý¨ì©P«Û¥Í¥ý¥Íµe¤uµ§¯àµe¥X³o»ò¦hªº§@«~¡A§Ú°¨¤W´Nı±o¯S§OºF·\¡A¦]¬°§Ú¤]µe¤uµ§µe¡A¥i§Úªº¤uµ§µe§@«~«Ü¤Ö¡A¥u¦³´X¤Q±i¡A¦Ó©P¥ý¥Í«oµe¤F´X¦Ê±i¡A¦Ó¥B½g´T¥¨¤j¡Aµ§¾¥¥Î±o«D±`ªº±K¶°¡C©P¥ý¥Í¥Î±K¶°ªººc¹Ï§Î¦¡ªí²{¥XÂ×´IªºªF¦è¡AÁÙ¯à°÷µe³o»ò¦h¡A¥i¨£¥L¤º¤ß«Ü½ñ¹ê¡A¤£°Ñ»P«Ü¦h¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¥u±M¤ßµeµe¡A³oºØ¤ßºA¬Oȱo«¥Ì¾Ç²ßªº¡C¥Lµeªº³W¼Ò¤]«Ü¤j¡A¦]¬°«n¤èªº´Ó³QÁcºa¡A³õ´º¯S§O§»¤j¡A¥L½T½T¹ê¹ê¦b¨º¸Ì¥Í¬¡¡A¤~·|¦³³o»ò²`ªº³o¼Ëªº¤@ºØ·PIJ¡A©Ò¥H¥L¥H±K¶°ªº§Î¦¡µe¥X¤F¥L¤º¤ßªº·P¨ü¡A³oÂI´N©M¥j¤H¦³«D±`¤jªº°Ï§O¡A©Ò¥H¥L§ó¦hªº¹B¥Î§ó¶Ç²Îªº©ÎªÌ¦³¨Ç¥Á¶¡ªº¦â±m§Î¦¡¡Aµeªº¤ñ¸ûÆvÄR¡A¥i¯à§ó¥[ªº¨Ï¦Ñ¦Ê©Ê³ßÅw¡A¤ñ¸û¯à°÷¶®«U¦@½à¡C§Oªº¤£»¡¡A´N»¡³o¨Ç¯À§÷¦¬¶°°_¨Ó´N«ÜÃøªº¡A¦Anµe¥X¨Ó¡A¨C¤@±iµe¡A¥ú¤Ä¤@¹M½u¡A¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ´N¯à¤Ä¥X¨Óªº¡A¨º»ò¦h±K¶°ªºªF¦è¡A¹ê¦b¥O¤H¨ØªA¡C¦b°ê®a³Õª«À]°µ¤F³o»ò¤j³W¼Òªº¤@Ó®iÄý¡A¦b³o¸Ì§Ú¯S§Oªº¯¬¶P¥L¡Cn§â¤@Ó¦ÛµMªºªF¦èÅÜ´«¦¨¤@ÓÃÀ³NªºªF¦è¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A§ó¦óªp¥Ln§â³o»ò¦h¦ÛµMªº¤W¤É¨ìÃÀ³N¤§µ§¡A¥L±o¨«¦h¤Ö¸ô¡A±o¥h¦h¤Ö¦a¤è¡H¦Ó¥B¥Lªº§@«~¥Rº¡¤F¤@ºØ§Î¦¡·P¡A¤@ºØ¨ã¦³®É¥Nºë¯«ªº¤@ºØ§Î¦¡·P¡C--¦ó®a^ ¡]¥þ°ê¬F¨ó©eû¡A¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|°Æ¥D®u¡B¤Ñ¬z¬ü³N¾Ç°|±Ð±Â¡B³Õ¤h¬ã¨s¥Í¾É®v¡^
©P«Û¥Í¥ý¥Í¬O·í¥N¤uµ§ªá³¾µe¤j®a¡A³Ð§@¤F¤j¶qªºÀu¨q§@«~¡A¥L¬O·s¤¤°ê¤uµ§ªá³¾µe¦¨´N·í¤¤¤@Ó«nªº¤Hª«¡C§Úı±o©P¥ý¥Í¹ïÃÀ³N¤W¦³¤@ºØ°í«ù¡A¤j®a³£ª¾¹D¤uµ§µe¬O»Ýnµe®a@±o¦í±I¹æªº¡A@±o¦í±I¹æ¦b³oÓ¹D¸ô¤WºCºCªº°í«ù¦AºCºCªº¦¨´N¡C¦b³oÓ¹Lµ{·í¤¤§Úı±o¥L¬O¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤uµ§µeªº§l¦¬¡B¬ã¨s©M²`¤J§â´¤¡A§A¤ñ¦p»¡¥L¹ï§º¥Nªá³¾µeºë¯«ªº§â´¤«D±`¨ì¦ì¡A«D±`¨ì®a¡A¦P®É©O¥L¹ï¾ú¥N¤uµ§ªá³¾µe·í¤¤±qª«½è¼h±¨ìºë¯«¼h±¤Wªº¤¬³q¡B¤¬¿Ä³£¡B¹F¨ì¤F¤@©wªº¬ã¨s°ª«×¡C§Ú̱q¥Lªº§@«~·í¤¤¯à·P¨ü±o¨ì©P¥ý¥Í¨ººØ¶}©Ýªº¯ÝÃh¡A¦b¤è¤è±±ªº¾Ç²ß©M¬ã¨s¥]¬A¹ï¦è¤èÃÀ³Nªº±´¯Á¡A¤ñ¦p¦bÃC¦â¤Wªº¨Ï¥Î¡A¦b¤¤°ê¶Ç²Î·N¸q¤W¤uµ§µeªºÃC¦âªº¨Ï¥Î°ò¦¤§¤W¡A¹ï¦èµeÃC¦âªº¤@¨ÇÀ³¥Î¡A¥Îªº«D±`¦n¡A³o¼Ë´Nű´N¤F¥L³o¼Ë¹ï¾ú¥v¹ï¤å¤Æ¦³²`¤J¬ã¨s¡A¦P®É¤S©M®É¥NÁpô±o«D±`ºò±K¡A²`¤J¥Í¬¡¡Aªí²{¥Í¬¡¡A§â¯u¹êªº¥Í¬¡¤W¤É¨ìÃÀ³N¼h±¡Aªí²{¥X«Ü±j¯PªºÓ©Ê·®æªº¤@¦ìªá³¾µe¤j®a¡C¤uµ§ªá³¾µe¯à°÷¦³Ó©Ê¤Æªº±´¯ÁÁÙ¬O¤ñ¸ûÃøªº¡A©P«Û¥Í¥ý¥Í¦b³o¤è±°µ±o«D±`¦n¡A§Ú̦b¨C¤@¥ó§@«~¸Ì³£¯à·P¨ü¨ì©P«Û¥Í¥ý¥ÍÓ¤Hªº¥Í¬¡®ð®§¡Aµe±¸Ì±À±º©þÓ¤@ºØºë¯«ª^³ò¡A¥[¤WÓ©Ê·®æ¤]«D±`±j¡A¬Ý¤F³oÓ®iÄý¡A§Ú̳£«Ü¨ü±Òµo¡C--¿c¬êµÏ ¡]¤¤°ê°ê®aµe°|±`°È°Æ°|ªø¡A¤¤°êÃÀ³N¬ã¨s°|³Õ¤h¥Í¾É®v¡A¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|²z¨Æ¡^
¤¤°êªá³¾µe¦b§º¥N¡A¦]¬°§ºÀ²©vªºÓ¤H·R¦n¡A¼vÅT¤F¾ãÓ§º¥N¤uµ§ªá³¾µeªºµo®i¡A¤]¨ú±o¤F¤@Ó°ªªºÃÀ³N¦¨´N¡C¦Ü¤µ¬°¤î«Ü¦hªºµe®a³£¥H¶Ç©Ó§º¥Nøµe§@¬°¦Û¤v¤å¤Æ¦å¯ßªº¤@Ó«nªº²Õ¦¨¡A©Ò¥H©P«Û¥Íªá³¾µe¦b¥_¨Êªº³o¦¸®i¥X¡A¹ï©ó¥_¨Êªº¤½²³¨Ó»¡¥i¥H¬Ý¨ì¤¤°ê¶Ç²Î¤uµ§ªá³¾µe¶Ç©Óµo®iªº¤@Ó¸gÅç¡A³oÓ¸gÅç°ò©ó20¥@¬ö«á´Á¤¤°ê¤uµ§ªá³¾µe¾ú¸gªºµo®i©M´£°ª¡A¤×¨ä¹³©P«Û¥Í³o¼Ë§@¬°²Ä¤@©¡¼s¦{¬ü³N¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í¡A¨ü¹L¨t²Îªº¬ü³N¾Ç°|±Ð¨|¡A¥L̦p¦óÄ~©Ó¶Ç²Î¡A¦p¦ó¥H²{¥Nªº¤è¦¡³q¹L²{¥NªºÃÀ³N»y¨¥¨Ó§â¤¤°êªº¤uµ§ªá³¾µe°µ¥X¤@Ó²{¥N©Êªº¹ï·Ó¡A¦¨¬°21¥@¬ö¤¤°ê¤å¤Æªº¤@Ó«GÂI¡C©Ò¥H¦pªGn¤F¸Ñ·í¥N¤¤°ê¤uµ§µeªº¶Ç©Ó»Pµo®iªº¸Ü¡A©P«Û¥Íªº³oÓ®iÄý¥i¥H»¡¬OÓ¯S§OªºÓ®×¡A¦]¬°¦b³oÓ®iÄý¤¤§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ì¤@Óµe®a¥vµL«e¨Òªº¿ì¤F³o¼Ë¤@Ó¥¨¤jªº®iÄý¡A¤£ºÞ¬O¼Æ¶qÁÙ¬O®iÆUªº±¿n³£¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡A©Ò¥H©O¤j®a¶i¤J³oÓ®iÆU¤§«á¡A¤£ºÞ¬O¥¨¤V¡AÁÙ¬O¤Ø´T¡A¤F¸Ñ¨ì¤uµ§ªá³¾µeªº³oÓ·~¬Éªº°ò¥»ªºª¬ªp¡A¥H¤Î¥Lªº¾ãÅ骺·®æ¡A¦]¬°³o¼Ë¤@Ó¾ãÅ骺·®æ¥¿¬O§Ú̩Ҭݨ쪺20¥@¬ö«á´Á¥H¨Ó¤¤°ê¤uµ§µeµo®i¨ä¤¤¦b¬Y¤@Óµe®a¨¤Wªº¨ãÅ骺¦¨ªGÅé²{¡A©Ò¥H±qÃD§÷¨ì»y¨¥¡A§Ú̬ݨ즳¥L®a¶mªe«nªº¨d¤¦¡B¤]¦³¶Ç²Î¤å¤Hªº±öÄõ¦Ëµâ¡A§ó«nªº¬O¦³¾ú¥v¤Wªá³¾µe±q¨S¦³¹LªºÃD§÷¡AÀ«n¦a°Ïªº·ª«¡A·íµM¡A³o°ò©ó©P«Û¥Í¥ý¥ÍÓ¤Hªº¼f¬ü¨ú¦V¡F¥Lªºµe³£¤ñ¸ûº¡¡A¦³ªº¦a¤èµe±o«Üºë²Ó¡A¦³±o¦a¤èµe±o«Ü²²¤¡A¤£ºÞ¬Oºë²Ó©M²²¤¡A§Ú»{¬°©P«Û¥Íªº¤uµ§ªá³¾µe³Ì¤jªº¯SÂI´N¬O¾ãÅé·P«D±`±j¡A¦â±mÆv¦Ó¤£«U¡AÅé²{¥X¥L¤@ÓÓ¤H·®æ¡C©Ò¥H©O¡A¤½²³¦b§â´¤³o¨Ç°ò¥»¯S¼xªº®ÉÔ¡A¥i¥H§ó¦hªº¤F¸Ñ¤¤°ê¤uµ§ªá³¾µe¾ãÅéµo®iªºª¬ªp¡A¥Ñ¦¹·|±o¥X¤¤°ê¤uµ§ªá³¾µe¦b21¥@¬ö¾ãÅéµo®iª¬ªpªº¤@Ó°ò¥»½ü¹ø¡A¤@Ó¤j·§ªº¤F¸Ñ¡A§Ú·Q³o¬O¹ï©ó´¶³q¤½²³¨Ó»¡À³¸Ó©Ò»Ýn¤F¸Ñªº¤@ÓÂI¡C--³¯¼i¥Í ¡]¤¤°ê°ê®a³Õª«À]°ÆÀ]ªø¡B¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|²z¨Æ¡^
ÃÀ ³N ² ¾ú
©P«Û¥Í¡A¨k¡A1942¦~8¤ë¥Í©óªe«n¬Ù¡C1982¦~²¦·~©ó¼s¦{¬ü³N¾Ç°|¤¤°êµe¨tªá³¾µe¬ì¬ã¨s¥Í¯Z¡AÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¼s¦{¬ü³N¾Ç°|±Ð±Â¡AºÓ¤h¬ã¨s¥Í¾É®v¡A¤¤°ê¬ü¨ó·|û¡A¤¤°ê·í¥N¤uµ§µe¾Ç·|±`°È²z¨Æ¡A¼sªF¬ü¨ó²z¨Æ¡A¼sªFµe°|¯S¸uµe®a¡A¼sªF¬Ù¤å¥vÀ]À]û¡B¤¤¥¡¤å¥vÀ]®Ñµe°|¬ã¨sû¡C2002¦~³Qµû¬°¼sªF¬Ù·í¥N¤¤°êµe¦W®a¡C
§@«~¡mº¡¶é¬K¦â¡n¤J¿ï²Ä¤©¡¥þ°ê¬ü®i¡F¡mµµ¯ðªá¡n¤J¿ï²Ä¤»©¡¥þ°ê¬ü®i¡F¡mÀ«n¤T¤ë¡n¤J¿ï²Ä¤C©¡¥þ°ê¬ü®i¡AÀò»É¼ú¡F¡m²M·µq¤ë¡n¡B¡m¬K·±o·N¡n¤J¿ï²Ä¤K©¡¥þ°ê¬ü®i¡AÀò»É¼ú¡F¡mºñÃý¡n¤J¿ï²Ä¤E©¡¥þ°ê¬ü®i¡AÀò»É¼ú¡F¡m¬Kªá¡n¤J¿ïº©¡¥þ°êªá³¾µe®i¡F¡mºñ¦âªºÃý«ß¡n¤J¿ïº©¡¥þ°ê¤¤°êµe¤j®i¡AÀòÀu¨q¼ú¡F¡m»R»ñ¡n¤J¿ï²Ä¤G©¡¤¤°ê·í¥N¤uµ§µe¾Ç·|·|®i¡F¡mºñ©¶»´µ¡n¤J¿ï²Ä¤T©¡¤¤°ê·í¥N¤uµ§µe¾Ç·|·|®i¡AÀò»É¼ú¡F¡mºñ¦âªºÃý«ß¡n2001¦~¤J¿ï¡m¤¤°êµe¦Ê¦~¤j®i¡n¡F1994¦~¬K¦b¥_¨Ê¤¤°ê¬ü³NÀ]Á|¿ì¡m©P«Û¥Í¤uµ§ªá³¾µe®i¡n¡C1994¦~¬î¦b¼s¦{¬ü³N¾Ç°|¬ü³NÀ]Á|¿ì¡m©P«Û¥Í¤uµ§ªá³¾µe®i¡n¡C1995¦~¬K¦b¬¥¶§³Õª«À]Á|¿ì¡m©P«Û¥Í¤uµ§ªá³¾µe®i¡n¡C§@«~´¿À³ÁÜ°Ñ¥[ªk¡B^¡B¤é¡B¬ü¡BÁú°ê¡B·s¥[©Y¥H¤Î´ä¡B¥x©M¿Dªù¦a°Ïªº¬ü®i¡C2002¦~³Qµû¿ï¬°¼sªF·í¥N¤¤°êµe¦W®a¡A§@«~¦b¥þ°ê¬F¨ó§°ó®i¥X¡C
§@«~¡m®LÃý¡n³Q¼s¦{¬ü³NÀ]¦¬ÂáF¡m¬K·±o·N¡n³Q¼sªF¬ü³N¬ü³NÀ]¦¬ÂáF¡m¤Ñ»¨q¦â¡n¡B¡m¬K³Ù¡n³Q¼s¦{¬ü³N¾Ç°|¬ü³NÀ]¦¬ÂáF¡mÄR¤é¡n³Q¤¤°ê¤H¥Á²©Rx¨Æ³Õª«À]¦¬ÂáF¡m¬K·¬hµ·ªø¡n³Q®ý¦¿¬Ù³Õª«À]¦¬ÂáF¡mÀ«n¤T¤ë¡n¡B¡mºñ¦âªºÃý«ß¡n¡B¡m²M·µq¤ë¡n³Q¤¤°ê¬ü³NÀ]¦¬ÂáF¡mºñ¦âªºÃý«ß¡n¡B¡m¶§¬K¡n¤J½s¤¤°ê¬ü³N¥þ¶°²{¥N¨÷¡C¡m¶§¬K¡n¤J½s¡m·s¤¤°ê¬ü³N50¦~¡n¡m²M·µq¤ë¡n¤J½s¡m¤¤°ê¬ü³N60¦~¡n¡]¤H¥Á¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^¡C
´¿¤J½s¡G¡m¤¤°ê·í¥N¬ü³N®a¦W¤H¿ý¡n¡B¡m¤¤°ê·í¥NÃÀ³N¬É¦W¤H¿ý¡n¡B¡m¥@¬ÉµØ¤HÃÀ³N®a¦¨´N³ÕÄý¤j¨å¡n¡B¡m¤¤°ê·í¥N¤åÃÀ¦W¤HÃã¨å¡n¡B¡m¤¤°ê·í¥N¦W¤H¤j¨å¡n¡B¡m¤¤°ê¬ü³N®Ñªk¬É¦W¤H¦W§@³ÕÄý¡nµ¥¡C
¥Xª©¦³¡m©P«Û¥Í¤uµ§ªá³¾µe¿ï¡n¡B¡m©P«Û¥Í¤uµ§ªá³¾µe¤p¿è¡n¡B¡m©P«Û¥Íªá³¾µe¶°¡n¡B¡m©P«Û¥Íµe¶°¡n¡B¡m¤¤°ê·í¥N¹ê¤O¬£µe®a-©P«Û¥Íºë«~¿ï¡n©M¡m©P«Û¥Í®°±µeÃÀ³N¡n¡B¡m©P«Û¥Í²{¥N¤uµ§ªá³¾¡n¡B¡mºaÄ_ÂNµeÃÐ-©P«Û¥Í¤uµ§ªá³¾¡n¡B¡mªá»y-©P«Û¥Íªá³¾µe§@«~¡n¡B¡m©P«Û¥Í¼g·Nªá³¾§@«~ºë¿ï¡n¡B¡m¤j®aÁ¿°ó-©P«Û¥Íªá³¾¨÷¡n¡B¡m·í¥N¶h«~-©P«Û¥Í¨÷¡n¡B¡m®É¥Nµe·-·í¥N¤¤°ê¤uµ§µe¤G¤Q®a¡nµ¥¡C
|