©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½2014¦~¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D²ö}¨È¿Õ¡Cªk·sªÀ¹Ï¤ù
¤µ¦~¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº±o¥D¡A¤S¦^¨ìªk°ê¤F¡A2008¦~ªº±o¥D¬O°Ç§JµÜ»ô¶ø¡]J. M. G. Le Clˆmzio¡^¡A¤»¦~«áªº³Ó¥XªÌ¬O²ö}¨È¿Õ¡]Patrick Modiano¡^¡A¥L¡u¥H°O¾ÐªºÃÀ³N¡A³ê°_¤F³ÌÃø¥H®·®»ªº¤HÃþ©R¹B¡A´¦¥Ü¦û»â®É´Áªº¥Í¬¡¥@¬É¡v¡C¡½¤å¡G¾G¬F«í
ªk°ê¤p»¡®a¸g¹L¦s¦b¥D¸q¼é¬y¡]¨Ò¦p¨F¯S©M¥dÁ[¡^¥H¤Î·s¤p»¡¬£¡]¨Ò¦p1985¦~ªº±o¥D§J³Ò¼w¦è»X¡^¡A°Ç§JµÜ»ô¶ø©M²ö}¨È¿Õ¡A¤@¼Ëºâ¬O·s´J¨¥¬£§@®a¡A³o¤@¬£ªº³Ð§@ªÌ¹B¥Î¶H¼x´J¨¥¥h§e²{¤H¥Íªº¤@¨Çõ²z¡A²ö}¨È¿Õªº¤p»¡´N¥H¦^¾Ð¡B®É¶¡¡B¾ú¥v¡B¨¥÷¬°«ÂI¡A¤å·¤ñ¸ûª½±µ¾åºZ¡A²¼ä¦³¤O¡C
²ö}¨È¿Õ¥Í©ó1945¦~¡A¥L¨S¦³¸g¾ú¹L¤G¦¸¤j¾Ô¼wx¦û»âªk°ê®É´Á¡A¦ý¥L¦¦~ªº§@«~³£¥H³o¤@¬q¾ú¥v¬°ÃD§÷¡C¥L³ÌµÛ¦Wªº¤p»¡¡m·t©±µó¡n¡]Rue des boutiques obscures¡A1978¡A¤SĶ¡m·tçEµó¡n¡^´¿ÀòÅÇ¥jº¸¤å¾Ç¼ú¡A¥D¤H¯Î¬O¤@Ó¥¢¾Ðªº°»±´¡A¥L¨«¹M¤Ú¾¤¡A¹Á¸Õ³z¹L³\¦h³X½Í«ºc¹L¥hªº¨¥÷»P¸g¾ú¡A¥]¬A¦û»â®É´Á¤@¦¸¥ÍÂ÷¦º§Oªº°k¤`¡C¤p»¡¨S¦³¶êº¡ªºµ²§½¡A¥u±a¥Xù°¨·t©±µó¤G¸¹¡A¬O¥D¤H¯ÎªºÂ¦a§}¡A¤]¬O³Ì«áªº½u¯Á¡C·t©±¤§·t¡A¤]¦³ÂaÄg¡BÁô±âªº·N«ä--«´M¤H¥Í¬¡¹Lªº¾ú¥v¡A¥²µMµLªk½T©w¡C
¡m·t©±µó¡n©TµM¬O¥X¦âªº¤p»¡¡A¦ý§Ú¤]·Q±À¤¶²ö}¨È¿Õ¥t¤@Ó¤p»¡§@«~¡G¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡n¡]Catherine Certitude¡A1988¡^¡C¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡n»P¡m·t©±µó¡n¬Û¹j¤Q¦~¡A¦³½ìªº¬O¡A®Ñ¦WªºObscure¡]·t±â¡^Åܦ¨¤Fcertainty¡]½T¹ê¡^¡A«ê«ê¤¬¬°¹ï·Ó¡CµM¦Ó¨âÓ¤p»¡¦P¼Ë¦³³\¦h¤Ú¾¤µó°Ïªº¨è¹º¡A¦a°ì¾E²¾ªº±¡¸`¡A¥H¤Î°O¾Ðªº¦^·¹¡C
¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡n¬O¤£¨¬¦Ê¶ªº¤¤½g¤p»¡¡A¥[¤W¤Fªk°ê´¡µe®a®á¨©¡]Sempe¡^ªº¹Ïµe¡A¥i¿×½à¤ß®®¥Ø¡B¦Ñ¤Ö«w©y¡C¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡n¬O¦¨ªø¤p»¡¡A¥D¤H¯Î±q¯Ã¬ùªº®a¡A¬Ýþӹﱤj¼Ó¸Ì¤k¨à¾á¥ô§U±Ðªº»RÁоǮաA¦³¤@¦ìÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡A©ó¬O¥D¤H¯Î¦^·Q¤T¤Q¦~«e¡Aµ£¦~®É©Mª¨ª¨¦b¤Ú¾¤¤@°_¥Í¬¡ªº¤é¤l¡A·í¤¤¨è¹º¤Fª¨ª¨ªºÂà¤f¥Í·N¡B¦X¹Ù¤H¡A¥H¤Î¥D¤H¯Î¾Ç²ß¸Öºq¡B»RÁСC¦b»RÁнҤ¤¡A¥D¤H¯Î»{ÃѤF¥t¤@¦ì¤p¤k«Ä¡A¤]ºCºC»{ÃѨì²{¹ê¤H¥Íªº¥@¬G©Mµê°°¡A³Ì«á¥D¤H¯Î¸òÀHª¨ª¨¤@°_¨ì¬ü°ê»P¶ý¶ý¤@®a¹Î»E¡A¤p¤k«Äªºµ£¦~¥Í¬¡¤]¨ì¤F§ÀÁn¡C
¡m·t©±µó¡nªº¤Hª«Ãö«Y¬O¤À´²¡A¦Ó¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡n¬O»E¦X¡F¡m·t©±µó¡nªº¥Dn·N¶H¬O·Ó¤ù¡]¥Nªí½T©wªº¨Æ¹ê¡^¡A¦Ó¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡nªº¥Dn·N¶H·íµM¬O²´Ãè¡C¤p»¡§Î®e¡u·í§Ú¤£À¹²´Ãè®É¡A²´©³ªº¥@¬É¤£¦A¨º»ò²ÊÁW¡A¤H»Pª«¾U§Q¤À©úªº½ü¹øÃä½u®ø¥¢¤F¡A¥þÅܱoÂaÄg¡B¬X©M¡FÁnµ¤]³v¦¸§C¨I¡C¡vÀ¹²´Ãè©M¤£À¹²´Ãè¡B¯u¹êªº¤H¥Í©M»RÁЪº¹Ú¤Û¥@¬É¡]¥NªíÃÀ³N©M¬ü¡^¡A§Î¦¨¨âÓ¥@¬É¡C¦pªG¡m·t©±µó¡n¬O´M¨D½T¹ê¡A³q¦V¹L¥hªº¾ú¥v¡A¨º»ò¡mÀ¹²´Ã誺¤k«Ä¡n¬O´M¨DÂaÄg¡A¦b¤£½T©wªº¥@¬É¸Ì¡A®É¶¡ÀR¤î¡A¥D¤H¯Î§ä¨ì±¡·PªºÂk¨Ì¡A¬OÂaÄg¦Ó·Å¦sªº¡C
|